MIKOPBX/Core.Common — German @ MIKO Translation service: Используйте регион AWS, в котором создан бакет (например, eu-central-1).

Translation

Key return[]->'storage_s3_preset_aws_hint'

Russian

German

Needs editing

Skip

Key	Russian	German
return[]->'st_TestS3Connection'	Проверить соединение	Überprüfen Sie die Verbindung.
return[]->'st_Used'	занято	beschäftigt
return[]->'st_ValidationError'	Ошибка валидации	Validierungsfehler
return[]->'storage_s3_preset_label'	Провайдер S3-хранилища	S3-Speicheranbieter
return[]->'storage_s3_preset_placeholder'	Выберите провайдера	Anbieter auswählen
return[]->'storage_s3_preset_aws'	Amazon S3	Amazon S3
return[]->'storage_s3_preset_minio'	MinIO	MinIO
return[]->'storage_s3_preset_garage'	Garage	Garage
return[]->'storage_s3_preset_ceph'	Ceph RadosGW	Ceph RadosGW
return[]->'storage_s3_preset_wasabi'	Wasabi	Wasabi
return[]->'storage_s3_preset_digitalocean'	DigitalOcean Spaces	DigitalOcean Spaces
return[]->'storage_s3_preset_yandex'	Yandex Object Storage	Yandex Object Storage
return[]->'storage_s3_preset_vkcloud'	VK Cloud Storage	VK Cloud Storage
return[]->'storage_s3_preset_selectel'	Selectel S3	Selectel S3
return[]->'storage_s3_preset_custom'	Другой / самостоятельная настройка	Anderer / manuelle Konfiguration
return[]->'storage_s3_preset_aws_hint'	Используйте регион AWS, в котором создан бакет (например, eu-central-1).	Verwenden Sie die AWS-Region, in der der Bucket erstellt wurde (z. B. eu-central-1).
return[]->'storage_s3_preset_minio_hint'	Включён path-style. Регион можно оставить us-east-1, MinIO его игнорирует.	Path-Style ist aktiviert. Die Region kann us-east-1 bleiben, MinIO ignoriert sie.
return[]->'storage_s3_preset_garage_hint'	Включён path-style. Регион должен совпадать с тем, что задан в конфигурации Garage (по умолчанию garage).	Path-Style ist aktiviert. Die Region muss mit dem in der Garage-Konfiguration eingestellten Wert übereinstimmen (Standard: garage).
return[]->'storage_s3_preset_ceph_hint'	Включён path-style. Регион — это zonegroup, заданный при инициализации кластера.	Path-Style ist aktiviert. Die Region ist die bei der Cluster-Initialisierung festgelegte Zonengruppe.
return[]->'storage_s3_preset_wasabi_hint'	Используется virtual-hosted адресация. Endpoint зависит от региона (например, https://s3.eu-central-1.wasabisys.com).	Virtual-hosted-Adressierung wird verwendet. Der Endpoint hängt von der Region ab (z. B. https://s3.eu-central-1.wasabisys.com).
return[]->'storage_s3_preset_digitalocean_hint'	Endpoint содержит регион (nyc3, ams3, sgp1, fra1). Используется virtual-hosted адресация.	Der Endpoint enthält die Region (nyc3, ams3, sgp1, fra1). Virtual-hosted-Adressierung wird verwendet.
return[]->'storage_s3_preset_yandex_hint'	Регион всегда ru-central1. Endpoint — https://storage.yandexcloud.net.	Die Region ist immer ru-central1. Endpoint: https://storage.yandexcloud.net.
return[]->'storage_s3_preset_vkcloud_hint'	Endpoint зависит от региона (ru-msk, ru-spb).	Der Endpoint hängt von der Region ab (ru-msk, ru-spb).
return[]->'storage_s3_preset_selectel_hint'	Endpoint и регион указываются одинаково (например, ru-1). Используется virtual-hosted адресация.	Endpoint und Region haben denselben Wert (z. B. ru-1). Virtual-hosted-Adressierung wird verwendet.
return[]->'storage_s3_preset_custom_hint'	Введите параметры подключения вручную. Включите path-style URL, если это требует ваш провайдер (MinIO, Garage, Ceph, RadosGW и т.п.).	Geben Sie die Verbindungseinstellungen manuell ein. Aktivieren Sie Path-Style-URLs, wenn Ihr Anbieter dies erfordert (MinIO, Garage, Ceph RadosGW usw.).
return[]->'st_S3ErrorCodePrefix'	Код ошибки AWS	AWS-Fehlercode
return[]->'st_S3ErrorTypePrefix'	Тип ошибки	Fehlertyp
return[]->'st_tooltip_record_retention_header'	Общий срок хранения записей	Allgemeine Aufbewahrungsfrist für Aufzeichnungen
return[]->'st_tooltip_record_retention_desc'	Определяет общий срок хранения записей, включая облачное хранилище S3. По истечении этого срока записи удаляются окончательно	Gesamte Aufbewahrungsdauer für Aufnahmen einschließlich S3-Cloudspeicher. Nach Ablauf werden Aufnahmen dauerhaft gelöscht
return[]->'st_tooltip_record_retention_item1'	30 дней - минимальный период хранения	Die Mindestlagerdauer beträgt 30 Tage.
return[]->'st_tooltip_record_retention_item2'	90 дней - рекомендуется для малого бизнеса	90 Tage – empfohlen für kleine Unternehmen

