Translation status

1,102 Strings 92%
Browse Translate
4,498 Words 93%

Strings status

1,102
All strings — 4,498 words Browse Translate Zen
25
Read-only strings — 33 words Browse Translate Zen
1,023
Translated strings — 4,217 words Browse Translate Zen
79
Unfinished strings — 281 words Browse Translate Zen
79
Strings marked for edit — 281 words Browse Translate Zen
79
Unfinished strings without suggestions — 281 words Browse Translate Zen
66
Strings with any failing checks — 125 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with any failing checks — 1 word Browse Translate Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 2 words Browse Translate Zen
63
Failing check: Unchanged translation — 106 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched full stop — 7 words Browse Translate Zen
63
Failing check: Has been translated — 107 words Browse Translate Zen
1
Failing check: XML markup — 10 words Browse Translate Zen
49
Labeled: Automatically translated — 220 words Browse Translate Zen
1,102
Strings without a label — 4,498 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
ModuleTelegramProvider Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 26% 49 310 2,293 46 19 0 0
Glossary MIKOPBX GPL-3.0 68% 21 25 113 21 0 0 0
ModuleBitrix24Integration GPL-3.0 80% 11 49 329 9 0 0 0
ModuleBackup LGPL-3.0 98% 1 1 8 1 4 0 0
ModuleAutoprovision GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
ModuleUsersGroups GPL-3.0 0 0 0 0 2 0 0
ModuleCTIClient GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
ModuleDocker GPL-3.0 0 0 0 0 3 0 0
ModulePhoneBook GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
ModuleSmartIVR LGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.mikopbx.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/mikopbx/Core.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch 'develop' of https://github.com/mikopbx/Core into develop 67fb71cf
User avatar apor authored 2 days ago
Last commit in Weblate Merge branch 'develop' of https://github.com/mikopbx/Core into develop 67fb71cf
User avatar apor authored 2 days ago
Weblate repository https://weblate.mikopbx.com/git/mikopbx/admin-web-interface/
File mask src/Common/Messages/*.php
Monolingual base language file src/Common/Messages/ru.php
Translation file Download src/Common/Messages/uk.php
Last change Nov. 23, 2022, 10:31 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,102 4,498 33,483
Translated 92% 1,023 93% 4,217 94% 31,563
Needs editing 7% 79 6% 281 5% 1,920
Read-only 2% 25 1% 33 1% 241
Failing checks 5% 66 2% 125 2% 715
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11 changes 97 changes 17 changes 10 changes 166 changes 3 changes 2 changes 3 changes 0 changes 18 changes 61 changes 0 changes 20 changes 0 changes 9 changes 174 changes 8 changes 67 changes 3 changes 0 changes 0 changes 14 changes 27 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

4,498
Hosted words
1,102
Hosted strings
92%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Automatic translation

MIKOPBX / Core — Ukrainian

Доступ к платным модулям
Доступ до платних модулів
3 days ago
User avatar None

New string to translate

MIKOPBX / Core — Ukrainian

1 new string to translate appeared in the translation. 3 days ago
User avatar None

Resource update

MIKOPBX / Core — Ukrainian

The "src/Common/Messages/ru.php" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core — Ukrainian

Регистрация в Marketplace даст вам доступ к дополнительным модулям и расширениям.<br>Есть бесплатные модули, который мы вынесли из базового функционала для упрощения первоначальной настройки, а также платные модули от нас и других разрабочиков.<br>Если вы разработчик, то можете связаться <a href="mailto:developers@mikopbx.com">с нами</a> для получения инструкций о том, как разработать собственный модуль и добавить его в Marketplace.
Реєстрація в Marketplace дасть вам доступ до додаткових модулів та розширень.<br>Є безкоштовні модулі, котрі ми винесли з базового функціоналу для спрощення початкового налаштування, а також платні модулі від нас і інших розробників.<br>Якщо ви розробник, то можете зв'язатися <a href="mailto:developers@mikopbx.com">з нами</a> для отримання інструкцій про те, як розробити власний модуль і додати його в Marketplace.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core — Ukrainian

Базовый фукционал MikoPBX полностью бесплатный и не ограничен лицензией. Отсутствие лицензии никак не влияет на звонки.<br> Вы в любой момент можете зарегистрироваться, а также отменить регистрацию в Marketplace.
Базовий фукціонал MikoPBX повністю безкоштовний і необмежений ліцензією. Відсутність ліцензії ніяк не впливає на дзвінки.<br> Ви в будь-який момент можете зареєструватися, а також скасувати реєстрацію в Marketplace.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core — Ukrainian

Отправлять разработчикам информацию о сбоях
Відправляти розробникам інформацію про збої
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core — Ukrainian

Доступ к платным модулям
 
3 days ago
User avatar None

New strings to translate

MIKOPBX / Core — Ukrainian

3 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

MIKOPBX / Core — Ukrainian

The "src/Common/Messages/ru.php" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core — Ukrainian

Регистрация в Marketplace даст вам доступ к дополнительным модулям и расширениям.<br>Есть бесплатные модули, который мы вынесли из базового функционала для упрощения первоначальной настройки, а также платные модули от нас и других разрабочиков.<br>Если вы разработчик, то можете связаться <a href="mailto:developers@mikopbx.com">с нами</a> для получения инструкций о том, как разработать собственный модуль и добавить его в Marketplace.
Реєстрація в Marketplace дасть вам доступ до додаткових модулів та розширень.<br>Є безкоштовні модулі, котрі ми винесли з базового функціоналу для спрощення початкового налаштування, а також платні модулі від нас і інших розробників.<br>Якщо ви розробник, то можете зв'язатися <a href="mailto:developers@mikopbx.com">з нами</a> для отримання інструкцій про те, як розробити власний модуль і додати його в Marketplace.
2 months ago
Browse all translation changes