MIKOPBX/Core.Common — German @ MIKO Translation service: !Event: EventName

Zen

Key	Russian	German
return[]->'am_AddNewUser'	Добавить AMI пользователя	Neuen AMI-Nutzer hinzufügen
return[]->'am_CopyRecord'	Копия	Kopie
return[]->'am_Description'	Комментарий	Bemerkungen
return[]->'am_DescriptionPlaceholder'	Например: AMI пользователь для интеграции с CRM	Beispiel: AMI-Benutzer für die Integration mit CRM
return[]->'am_EmptyTableDescription'	AMI (Asterisk Manager Interface) позволяет внешним приложениям управлять телефонной станцией и получать события о звонках	AMI (Asterisk Manager Interface) ermöglicht externen Anwendungen die Verwaltung der Telefonanlage und das Empfangen von Anrufereignissen
return[]->'am_EventFilter'	Фильтр событий	Ereignisfilter
return[]->'am_EventFilterDescription'	Укажите паттерны фильтрации событий AMI (каждый с новой строки). Используйте префикс ! для исключения событий. Примеры: "!Event: Newexten" (исключить), "Event: QueueMemberStatus" (разрешить)	Geben Sie die Filtermuster für AMI-Ereignisse an (jeweils in einer neuen Zeile). Verwenden Sie das Präfix !, um Ereignisse auszuschließen. Beispiele: "!Event: Newexten" (ausschließen), "Event: QueueMemberStatus" (zulassen).
return[]->'am_EventFilterTooltip_header'	Настройка фильтра событий AMI	Konfigurieren des AMI-Ereignisfilters
return[]->'am_EventFilterTooltip_desc'	Фильтр событий позволяет контролировать, какие события Asterisk Manager Interface будут передаваться приложению. Это помогает снизить нагрузку на сеть и упростить обработку событий.	Der Ereignisfilter ermöglicht es Ihnen, zu steuern, welche Ereignisse der Asterisk Manager-Schnittstelle an die Anwendung gesendet werden. Dies trägt zur Reduzierung der Netzwerklast und zur Vereinfachung der Ereignisverarbeitung bei.
return[]->'am_EventFilterTooltip_format'	Формат записи	Aufzeichnungsformat:
return[]->'am_EventFilterTooltip_format_desc'	Каждый паттерн указывается с новой строки	Jedes Muster wird in einer neuen Zeile dargestellt.
return[]->'am_EventFilterTooltip_examples_header'	Примеры	Beispiele
return[]->'am_EventFilterTooltip_common_params'	Часто используемые события	Häufig genutzte Ereignisse
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_allow'	Event: EventName	Ereignis: Ereignisname
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_allow_desc'	разрешить событие (белый список)	Ereignis zulassen (Whitelist)
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_deny'	!Event: EventName	!Event: EventName
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_deny_desc'	исключить событие (черный список)	Ereignis ausschließen (Sperrliste)
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_queue'	Event: QueueMemberStatus	Ereignis: Warteschlangenmitgliedstatus
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_queue_desc'	статус участников очереди	Status der Warteschlangenteilnehmer
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_newchannel'	Event: Newchannel	Veranstaltung: Newchannel
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_newchannel_desc'	создание нового канала	einen neuen Kanal erstellen
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_hangup'	Event: Hangup	Ereignis: Auflegen
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_hangup_desc'	завершение звонка	Anruf beenden
return[]->'am_EventFilterTooltip_note'	Можно комбинировать правила включения и исключения для точной настройки	Sie können Einschluss- und Ausschlussregeln zur Feinabstimmung kombinieren.
return[]->'am_EventFilterTooltip_warning_header'	Внимание	Beachtung
return[]->'am_EventFilterTooltip_warning'	Неправильная настройка фильтра может привести к потере важных событий в вашем приложении	Eine fehlerhafte Filterkonfiguration kann dazu führen, dass wichtige Ereignisse in Ihrer Anwendung verpasst werden.
return[]->'am_SystemManagerReadOnly'	Системный AMI пользователь доступен только для просмотра	Der System-AMI-Benutzer hat nur Leserechte.
return[]->'am_SystemManagerCannotBeEdited'	Системный AMI пользователь не может быть изменен	Der System-AMI-Benutzer kann nicht geändert werden.
return[]->'am_EmptyTableTitle'	Создайте первого AMI пользователя	Erstellen Sie den ersten AMI-Benutzer
return[]->'am_ErrorLoadingManager'	Ошибка при загрузке данных AMI пользователя	Fehler beim Laden der Benutzerdaten
return[]->'am_ErrorThisUsernameInNotAvailable'	Запись с таким именем уже существует	Ein gleichnamiger Eintrag existiert bereits

