MIKOPBX/Core.Common — Ukrainian @ MIKO Translation service: Кодеки

Zen

Key	Russian	Ukrainian
return[]->'BreadcrumbProvidersmodifyiax'	Настройка IAX провайдера	Налаштування IAX провайдера
return[]->'BreadcrumbProvidersmodifysip'	Настройка SIP провайдера	Налаштування SIP провайдера
return[]->'BreadcrumbRestart'	Перезагрузка системы	Перезавантаження системи
return[]->'BreadcrumbRestartmanage'	Перезагрузка системы	Перезавантаження системи
return[]->'BreadcrumbSession'	Авторизация	Авторизація
return[]->'BreadcrumbSessionend'	Авторизация	Авторизація
return[]->'BreadcrumbSoundFiles'	Звуковые файлы	Звукові файли
return[]->'BreadcrumbStorage'	Хранилище	Сховище
return[]->'BreadcrumbSystemDiagnostic'	Диагностика системы	Діагностика системи
return[]->'BreadcrumbTimeSettings'	Системное время	Системний час
return[]->'BreadcrumbUpdate'	Обновление системы	Оновлення системи
return[]->'Cancel'	Отмена / Cancel	Скасування / Cancel
return[]->'Change language'	Change language / Смена языка интерфейса	Change language / Зміна мови інтерфейсу
return[]->'Check storage'	Проверить диск на ошибки	Перевірити диск на помилки
return[]->'Choose action'	Выберите действие	Виберіть дію
return[]->'Codecs'	Кодеки	Кодеки
return[]->'Configuring using DHCP'	Настройка с использованием DHCP сервера	Налаштуйте за допомогою DHCP сервера
return[]->'Connect storage'	Подключить диск для хранения данных	Підключити диск для зберігання даних
return[]->'ConnectionSettings'	Настройки соединения	Налаштування з'єднання
return[]->'Console'	Консоль (Shell)	Консоль (Shell)
return[]->'ConstraintViolation'	Нарушение логической целостности	Порушення логічної цілісності
return[]->'Copying configuration...'	Заполнение первоначальных настроек конфигурации…	Заповнення початкових налаштувань конфігурації.
return[]->'Dec'	Дек	Груд
return[]->'December'	Декабрь	Грудень
return[]->'DimmerWaitForPBXIsOnline'	Разрыв связи с ядром PBX …	Розрив зв'язку з ядром PBX …
return[]->'DimmerWaitForPBXOnlineDescription'	Это нормально, если станция перезагружается. <br>Как только связь восстановится, страница обновится автоматически!	Це нормально, якщо станція перезавантажується. <br>Як тільки зв'язок відновиться, сторінка оновиться автоматично!
return[]->'Do you want disable firewall now? (y/n): '	Отключить? (y/n):	Відключити? (Y / n):
return[]->'Do you want enable firewall now? (y/n): '	Включить? (y/n):	Увімкнути? (Y / n):
return[]->'Do you want reset password? (y/n): '	Вы действительно хотите сбросить пароль web к заводским настройкам? (y/n):	Ви дійсно хочете скинути пароль web до заводських налаштувань? (Y / n):
return[]->'Do you want to proceed? (y/n): '	Продолжить процесс? (y/n):	Продовжити процес? (Y / n):
return[]->'Do you want to use DHCP to configure your LAN interface?'	Использовать DHCP сервер для настройки LAN интерфейса?	Використовувати DHCP сервер для налаштування LAN інтерфейсу?

Key	Russian	Ukrainian
return[]->'cf_FileActionsCustom'	Пользовательский файл
return[]->'cf_FileActionsNone'	Не менять	Не змінювати
return[]->'cf_FileActionsOverride'	Заменять полностью	Замінювати повністю
return[]->'cf_FileActionsScript'	Обработать скриптом	Обробити скриптом
return[]->'cf_Main'	Комментарий изменений	Коментар змін
return[]->'cf_Mode'	Режим	Режим
return[]->'cf_OriginalFileHeader'	Оригинальное содержимое файла сгенерированное системой	Оригінальний вміст файлу згенерований системою
return[]->'cf_Path'	Путь к файлу	Шлях до файлу
return[]->'cf_ResultFileHeader'	Содержимое файла с изменениями	Вміст файлу із змінами
return[]->'cf_ShowAll'	Все записи
return[]->'cf_ShowOnlyRows'	по %rows% записей
return[]->'cf_UserEditHeader'	Редактор для внесения изменений	Редактор для внесення змін
return[]->'Change language'	Change language / Смена языка интерфейса	Change language / Зміна мови інтерфейсу
return[]->'Check storage'	Проверить диск на ошибки	Перевірити диск на помилки
return[]->'Choose action'	Выберите действие	Виберіть дію
return[]->'Codecs'	Кодеки	Кодеки
return[]->'Configuring using DHCP'	Настройка с использованием DHCP сервера	Налаштуйте за допомогою DHCP сервера
return[]->'ConnectionSettings'	Настройки соединения	Налаштування з'єднання
return[]->'Connect storage'	Подключить диск для хранения данных	Підключити диск для зберігання даних
return[]->'Console'	Консоль (Shell)	Консоль (Shell)
return[]->'ConstraintViolation'	Нарушение логической целостности	Порушення логічної цілісності
return[]->'Copying configuration...'	Заполнение первоначальных настроек конфигурации…	Заповнення початкових налаштувань конфігурації.
return[]->'dbg_Header'	Отладочная информация	Налагоджувальна інформація
return[]->'dbg_NoDebugInformation'	Нет информации	Немає інформації
return[]->'Dec'	Дек	Груд
return[]->'December'	Декабрь	Грудень
return[]->'(default value = '	(значение по умолчанию =	(Значення за замовчуванням =
return[]->'DimmerWaitForPBXIsOnline'	Разрыв связи с ядром PBX …	Розрив зв'язку з ядром PBX …
return[]->'DimmerWaitForPBXOnlineDescription'	Это нормально, если станция перезагружается. <br>Как только связь восстановится, страница обновится автоматически!	Це нормально, якщо станція перезавантажується. <br>Як тільки зв'язок відновиться, сторінка оновиться автоматично!
return[]->'disable'	отключить	відключити

Loading…

None String updated in the repository MIKOPBX / Core.Common — Ukrainian	Russian Кодеки Ukrainian 0 characters edited Current translation Read only Кодеки 2 years ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core.Common — Ukrainian	Russian Кодеки Ukrainian 0 characters edited Current translation Needs editing Кодеки 2 years ago
admin Translation changed MIKOPBX / Core.Common — Ukrainian	Russian Кодеки Ukrainian 0 characters edited Current translation Translated Кодеки 2 years ago
admin Automatic translation MIKOPBX / Core.Common — Ukrainian	Russian Кодеки Ukrainian 0 characters edited Current translation Translated Кодеки 2 years ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core.Common — Ukrainian	Russian Кодеки Ukrainian 0 characters edited Current translation Needs editing Кодеки 3 years ago
admin Automatic translation MIKOPBX / Core.Common — Ukrainian	Russian Кодеки Ukrainian 0 characters edited Current translation Кодеки 4 years ago
Alexandr Sidorov Translation uploaded MIKOPBX / Core.Common — Ukrainian	Russian Кодеки Ukrainian 6 characters edited Current translation Кодеки 5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation Enforced

Source and translation are identical

Glossary

Russian	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'Codecs'

Flags

percent-placeholders

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

src/Common/Messages/uk/Common.php, string 67