MIKOPBX/Core — Croatian @ MIKO Translation service: CalDAV

Zen

Key	Russian	Croatian
return[]->'tf_SelectAudioMessage'	Выберите аудиофайл	Odaberite audio datoteku
return[]->'tf_SelectExtension'	Выберите внутренний номер	Odaberite dodatni broj
return[]->'tf_ValidateCheckDateInterval'	Проверьте интервал дат	Provjerite datumski raspon
return[]->'tf_ValidateCheckWeekDayInterval'	Проверьте интервал дней недели	Provjerite intervale dana u tjednu
return[]->'tf_ValidateCheckTimeInterval'	Проверьте интервал времени	Provjerite vremenski interval
return[]->'tf_ValidateAudioMessageEmpty'	Выберите аудиозапись	Odaberite audio zapis
return[]->'tf_ValidateExtensionEmpty'	Выберите внутренний номер для переадресации	Odaberite dodatni broj za prosljeđivanje
return[]->'tf_ValidateNoRulesSelected'	Не заполнен ни один промежуток времени	Nijedan vremenski period nije ispunjen
return[]->'tf_TabGeneralSettings'	Основные настройки	Osnovne postavke
return[]->'tf_TabRoutsRestriction'	Действует для выбранных маршрутов	Vrijedi za odabrane rute
return[]->'tf_calUrl'	URL календаря	URL kalendara
return[]->'tf_calUser'	Имя пользователя	Korisničko ime
return[]->'tf_calSecret'	Пароль	Lozinka
return[]->'tf_calType'	Тип	Tip
return[]->'tf_CAL_TYPE_NONE'	Обычный	Obični
return[]->'tf_CAL_TYPE_CALDAV'	CalDAV	CalDAV
return[]->'tf_CAL_TYPE_ICAL'	iCal	iCal
return[]->'tf_ValidateCalUri'	Поле "URL календаря" содержит не корректное значение.	Polje "URL kalendara" sadrži netočnu vrijednost.
return[]->'tf_EmptyTableTitle'	Настройте расписание работы
return[]->'tf_EmptyTableDescription'	Определите праздники и нерабочие часы для автоматической переадресации звонков
return[]->'Mon'	Понедельник	ponedjeljak
return[]->'Tue'	Вторник	utorak
return[]->'Wed'	Среда	srijeda
return[]->'Thu'	Четверг	četvrtak
return[]->'Fri'	Пятница	petak
return[]->'Sat'	Суббота	subota
return[]->'Sun'	Воскресенье	nedjelja
return[]->'fw_AddNewRule'	Добавить новую подсеть	Dodajte novu podmrežu
return[]->'fw_TableColumnDescription'	Название	Ime
return[]->'fw_TableColumnNetwork'	Подсеть/Адрес	Podmreža/adresa
return[]->'fw_Description'	Название	Ime

Key	Russian	Croatian
return[]->'SubHeaderProviders'	Настройка учетных записей для организации внешних входящих и исходящих соединений	Postavljanje računa za organiziranje vanjskih dolaznih i odlaznih veza
return[]->'SubHeaderRestart'	Перезапуск модулей, полная перезагрузка или выключение	Ponovno pokretanje modula, potpuno ponovno pokretanje ili isključivanje
return[]->'SubHeaderSoundFiles'	Используются в различных сценариях звонков и интерактивных голосовых меню	Koristi se u raznim scenarijima poziva i interaktivnim glasovnim izbornicima
return[]->'SubHeaderStorage'	Использование дискового пространства и настройки хранения
return[]->'SubHeaderSystemDiagnostic'	Сбор системных логов для детального анализа ошибок в работе MikoPBX	Prikupljanje logova sustava za detaljnu analizu grešaka u radu MikoPBX-a
return[]->'SubHeaderTimeSettings'	Настройка часов и календаря	Podešavanje sata i kalendara
return[]->'SubHeaderUpdate'	Исправление ошибок, повышение быстродействия, новый функционал	Ispravci programskih pogrešaka, poboljšanja performansi, nove funkcije
return[]->'Subnet masks are to be entered as bit counts (as in CIDR notation).'	Маска подсети в CIDR формате (1-32)	Subnet maska u CIDR formatu (1-32)
return[]->'Sun'	Воскресенье	nedjelja
return[]->'tf_ActionPlayMessage'	Проиграть файл <b>%message%</b>	Reproduciraj datoteku <b>%message%</b>
return[]->'tf_ActionTransferToExtension'	Перевести вызов на <b>%extension%</b>	Prijenos poziva na <b>%extension%</b>
return[]->'tf_AddNewTimeFrame'	Добавить интервал времени	Dodajte vremenski interval
return[]->'tf_AllowRestriction'	Применять только к определенным входящим маршрутам	Primijeni samo na određene dolazne rute
return[]->'tf_calSecret'	Пароль	Lozinka
return[]->'tf_calType'	Тип	Tip
return[]->'tf_CAL_TYPE_CALDAV'	CalDAV	CalDAV
return[]->'tf_CAL_TYPE_ICAL'	iCal	iCal
return[]->'tf_CAL_TYPE_NONE'	Обычный	Obični
return[]->'tf_calUrl'	URL календаря	URL kalendara
return[]->'tf_calUser'	Имя пользователя	Korisničko ime
return[]->'tf_DateDaysFrom'	Период	Razdoblje
return[]->'tf_Description'	Комментарий	Komentar
return[]->'tf_EmptyTableDescription'	Определите праздники и нерабочие часы для автоматической переадресации звонков
return[]->'tf_EmptyTableTitle'	Настройте расписание работы
return[]->'tf_PeriodAction'	Действие с входящим вызовом	Radnja dolaznog poziva
return[]->'tf_SelectActionPlayMessage'	Проиграть звуковой файл	Reproduciraj zvučnu datoteku
return[]->'tf_SelectActionRedirectToExtension'	Перевести вызов	Prijenos poziva
return[]->'tf_SelectAudioMessage'	Выберите аудиофайл	Odaberite audio datoteku
return[]->'tf_SelectExtension'	Выберите внутренний номер	Odaberite dodatni broj
return[]->'tf_TabGeneralSettings'	Основные настройки	Osnovne postavke

Loading…

None

Automatic translation

MIKOPBX / Core — Croatian

Russian

Croatian 6 characters edited Current translation Translated

8 months ago

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core — Croatian

Russian

Croatian 0 characters edited

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation Enforced

Source and translation are identical

Glossary

Russian	Croatian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'tf_CAL_TYPE_CALDAV'

Labels

Automatically translated

Flags

percent-placeholders

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/Common/Messages/hr.php, string 574