Key	Russian	German
return[]->'am_DescriptionPlaceholder'	Например: AMI пользователь для интеграции с CRM	Beispiel: AMI-Benutzer für die Integration mit CRM
return[]->'am_EmptyTableDescription'	AMI (Asterisk Manager Interface) позволяет внешним приложениям управлять телефонной станцией и получать события о звонках	AMI (Asterisk Manager Interface) ermöglicht externen Anwendungen die Verwaltung der Telefonanlage und das Empfangen von Anrufereignissen
return[]->'am_EmptyTableTitle'	Создайте первого AMI пользователя	Erstellen Sie den ersten AMI-Benutzer
return[]->'am_ErrorLoadingManager'	Ошибка при загрузке данных AMI пользователя	Fehler beim Laden der Benutzerdaten
return[]->'am_ErrorThisUsernameInNotAvailable'	Запись с таким именем уже существует	Ein gleichnamiger Eintrag existiert bereits
return[]->'am_EventFilter'	Фильтр событий	Ereignisfilter
return[]->'am_EventFilterDescription'	Укажите паттерны фильтрации событий AMI (каждый с новой строки). Используйте префикс ! для исключения событий. Примеры: "!Event: Newexten" (исключить), "Event: QueueMemberStatus" (разрешить)	Geben Sie die Filtermuster für AMI-Ereignisse an (jeweils in einer neuen Zeile). Verwenden Sie das Präfix !, um Ereignisse auszuschließen. Beispiele: "!Event: Newexten" (ausschließen), "Event: QueueMemberStatus" (zulassen).
return[]->'am_EventFilterTooltip_common_params'	Часто используемые события	Häufig genutzte Ereignisse
return[]->'am_EventFilterTooltip_desc'	Фильтр событий позволяет контролировать, какие события Asterisk Manager Interface будут передаваться приложению. Это помогает снизить нагрузку на сеть и упростить обработку событий.	Der Ereignisfilter ermöglicht es Ihnen, zu steuern, welche Ereignisse der Asterisk Manager-Schnittstelle an die Anwendung gesendet werden. Dies trägt zur Reduzierung der Netzwerklast und zur Vereinfachung der Ereignisverarbeitung bei.
return[]->'am_EventFilterTooltip_examples_header'	Примеры	Beispiele
return[]->'am_EventFilterTooltip_format'	Формат записи	Aufzeichnungsformat:
return[]->'am_EventFilterTooltip_format_desc'	Каждый паттерн указывается с новой строки	Jedes Muster wird in einer neuen Zeile dargestellt.
return[]->'am_EventFilterTooltip_header'	Настройка фильтра событий AMI	Konfigurieren des AMI-Ereignisfilters
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_allow'	Event: EventName	Ereignis: Ereignisname
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_allow_desc'	разрешить событие (белый список)	Ereignis zulassen (Whitelist)
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_deny'	!Event: EventName	!Event: EventName
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_deny_desc'	исключить событие (черный список)	Ereignis ausschließen (Sperrliste)
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_hangup'	Event: Hangup	Ereignis: Auflegen
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_hangup_desc'	завершение звонка	Anruf beenden
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_newchannel'	Event: Newchannel	Veranstaltung: Newchannel
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_newchannel_desc'	создание нового канала	einen neuen Kanal erstellen
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_queue'	Event: QueueMemberStatus	Ereignis: Warteschlangenmitgliedstatus
return[]->'am_EventFilterTooltip_list_queue_desc'	статус участников очереди	Status der Warteschlangenteilnehmer
return[]->'am_EventFilterTooltip_note'	Можно комбинировать правила включения и исключения для точной настройки	Sie können Einschluss- und Ausschlussregeln zur Feinabstimmung kombinieren.
return[]->'am_EventFilterTooltip_warning'	Неправильная настройка фильтра может привести к потере важных событий в вашем приложении	Eine fehlerhafte Filterkonfiguration kann dazu führen, dass wichtige Ereignisse in Ihrer Anwendung verpasst werden.
return[]->'am_EventFilterTooltip_warning_header'	Внимание	Beachtung
return[]->'am_NetworkFilter'	Сетевой фильтр	Netzwerkfilter
return[]->'am_NewRecord'	Новый AMI пользователь	Neuer AMI-Benutzer
return[]->'am_NoAnyServersYet'	Здесь еще нет ни одного AMI пользователя	Es gibt hier noch keine AMI-Benutzer
return[]->'am_Read'	чтение	Lesen

Loading…

admin-local

Automatic translation

MIKOPBX / Core.Common — German

Russian

German 17 characters edited Current translation Translated

6 months ago

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.Common — German

Russian

German 0 characters edited

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation Enforced

Source and translation are identical

Glossary

Russian	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'am_EventFilterTooltip_list_deny'

Labels

Automatically translated

Flags

percent-placeholders

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

src/Common/Messages/de/Common.php, string 299