MIKOPBX/Core.Passkeys — Portuguese (Brazil) @ MIKO Translation service

Translation status

76	Strings		100%	Browse Translate
417	Words		100%	Browse Translate

Strings status

76	All strings — 417 words	Browse Translate Zen
76	Translated strings — 417 words	Browse Translate Zen
24	Strings with any failing checks — 99 words	Browse Translate Zen
24	Translated strings with any failing checks — 99 words	Browse Translate Zen
24	Failing check: Mismatched full stop — 99 words	Browse Translate Zen
76	Labeled: Automatically translated — 417 words	Browse Translate Zen
76	Strings without a label — 417 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
ModuleTelegramProvider GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

ModuleAutoprovision GPL-3.0	96%	1	67	536	0	0	1	0

ModuleTelegramNotify GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

ModulePT1CCore GPL-3.0		0	0	0	0	0	1	0

ModuleDocker GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

ModuleBackup LGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

ModulePhoneBook GPL-3.0	82%	8	54	392	7	0	0	0

ModuleSmartIVR LGPL-3.0	90%	4	35	228	3	1	0	0

ModuleBitrix24Integration GPL-3.0	90%	6	23	172	5	0	0	0

ModuleUsersGroups GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.mikopbx.com
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/mikopbx/Core.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	fix(providers): use AOR field for permanent contact identification `ed4662b0c` Alexey Portnov authored 11 minutes ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Turkish) `458c83c15` Weblate authored a month ago
Weblate repository	`https://weblate.mikopbx.com/git/mikopbx/admin-web-interface/`
File mask	`src/Common/Messages/*/Passkeys.php`
Monolingual base language file	`src/Common/Messages/ru/Passkeys.php`
Translation file	Download `src/Common/Messages/pt_BR/Passkeys.php`
Last change	Feb. 3, 2026, 3:08 p.m.
Last author	Nikolay Beketov

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		76		417		3,305
Translated	100%	76	100%	417	100%	3,305
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	31%	24	23%	99	23%	791
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

417

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

Translated

—

Contributors

—

None Committed changes MIKOPBX / Core.Passkeys — Portuguese (Brazil)	Committed changes a month ago
admin Automatic translation MIKOPBX / Core.Passkeys — Portuguese (Brazil)	Russian 💡 Рекомендуем зарегистрировать несколько Passkeys на разных устройствах для резервного доступа. Portuguese (Brazil) 98 characters edited Current translation Translated 💡 Recomendamos registrar várias chaves de acesso em dispositivos diferentes para acesso de backup. a month ago
admin Automatic translation MIKOPBX / Core.Passkeys — Portuguese (Brazil)	Russian Приватные ключи никогда не покидают устройство. Сервер хранит только публичный ключ, который бесполезен для злоумышленников. Portuguese (Brazil) 118 characters edited Current translation Translated As chaves privadas nunca saem do dispositivo. O servidor armazena apenas a chave pública, que é inútil para atacantes. a month ago
admin Automatic translation MIKOPBX / Core.Passkeys — Portuguese (Brazil)	Russian Работает в современных браузерах Chrome, Safari, Edge, Firefox (версии 2023 года и новее). Требуется поддержка WebAuthn на устройстве. Portuguese (Brazil) 145 characters edited Current translation Translated Funciona em navegadores modernos: Chrome, Safari, Edge e Firefox (2023 e versões posteriores). É necessário suporte para WebAuthn no dispositivo. a month ago
admin Automatic translation MIKOPBX / Core.Passkeys — Portuguese (Brazil)	Russian При следующем входе используйте Passkey вместо пароля Portuguese (Brazil) 81 characters edited Current translation Translated Na próxima vez que você fizer login, use sua chave de acesso em vez de sua senha. a month ago
admin Automatic translation MIKOPBX / Core.Passkeys — Portuguese (Brazil)	Russian Следуйте инструкциям браузера для регистрации Portuguese (Brazil) 54 characters edited Current translation Translated Siga as instruções do seu navegador para se cadastrar. a month ago
admin Automatic translation MIKOPBX / Core.Passkeys — Portuguese (Brazil)	Russian Нажмите "Добавить Passkey" в таблице ниже Portuguese (Brazil) 55 characters edited Current translation Translated Clique em "Adicionar chave de acesso" na tabela abaixo. a month ago
admin Automatic translation MIKOPBX / Core.Passkeys — Portuguese (Brazil)	Russian Как использовать Portuguese (Brazil) 9 characters edited Current translation Translated Como usar a month ago
admin Automatic translation MIKOPBX / Core.Passkeys — Portuguese (Brazil)	Russian Уникальные ключи для каждого сайта Portuguese (Brazil) 32 characters edited Current translation Translated Chaves exclusivas para cada site a month ago
admin Automatic translation MIKOPBX / Core.Passkeys — Portuguese (Brazil)	Russian Быстрая аутентификация (1-2 секунды) Portuguese (Brazil) 34 characters edited Current translation Translated Autenticação rápida (1-2 segundos) a month ago

Browse all translation changes

Quick downloads

76	File in original format as translated in the repository	Laravel PHP strings
76	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-02-18 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-02-18 AND state:<=needs-editing`	Add

MIKOPBX

Core.Passkeys

Portuguese (Brazil)

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search