MIKOPBX/Core — German @ MIKO Translation service

Translation status

1,102	Strings		98%	Browse Translate
4,498	Words		95%	Browse Translate

Strings status

1,102	All strings — 4,498 words	Browse Translate Zen
25	Read-only strings — 33 words	Browse Translate Zen
1,081	Translated strings — 4,283 words	Browse Translate Zen
21	Unfinished strings — 215 words	Browse Translate Zen
21	Strings marked for edit — 215 words	Browse Translate Zen
21	Unfinished strings without suggestions — 215 words	Browse Translate Zen
5	Strings with any failing checks — 29 words	Browse Translate Zen
2	Translated strings with any failing checks — 10 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Unchanged translation — 1 word	Browse Translate Zen
2	Failing check: Mismatched full stop — 16 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Mismatched exclamation mark — 2 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Has been translated — 2 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: XML markup — 10 words	Browse Translate Zen
49	Labeled: Automatically translated — 220 words	Browse Translate Zen
1,102	Strings without a label — 4,498 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
ModuleTelegramProvider GPL-3.0	26%	49	310	2,293	46	19	0	0

Glossary MIKOPBX GPL-3.0	58%	23	27	134	23	0	0	0

ModuleBitrix24Integration GPL-3.0	80%	11	49	329	9	0	0	0

ModuleBackup LGPL-3.0	98%	1	1	8	1	8	0	0

ModuleAutoprovision GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

ModuleUsersGroups GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

ModuleCTIClient GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

ModuleDocker GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

ModulePhoneBook GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

ModuleSmartIVR LGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.mikopbx.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions are turned off. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository	`https://github.com/mikopbx/Core.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	Merge branch 'develop' of https://github.com/mikopbx/Core into develop `67fb71cf` apor authored 2 days ago
Last commit in Weblate	Merge branch 'develop' of https://github.com/mikopbx/Core into develop `67fb71cf` apor authored 2 days ago
Weblate repository	`https://weblate.mikopbx.com/git/mikopbx/admin-web-interface/`
File mask	`src/Common/Messages/*.php`
Monolingual base language file	`src/Common/Messages/ru.php`
Translation file	Download `src/Common/Messages/de.php`
Last change	Nov. 23, 2022, 10:31 a.m.
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,102		4,498		33,483
Translated	98%	1,081	95%	4,283	95%	31,840
Needs editing	1%	21	4%	215	4%	1,643
Read-only	2%	25	1%	33	1%	241
Failing checks	1%	5	1%	29	1%	260
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

4,498

Hosted words

1,102

Hosted strings

98%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Automatic translation MIKOPBX / Core — German	Russian Доступ к платным модулям German Translated Zugriff auf kostenpflichtige Module 3 days ago
None New string to translate MIKOPBX / Core — German	1 new string to translate appeared in the translation. 3 days ago
None Resource update MIKOPBX / Core — German	The "`src/Common/Messages/ru.php`" file was changed. 3 days ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core — German	Russian Регистрация в Marketplace даст вам доступ к дополнительным модулям и расширениям.<br>Есть бесплатные модули, который мы вынесли из базового функционала для упрощения первоначальной настройки, а также платные модули от нас и других разрабочиков.<br>Если вы разработчик, то можете связаться <a href="mailto:developers@mikopbx.com">с нами</a> для получения инструкций о том, как разработать собственный модуль и добавить его в Marketplace. German 0 characters edited Current translation Needs editing Registering in the Marketplace will give you access to additional modules and extensions. <br> There are free modules that we removed from the basic functionality to simplify the initial setup, as well as paid modules from us and other developers. <br> If you are a developer, you can contact <a href="mailto:developers@mikopbx.com"> with us </a> for instructions on how to develop your own module and add it to the Marketplace. 3 days ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core — German	Russian Базовый фукционал MikoPBX полностью бесплатный и не ограничен лицензией. Отсутствие лицензии никак не влияет на звонки.<br> Вы в любой момент можете зарегистрироваться, а также отменить регистрацию в Marketplace. German 0 characters edited Current translation Needs editing The base MikoPBX functional is completely free and not limited by license. Your registration does not affect calls in any way. You can register at any time, as well as unregister your PBX in the Marketplace. 3 days ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core — German	Russian Отправлять разработчикам информацию о сбоях German 0 characters edited Current translation Needs editing Fehlerberichte an Entwickler senden 3 days ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core — German	Russian Доступ к платным модулям German 3 days ago
None New strings to translate MIKOPBX / Core — German	3 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
None Resource update MIKOPBX / Core — German	The "`src/Common/Messages/ru.php`" file was changed. 2 months ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core — German	Russian Регистрация в Marketplace даст вам доступ к дополнительным модулям и расширениям.<br>Есть бесплатные модули, который мы вынесли из базового функционала для упрощения первоначальной настройки, а также платные модули от нас и других разрабочиков.<br>Если вы разработчик, то можете связаться <a href="mailto:developers@mikopbx.com">с нами</a> для получения инструкций о том, как разработать собственный модуль и добавить его в Marketplace. German 0 characters edited Current translation Needs editing Registering in the Marketplace will give you access to additional modules and extensions. <br> There are free modules that we removed from the basic functionality to simplify the initial setup, as well as paid modules from us and other developers. <br> If you are a developer, you can contact <a href="mailto:developers@mikopbx.com"> with us </a> for instructions on how to develop your own module and add it to the Marketplace. 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,102	File in original format as translated in the repository	Laravel PHP strings
1,102	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
21	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-10-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-10-26 AND state:<=needs-editing`	Add

MIKOPBX

Core

German

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search