MIKOPBX/Core — Finnish @ MIKO Translation service: Ошибка получения файла модуля из репозитория

Translation

Key return[]->'ext_WrongGetModuleLink'

Russian

Finnish

Needs editing

Skip

Key	Russian	Finnish
return[]->'ext_InstallModuleVersion'	Установить версию	Asenna versio
return[]->'ext_FreeModule'	Бесплатный модуль	Ilmainen moduuli
return[]->'ext_ShowModuleRepoDetails'	Открыть подробное описание модуля	Avaa moduulin yksityiskohtainen kuvaus
return[]->'ext_ModuleEulaTab'	Лицензионное соглашение	Lisenssisopimus
return[]->'ext_FromDate'	выпущен	vapautettu
return[]->'ext_InstallModuleTitle'	Установка модуля	Moduulin asennus
return[]->'ext_ModuleInstallDescription'	При установке модуля система проверит лицензию. Для платных модулей, если возможно, будет предоставлена триальная версия. Бесплатные модули устанавливаются без условий. Если модуль ранее был удален с сохранением настроек, они будут восстановлены. Во время установки модуля лучше не выполнять другие действия в системе.	Moduulia asennettaessa järjestelmä tarkistaa lisenssin. Maksullisille moduuleille tarjotaan mahdollisuuksien mukaan kokeiluversio. Ilmaiset moduulit asennetaan ilman ehtoja. Jos moduuli on aiemmin poistettu asetusten tallennuksen aikana, ne palautetaan. Moduulia asennettaessa on parempi olla suorittamatta muita toimintoja järjestelmässä.
return[]->'ext_UpdateAllModulesTitle'	Обновление всех модулей	Päivitetään kaikki moduulit
return[]->'ext_UpdateAllModulesDescription'	Система обновит все установленные модули до последних версий, сохраняя текущие настройки. Во время процесса обновления рекомендуется не производить другие операции в системе.	Järjestelmä päivittää kaikki asennetut moduulit uusimpiin versioihin säilyttäen nykyiset asetukset. On suositeltavaa, että et suorita muita toimintoja järjestelmässä päivitysprosessin aikana.
return[]->'ext_UpdateModuleTitle'	Обновление модуля	Moduulin päivitys
return[]->'ext_ModuleUpdateDescription'	Выбранный модуль будет обновлён до последней версии из репозитория, при этом все настройки сохранятся. Для платных модулей предварительно проверяется лицензия. Во время обновления рекомендуется воздержаться от выполнения других действий в системе.	Valittu moduuli päivitetään arkistosta uusimpaan versioon ja kaikki asetukset tallennetaan. Maksullisten moduulien lisenssi tarkistetaan ensin. Päivityksen aikana on suositeltavaa pidättäytyä muista toiminnoista järjestelmässä.
return[]->'ext_DowngradeModuleTitle'	Откат версии модуля	Moduuliversion palautus
return[]->'ext_ModuleDowngradeDescription'	Будет выполнен откат модуля к предыдущей версии. Настройки сохранятся, однако для платных модулей сначала проверится лицензия. Учтите, что откат может изменить структуру данных, и, возможно, потребуется перенастроить модуль. Во время отката избегайте выполнения других операций в системе.	Moduuli palautetaan edelliseen versioon. Asetukset tallennetaan, mutta maksullisten moduulien lisenssi tarkistetaan ensin. Huomaa, että palautus voi muuttaa tietorakennetta ja moduuli on ehkä määritettävä uudelleen. Vältä muiden toimintojen suorittamista järjestelmässä palautuksen aikana.
return[]->'ext_InstallUpdateAction'	Выполнить	Suorittaa
return[]->'ext_SystemVersionRequired'	Минимально совместимая версия MikoPBX	Vähintään yhteensopiva MikoPBX-versio
return[]->'ext_WrongGetModuleLink'	Ошибка получения файла модуля из репозитория	Virhe haettaessa moduulitiedostoa arkistosta
return[]->'ext_NoLicenseRequired'	Бесплатный модуль	Ilmainen moduuli
return[]->'DimmerWaitForPBXIsOnline'	Разрыв связи с ядром PBX …	Yhteys PBX-ytimen kanssa katkesi…
return[]->'DimmerWaitForPBXOnlineDescription'	Это нормально, если станция перезагружается. <br>Как только связь восстановится, страница обновится автоматически!	On normaalia, että asema käynnistyy uudelleen. <br>Heti kun yhteys on palautettu, sivu päivittyy automaattisesti!
return[]->'loc_NoResult'	Ничего не найдено	Mitään ei löytynyt
return[]->'mo_CallQueueShort4Dropdown'	Очередь	Jonottaa
return[]->'mo_ConferenceRoomsShort4Dropdown'	Конференция	Konferenssi
return[]->'mo_ApplicationShort4Dropdown'	Приложение	Sovellus
return[]->'mo_IVRMenuShort4Dropdown'	IVR меню	IVR-valikko
return[]->'mo_ModuleShort4Dropdown'	Модуль	Moduuli
return[]->'mo_SystemExten_hangup'	Завершить вызов	Lopeta puhelu
return[]->'mo_SystemExten_busy'	Проиграть сигнал "Занято"	Toista varattu-ääni
return[]->'mo_SystemExten_did2user'	Направить на сотрудника (сопоставить по DID)	Suoraan työntekijälle (vastaa DID)
return[]->'mo_SystemExten_voicemail'	Голосовая почта	Vastaaja
return[]->'GoToWikiDocumentation'	Перейти к онлайн документации	Siirry online-dokumentaatioon
return[]->'mo_ModuleSettingsError'	Ошибки в настройках модуля - %modulename%	Virheet moduulin asetuksissa - %modulename%

