Overview

Project website www.mikopbx.com
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:mikopbx/ModulePhoneBook.git
Repository branch develop
Last remote commit docs: update README files for Babel compilation instructions d01412d
User avatar admin authored 6 days ago
Last commit in Weblate docs: update README files for Babel compilation instructions d01412d
User avatar admin authored 6 days ago
Weblate repository https://weblate.mikopbx.com/git/mikopbx/modulephonebook/
File mask Messages/*.php
Monolingual base language file Messages/ru.php
Translation file Download Messages/en.php
Last change Dec. 6, 2025, 3:17 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 45 202 1,478
Translated 97% 44 90% 183 90% 1,339
Needs editing 2% 1 9% 19 9% 139
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 3 5% 12 6% 99
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 65 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

202
Hosted words
45
Hosted strings
97%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
+15%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

New string to translate

MIKOPBX / ModulePhoneBook — English

1 new string to translate appeared in the translation. 6 days ago
User avatar None

Resource update

MIKOPBX / ModulePhoneBook — English

The "Messages/en.php" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModulePhoneBook — English

%repesent% в строке будет заменен на номер телефона.
%repesent% in the line will be replaced with a phone number.
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModulePhoneBook — English

URL-адрес для поиска CallerID
The URL to search for the CallerID
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModulePhoneBook — English

Сохранить
Save
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModulePhoneBook — English

Количество секунд, в течение которых кэшированная запись будет действительна. 0 - навсегда.
The number of seconds during which the cached record will be valid. 0 - forever.
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModulePhoneBook — English

Время жизни кеша
Cache lifetime
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModulePhoneBook — English

Целое положительное число или ноль
A positive integer or zero
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModulePhoneBook — English

Недопустимый URL-адрес
Url not valid
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModulePhoneBook — English

Все записи телефонной книги будут безвозвратно удалены, если вам нужно удалить одну или несколько записей, используйтесь кнопкой в таблице.
All phone book entries will be permanently deleted, if you need to delete one or more entries, use the button in the table.
6 days ago
Browse all translation changes