MIKOPBX/Core — German @ MIKO Translation service: Префикс Auth Username для авторизации. Префикс будет добавлен в конец …

Translation

Key return[]->'gs_SIPAuthPrefix'

Russian

German

Needs editing

Skip

Key	Russian	German
return[]->'pr_UpdateStatus'	Обновление статуса	Status update
return[]->'pr_Online'	Связь установлена	Die Verbindung ist hergestellt
return[]->'pr_Offline'	Отключен	Keine Verbindung
return[]->'pr_WithoutRegistration'	Регистрация отключена	Die Registrierung ist deaktiviert
return[]->'pr_TableColumnProviderLogin'	Логин	Benutzername/Login
return[]->'pr_TableColumnProviderHostName'	Хост	Host
return[]->'pr_TableColumnProviderType'	Тип	Typ
return[]->'pr_TableColumnProviderName'	Провайдер	Provider
return[]->'pr_TableColumnProviderStatus'	Статус	Status
return[]->'pr_ValidateRTPOutOfRange'	Не верно указан диапазон RTP портов. Значения должны быть между {ruleValue}	Der RTP Port Bereich ist nicht korrekt. Er sollte zwischen {ruleValue} liegen
return[]->'pr_RTPPortRange'	Диапазон RTP портов	RTP Port Bereich
return[]->'pr_RTPPortFrom'	С	Von
return[]->'pr_RTPPortTo'	по	Bis
return[]->'pr_Note'	Заметка или полезная информация о провайдере	Hinweis oder nützliche Informationen zum Anbieter
return[]->'gs_RTPStunServer'	Адрес STUN сервера (пример: stun.test.net:10000)	Server-STUN-Adresse (Beispiel: stun.test.net:10000)
return[]->'gs_SIPAuthPrefix'	Префикс Auth Username для авторизации. Префикс будет добавлен в конец Username.
return[]->'gs_SIPAuthPrefixInvalid'	Префикс Auth Username может содержать только латинские буквы.
return[]->'gs_UseWebRTC'	Использовать WebRTC	Verwenden Sie WebRTC
return[]->'gs_Store1MonthOfRecords'	1 месяц	1 Monat
return[]->'gs_Store3MonthsOfRecords'	3 месяца	3 Monate
return[]->'gs_Store6MonthsOfRecords'	6 месяцев	6 Monate
return[]->'gs_Store1YearOfRecords'	1 год	1 Jahr
return[]->'gs_Store3YearsOfRecords'	3 года	3 Jahre
return[]->'gs_PBXRecordSavePeriodLabel'	Период хранения записей разговоров	Der Zeitraum der Speicherung von Gesprächsaufzeichnungen
return[]->'gs_StoreAllPossibleRecords'	∞	∞
return[]->'gs_DisableAllModules'	Отключить маркетплейс	Marktplatz deaktivieren
return[]->'gs_ErrorSaveSettings'	Ошибка сохранения настроек	Fehler beim Speichern der Einstellungen
return[]->'mo_ThisNumberNotUniqueForExtensionsModels'	Указанный номер уже используется для - %record%	Die angegebene Nebenstellennummer wird bereits verwendet
return[]->'mo_ParkingExtension'	Слот для парковки %number%	Parkplatz %number%
return[]->'pr_AddSIPProvider'	Подключить SIP	SIP
return[]->'pr_AddIAXProvider'	Подключить IAX	IAX