Key	Russian	Finnish
return[]->'ext_TableColumnVersion'	Версия	Versio
return[]->'ext_UninstallDBError'	Ошибка при удалении базы данных модуля	Virhe poistettaessa moduulitietokantaa
return[]->'ext_UnInstallFiles'	Ошибка при удалении файлов модуля	Virhe poistettaessa moduulitiedostoja
return[]->'ext_UpdateAllModules'	Обновить все установленные модули	Päivitä kaikki asennetut moduulit
return[]->'ext_UpdateAllModulesDescription'	Система обновит все установленные модули до последних версий, сохраняя текущие настройки. Во время процесса обновления рекомендуется не производить другие операции в системе.	Järjestelmä päivittää kaikki asennetut moduulit uusimpiin versioihin säilyttäen nykyiset asetukset. On suositeltavaa, että et suorita muita toimintoja järjestelmässä päivitysprosessin aikana.
return[]->'ext_UpdateAllModulesTitle'	Обновление всех модулей	Päivitetään kaikki moduulit
return[]->'ext_UpdateModule'	Обновить модуль	Päivitä moduuli
return[]->'ext_UpdateModuleError'	Ошибка при установке модуля	Virhe moduulin asennuksessa
return[]->'ext_UpdateModuleShort'	Обновить	Päivittää
return[]->'ext_UpdateModuleTitle'	Обновление модуля	Moduulin päivitys
return[]->'ext_UploadError'	Ошибка закачки модуля	Moduulin latausvirhe
return[]->'ext_UploadInProgress'	Загрузка модуля …	Ladataan moduulia…
return[]->'ext_UsefulLinks'	Полезные ссылки	Hyödyllisiä linkkejä
return[]->'ext_ValidateCaptionEmpty'	Не заполнено название пункта меню	Valikkokohdan nimi on tyhjä
return[]->'ext_Version'	Версия	Versio
return[]->'ext_WrongGetModuleLink'	Ошибка получения файла модуля из репозитория	Virhe haettaessa moduulitiedostoa arkistosta
return[]->'ex_UpdateStatus'	Обновление статуса	Tilan päivitys
return[]->'ex_Username'	ФИО пользователя	Käyttäjän koko nimi
return[]->'ex_UserPhotography'	Фотография сотрудника	Työntekijän kuva
return[]->'ex_ValidateEmailEmpty'	Вероятно email адрес введен некорректно	Todennäköisesti sähköpostiosoite on syötetty väärin
return[]->'ex_ValidateExtensionNumber'	Внутренний номер должен состоять только из чисел	Alanumerossa saa olla vain numeroita
return[]->'ex_ValidateForwardingToBeDifferent'	Нельзя настраивать переадресацию на свой же номер	Et voi määrittää edelleenlähetystä omaan numeroosi
return[]->'ex_ValidateForwardingToBeFilled'	В настройках маршрутизации не заполнен номер переадресации по таймауту	Aikakatkaisun edelleenlähetysnumeroa ei täytetty reititysasetuksissa
return[]->'ex_ValidateMobileIsNotCorrect'	Проверьте корректность ввода мобильного номера	Tarkista, että matkapuhelinnumerosi on syötetty oikein
return[]->'ex_ValidateMobileNumberIsDouble'	Мобильный номер уже используется у другого сотрудника	Matkapuhelinnumero on jo toisen työntekijän käytössä
return[]->'ex_ValidateNumberIsDouble'	Внутренний номер уже занят	Alanumero on jo varattu
return[]->'ex_ValidateNumberIsEmpty'	Не заполнен внутренний номер сотрудника	Työntekijän sisäistä numeroa ei täytetty
return[]->'ex_ValidateRingingBeforeForwardOutOfRange'	В настройках маршрутизации неверно указано время до перевода. Выбирайте значение между {ruleValue}.	Reititysasetukset osoittavat, että aika ennen siirtoa on virheellinen. Valitse arvo väliltä {ruleValue}.
return[]->'ex_ValidateSecretEmpty'	Пароль SIP не может быть пустым	SIP-salasana ei voi olla tyhjä
return[]->'ex_ValidateSecretWeak'	Пароль SIP должен быть длиннее 4х символов	SIP-salasanan on oltava yli 4 merkkiä pitkä

Loading…

None Automatic translation MIKOPBX / Core — Finnish	Russian Ошибка получения файла модуля из репозитория Finnish 44 characters edited Current translation Translated Virhe haettaessa moduulitiedostoa arkistosta 3 days ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core — Finnish	Russian Ошибка получения файла модуля из репозитория Finnish 44 characters edited ~~Virhe haettaessa moduulitiedostoa arkistosta~~ 3 days ago
None Automatic translation MIKOPBX / Core — Finnish	Russian Ошибка получения файла модуля из репозитория Finnish 44 characters edited Current translation Translated Virhe haettaessa moduulitiedostoa arkistosta 8 days ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core — Finnish	Russian Ошибка получения файла модуля из репозитория Finnish 0 characters edited 8 days ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated Enforced

This string has been translated in the past

Glossary

Russian	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'ext_WrongGetModuleLink'

Labels

Automatically translated

Flags

percent-placeholders

String age

8 days ago

Last updated

3 days ago

Source string age

8 days ago

Translation file

src/Common/Messages/fi.php, string 1050