MIKOPBX/Core.Common — Romanian @ MIKO Translation service: Отмена / Cancel

Zen

Key	Russian	Romanian
return[]->'BreadcrumbOutboundRoutesmodify'	Настройка правила	Stabilirea unei reguli
return[]->'BreadcrumbPBXCoreREST'	REST API	API-ul REST
return[]->'BreadcrumbPbxExtensionModules'	Управление модулями и расширениями для MikoPBX	Gestionarea modulelor și extensiilor pentru MikoPBX
return[]->'BreadcrumbProviders'	Провайдеры телефонии	Furnizorii de telefonie
return[]->'BreadcrumbProvidersmodifyiax'	Настройка IAX провайдера	Configurarea unui furnizor IAX
return[]->'BreadcrumbProvidersmodifysip'	Настройка SIP провайдера	Configurarea unui furnizor SIP
return[]->'BreadcrumbRestart'	Перезагрузка системы	Repornirea sistemului
return[]->'BreadcrumbRestartmanage'	Перезагрузка системы	Repornirea sistemului
return[]->'BreadcrumbSession'	Авторизация	Autorizare
return[]->'BreadcrumbSessionend'	Авторизация	Autorizare
return[]->'BreadcrumbSoundFiles'	Звуковые файлы	Fișiere de sunet
return[]->'BreadcrumbStorage'	Хранилище	Depozitare
return[]->'BreadcrumbSystemDiagnostic'	Диагностика системы	Diagnosticarea sistemului
return[]->'BreadcrumbTimeSettings'	Системное время	timpul sistemului
return[]->'BreadcrumbUpdate'	Обновление системы	Actualizare de sistem
return[]->'Cancel'	Отмена / Cancel	Anulează / Anulează
return[]->'Change language'	Change language / Смена языка интерфейса	Schimbați limba / Schimbați limba interfeței
return[]->'Check storage'	Проверить диск на ошибки	Verificați discul pentru erori
return[]->'Choose action'	Выберите действие	Alegeți o acțiune
return[]->'Codecs'	Кодеки	Codec-uri
return[]->'Configuring using DHCP'	Настройка с использованием DHCP сервера	Configurare folosind un server DHCP
return[]->'Connect storage'	Подключить диск для хранения данных	Conectați unitatea de stocare
return[]->'ConnectionSettings'	Настройки соединения	Setări de conectare
return[]->'Console'	Консоль (Shell)	Consolă (shell)
return[]->'ConstraintViolation'	Нарушение логической целостности	Încălcarea integrității logice
return[]->'Copying configuration...'	Заполнение первоначальных настроек конфигурации…	Se completează setările de configurare inițială…
return[]->'Dec'	Дек	Dec
return[]->'December'	Декабрь	decembrie
return[]->'DimmerWaitForPBXIsOnline'	Разрыв связи с ядром PBX …	Ruperea comunicării cu nucleul PBX…
return[]->'DimmerWaitForPBXOnlineDescription'	Это нормально, если станция перезагружается. <br>Как только связь восстановится, страница обновится автоматически!	Este normal dacă stația repornește. <br>De îndată ce conexiunea este restabilită, pagina va fi actualizată automat!
return[]->'Do you want disable firewall now? (y/n): '	Отключить? (y/n):	Dezactivați? (da/nu):

Key	Russian	Romanian
return[]->'bt_ToolTipGeneratePassword'	Сгенерировать новый пароль	Generați o parolă nouă
return[]->'bt_ToolTipRestore'	Восстановить	Restabili
return[]->'bt_ToolTipShowPassword'	Показать/скрыть пароль	Afișați/ascundeți parola
return[]->'bt_ToolTipUpgradeOnline'	Обновить онлайн	Actualizare online
return[]->'cal_ApplyBtn'	Применить	Aplica
return[]->'cal_CancelBtn'	Отмена	Anulează
return[]->'cal_CustomPeriod'	Произвольный	Arbitrar
return[]->'cal_from'	с	cu
return[]->'cal_Last30Days'	Последние 30 дней	Ultimele 30 de zile
return[]->'cal_LastMonth'	Прошлый месяц	Luna trecuta
return[]->'cal_LastWeek'	Последние 7 дней	Ultimele 7 zile
return[]->'cal_ThisMonth'	Текущий месяц	Luna aceasta
return[]->'cal_to'	по	de catre
return[]->'cal_Today'	Сегодня	Astăzi
return[]->'cal_Yesterday'	Вчера	ieri
return[]->'Cancel'	Отмена / Cancel	Anulează / Anulează
return[]->'cd_Description'	Комментарий	Un comentariu
return[]->'cd_Extensions'	Номер телефона для этой очереди	Numărul de telefon pentru această coadă
return[]->'cdr_And'	и	și
return[]->'cdr_AudioFileDownloadError'	Ошибка скачивания аудиофайла
return[]->'cdr_AudioFileLoadError'	Ошибка загрузки аудиофайла
return[]->'cdr_CalculateAutomatically'	Авто
return[]->'cdr_Cancel'	Отмена
return[]->'cdr_ColumnDate'	Дата звонка	Data apelului
return[]->'cdr_ColumnDuration'	Длительность	Durata
return[]->'cdr_ColumnFrom'	Кто	De
return[]->'cdr_ColumnRecordings'	Записи разговоров	Înregistrări de conversații
return[]->'cdr_ColumnTo'	Кому	Către
return[]->'cdr_ConfirmDeleteRecord'	Вы действительно хотите удалить эту запись разговора?
return[]->'cdr_Delete'	Удалить

Loading…

None

Automatic translation

MIKOPBX / Core.Common — Romanian

Russian

Romanian 19 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.Common — Romanian

Russian

Romanian 0 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: Anulează

Reset

Glossary

Russian	Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'Cancel'

Labels

Automatically translated

Flags

percent-placeholders

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

src/Common/Messages/ro/Common.php, string 63