Key	Russian	German
return[]->'gs_PBXRecordCalls'	Запись разговоров	Anrufaufzeichnung
return[]->'gs_PBXRecordCallsInner'	Запись внутренних разговоров	Interne Gespräche aufzeichnen
return[]->'gs_PBXRecordSavePeriodLabel'	Период хранения записей разговоров	Der Zeitraum der Speicherung von Gesprächsaufzeichnungen
return[]->'gs_PBXSplitAudioThread'	Сохранять записи в стерео режиме	Speichern Sie Aufnahmen in Stereo
return[]->'gs_RedirectToHttps'	Редирект на HTTPS	Auf HTTPS umleiten
return[]->'gs_RestartEveryNight'	Перезапуск PBX каждую ночь	Neustart der Anlage jede Nacht
return[]->'gs_RestoreAllSettingsHeader'	Внимание!	Beachtung!
return[]->'gs_RestoreAllSettingsMessage'	Будут удалены все настройки, история вызовов, файлы записей разговоров и установленные модули расширений.	Alle Einstellungen, Anruflisten, Anrufaufzeichnungsdateien und installierten Plugins werden gelöscht.
return[]->'gs_RTPPortRange'	Диапазон RTP портов	RTP-Portbereich
return[]->'gs_RTPStunServer'	Адрес STUN сервера (пример: stun.test.net:10000)	Server-STUN-Adresse (Beispiel: stun.test.net:10000)
return[]->'gs_SendAnonymousMetrics'	Отправлять разработчикам информацию о сбоях	Senden Sie Entwicklern Informationen über Abstürze
return[]->'gs_SetPassword'	Установите новый пароль	Legen Sie ein neues Passwort fest
return[]->'gs_SetPasswordError'	Пароль - %password% нельзя использовать, он присутствует в словаре простых паролей.	Passwort – %password% kann nicht verwendet werden, es ist im einfachen Passwortwörterbuch vorhanden.
return[]->'gs_SetPasswordInfo'	Указанный пароль нельзя использовать, он присутствует в словаре простых паролей.	Das angegebene Passwort kann nicht verwendet werden, es ist im einfachen Passwortwörterbuch vorhanden.
return[]->'gs_SevenDigthts'	7 цифр	7 Ziffern
return[]->'gs_SIPAuthPrefix'	Префикс Auth Username для авторизации. Префикс будет добавлен в конец Username.
return[]->'gs_SIPAuthPrefixInvalid'	Префикс Auth Username может содержать только латинские буквы.
return[]->'gs_SIPDefaultExpiry'	Стандартное время в секундах для отправки Keep-alive	Standardzeit in Sekunden zum Senden von Keep-Alive
return[]->'gs_SIPExpiryRange'	Минимальное и максимальное время в секундах	Minimale und maximale Zeit in Sekunden
return[]->'gs_SIPPort'	Порт SIP для регистрации телефонов на этой станции	SIP-Port zur Registrierung von Telefonen an dieser Station
return[]->'gs_SIPPortSettings'	Настройки портов для SIP сигнализации и диапазона RTP	Porteinstellungen für SIP-Signalisierung und RTP-Bereich
return[]->'gs_SIPTab'	SIP	SIP
return[]->'gs_SixDigthts'	6 цифр	6 Stellen
return[]->'gs_SSHAuthorizedKeys'	SSH Authorized Keys	SSH Autorisierungsschlüssel
return[]->'gs_SSHDisablePasswordLogins'	Отключить авторизацию по паролю	Deaktivieren Sie die Kennwortautorisierung
return[]->'gs_SSHDssKey'	Ключ SSH DSS	SSH DSS Schlüssel
return[]->'gs_SSHecdsaKey'	SSH ECDSA Key	SSH ECDSA Schlüssel
return[]->'gs_SSH_ID_RSA_PUB'	SSH Public RSA Key
return[]->'gs_SSHLogin'	Логин для SSH консоли	Melden Sie sich für die SSH-Konsole an
return[]->'gs_SSHPassword'	SSH пароль	SSH Passwort

Loading…

anonymous Suggestion added MIKOPBX / Core — German	Russian Префикс Auth Username для авторизации. Префикс будет добавлен в конец Username. German 105 characters edited Auth-Benutzername-Präfix für die Autorisierung. Das Präfix wird an das Ende des Benutzernamens angehängt. 4 weeks ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core — German	Russian Префикс Auth Username для авторизации. Префикс будет добавлен в конец Username. German 105 characters edited Current translation ~~Auth-Benutzername-Präfix für die Autorisierung. Das Präfix wird an das Ende des Benutzernamens angehängt.~~ a month ago
None Automatic translation MIKOPBX / Core — German	Russian Префикс Auth Username для авторизации. Префикс будет добавлен в конец Username. German 105 characters edited Translated Auth-Benutzername-Präfix für die Autorisierung. Das Präfix wird an das Ende des Benutzernamens angehängt. 4 months ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core — German	Russian Префикс Auth Username для авторизации. Префикс будет добавлен в конец Username. German 0 characters edited Current translation 4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Has been translated Enforced

Previous translation was "Auth-Benutzername-Präfix für die Autorisierung. Das Präfix wird an das Ende des Benutzernamens angehängt.".

Fix string

Glossary

Russian	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'gs_SIPAuthPrefix'

Labels

Automatically translated

Flags

percent-placeholders

String age

4 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

4 months ago

Translation file

src/Common/Messages/de.php, string 197