The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Overview

Project website www.mikopbx.com
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@github.com:mikopbx/ModuleCTIClient.git
Repository branch develop
Last remote commit fix: handle tunnel downtime marker errors de9f4da
boffart authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate fix: handle tunnel downtime marker errors de9f4da
boffart authored 3 weeks ago
Weblate repository https://weblate.mikopbx.com/git/mikopbx/modulecticlient/
File mask Messages/*.php
Monolingual base language file Messages/ru.php
Translation file Download Messages/en.php
Last change June 2, 2026, 10:30 p.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 119 548 4,078
Translated 98% 117 98% 539 98% 4,003
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 15
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 2 1% 16
Strings with suggestions 1% 1 1% 7 1% 60
Untranslated strings 1% 1 1% 7 1% 60
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 104 changes 0 changes 3 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

548
Hosted words
119
Hosted strings
98%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+98%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

MIKOPBX / ModuleCTIClient — English

The "Messages/en.php" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModuleCTIClient — English

Сколько секунд дозваниваться ответственному сотруднику при входящем звонке из 1С, прежде чем прекратить перехват. Допустимо от 10 до 600 секунд.
How many seconds to ring the responsible employee on an incoming 1C call before stopping the interception. Allowed range: 10 to 600 seconds.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModuleCTIClient — English

Длительность вызова ответственного сотрудника, сек
Ring duration for the responsible employee, sec
a month ago
User avatar None

Resource update

MIKOPBX / ModuleCTIClient — English

The "Messages/en.php" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModuleCTIClient — English

локальной копии ещё нет
local copy: none yet
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModuleCTIClient — English

локальная копия: %age% назад
local copy: %age% ago
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModuleCTIClient — English

Не удалось вернуть на локаль
Failback failed
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModuleCTIClient — English

Вернуть сервис на локаль из последней локальной копии? VPS для него будет отключён, и вернувшийся VPS его больше не перехватит.
Bring this service back to local from the last local copy? The VPS will be turned off for it, and a returning VPS will not take it over again.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModuleCTIClient — English

Вернуть на локаль
Bring back to local
a month ago
User avatar None

Resource update

MIKOPBX / ModuleCTIClient — English

The "Messages/en.php" file was changed. a month ago
Browse all translation changes