Overview

Project website www.mikopbx.com
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/mikopbx/Core.git
Repository branch develop
Last remote commit feat: restore original sounds when disabling Language Pack modules 49b837718
User avatar admin authored 8 hours ago
Weblate repository https://weblate.mikopbx.com/git/mikopbx/admin-web-interface/
File mask src/Common/Messages/*/NetworkSecurity.php
Monolingual base language file src/Common/Messages/ru/NetworkSecurity.php
Translation file Download src/Common/Messages/tr/NetworkSecurity.php
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 230 1,503 11,164
Translated 60% 140 57% 859 57% 6,428
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 8 1% 64
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 39% 90 42% 644 42% 4,736
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 202 changes 0 changes 40 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,503
Hosted words
230
Hosted strings
60%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+60%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource update

MIKOPBX / Core.NetworkSecurity — Turkish

The "src/Common/Messages/tr/NetworkSecurity.php" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.NetworkSecurity — Turkish

One
# Офисная сеть
Few
192.168.1.0/24
Other
Plural form 3
# VPN сервер
Plural form 4
10.8.0.1
Plural form 5
Plural form 6
# IP партнера
Plural form 7
203.0.113.45
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.NetworkSecurity — Turkish

HTTP/HTTPS - протоколы доступа к веб-интерфейсу MikoPBX<br>Доступ через браузер с логином и паролем администратора<br>Рекомендуется использовать HTTPS для безопасности
HTTP/HTTPS - MikoPBX web arayüzüne erişim protokolleri<br>Yönetici kullanıcı adı ve şifresi ile tarayıcı üzerinden erişim<br>Güvenlik için HTTPS kullanımı önerilir
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.NetworkSecurity — Turkish

SSH (Secure Shell) - защищенный доступ к командной строке Linux<br>Используется для удаленного администрирования системы<br>Подключение с логином root и паролем или SSH ключом
SSH (Secure Shell) - Linux komut satırına güvenli erişim<br>Sistemin uzaktan yönetimi için kullanılır<br>Root kullanıcı adı ve şifre veya SSH anahtarı ile bağlantı
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.NetworkSecurity — Turkish

SIP (Session Initiation Protocol) - сигнализация для установки звонков<br>RTP (Real-time Transport Protocol) - передача голосового трафика<br>SIP работает через UDP/TCP и защищенный TLS, RTP использует UDP
SIP (Session Initiation Protocol) - arama kurulumu için sinyal<br>RTP (Real-time Transport Protocol) - ses trafiği iletimi<br>SIP UDP/TCP ve güvenli TLS üzerinden çalışır, RTP UDP kullanır
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.NetworkSecurity — Turkish

ICMP (Internet Control Message Protocol) - служебный протокол<br>Используется для диагностики сети командой ping<br>Позволяет проверить доступность сервера и измерить задержку
ICMP (Internet Control Message Protocol) - servis protokolü<br>Ping komutu ile ağ teşhisi için kullanılır<br>Sunucu erişilebilirliğini kontrol etmeyi ve gecikmeyi ölçmeyi sağlar
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.NetworkSecurity — Turkish

IAX (Inter-Asterisk eXchange) - протокол связи между серверами Asterisk<br>Используется для подключения к провайдерам и транкинга<br>Сигнализация и голос передаются через один UDP порт
IAX (Inter-Asterisk eXchange) - Asterisk sunucuları arası iletişim protokolü<br>Sağlayıcılara bağlantı ve trunking için kullanılır<br>Sinyal ve ses tek bir UDP portu üzerinden iletilir
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.NetworkSecurity — Turkish

CTI (Computer Telephony Integration) - интеграция телефонии с компьютером<br>Используется модулями панелей оператора и аналитики<br>Порты зависят от установленных модулей
CTI (Computer Telephony Integration) - telefon ile bilgisayar entegrasyonu<br>Operatör panelleri ve analitik modülleri tarafından kullanılır<br>Portlar yüklü modüllere bağlıdır
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.NetworkSecurity — Turkish

AMI (Asterisk Manager Interface) - протокол управления Asterisk<br>Используется для мониторинга звонков, управления каналами, CDR<br>Подключение через telnet с использованием логина и пароля
AMI (Asterisk Manager Interface) - Asterisk yönetim protokolü<br>Arama izleme, kanal yönetimi, CDR için kullanılır<br>Telnet üzerinden kullanıcı adı ve şifre ile bağlantı
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.NetworkSecurity — Turkish

AJAM - доступ к менеджеру Asterisk через HTTP/HTTPS<br>WebRTC - WebSocket соединения для SIP over WebSocket (wss://)<br>ARI - Asterisk REST Interface (если включен в настройках)
AJAM - HTTP/HTTPS üzerinden Asterisk Manager erişimi<br>WebRTC - SIP over WebSocket (wss://) için WebSocket bağlantıları<br>ARI - Asterisk REST Interface (ayarlarda etkinleştirilmişse)
11 days ago
Browse all translation changes