Key	Russian	German
return[]->'st_tooltip_s3_enabled_item2'	Освобождает локальное дисковое пространство	Gibt lokalen Speicherplatz frei
return[]->'st_tooltip_s3_enabled_item3'	Совместимо с AWS S3, MinIO, Wasabi и другими	Kompatibel mit AWS S3, MinIO, Wasabi und mehr
return[]->'st_tooltip_s3_endpoint_desc'	Адрес API вашего S3-совместимого сервиса хранения	Die API-Adresse Ihres S3-kompatiblen Speicherdienstes
return[]->'st_tooltip_s3_endpoint_header'	URL точки доступа S3	S3-Zugriffspunkt-URL
return[]->'st_tooltip_s3_preset_desc'	Выберите провайдера, чтобы автоматически подставить корректные значения endpoint, региона и режима адресации (path-style для MinIO, Garage, Ceph). Engine-код всё равно работает с явными настройками — пресет лишь подсказка для UI.	Wählen Sie einen Anbieter, um Endpoint, Region und Adressierungsmodus (Path-Style für MinIO, Garage, Ceph) automatisch korrekt vorzubelegen. Der Engine-Code arbeitet weiterhin mit den expliziten Einstellungen — das Preset ist nur ein UI-Hinweis.
return[]->'st_tooltip_s3_preset_header'	Пресет провайдера S3	S3-Anbieter-Preset
return[]->'st_tooltip_s3_region_desc'	Географический регион, где расположен ваш bucket	Die geografische Region, in der sich Ihr Eimer befindet
return[]->'st_tooltip_s3_region_header'	Регион S3	Region S3
return[]->'st_tooltip_s3_region_note'	Должен совпадать с регионом bucket для AWS S3	Die Bucket-Region muss mit der AWS S3-Region übereinstimmen.
return[]->'st_tooltip_s3_secret_key_desc'	Приватный ключ для API аутентификации	Privater Schlüssel für die API-Authentifizierung
return[]->'st_tooltip_s3_secret_key_header'	Secret Access Key	Geheimer Zugangsschlüssel
return[]->'st_tooltip_s3_secret_key_warning'	Храните этот ключ в безопасности - обращайтесь с ним как с паролем	Bewahren Sie diesen Schlüssel sicher auf – behandeln Sie ihn wie ein Passwort.
return[]->'st_tooltip_warning'	Предупреждение безопасности	Sicherheitswarnung
return[]->'stopped'	отключен	behindert
return[]->'storage_s3_preset_aws'	Amazon S3	Amazon S3
return[]->'storage_s3_preset_aws_hint'	Используйте регион AWS, в котором создан бакет (например, eu-central-1).	Verwenden Sie die AWS-Region, in der der Bucket erstellt wurde (z. B. eu-central-1).
return[]->'storage_s3_preset_ceph'	Ceph RadosGW	Ceph RadosGW
return[]->'storage_s3_preset_ceph_hint'	Включён path-style. Регион — это zonegroup, заданный при инициализации кластера.	Path-Style ist aktiviert. Die Region ist die bei der Cluster-Initialisierung festgelegte Zonengruppe.
return[]->'storage_s3_preset_custom'	Другой / самостоятельная настройка	Anderer / manuelle Konfiguration
return[]->'storage_s3_preset_custom_hint'	Введите параметры подключения вручную. Включите path-style URL, если это требует ваш провайдер (MinIO, Garage, Ceph, RadosGW и т.п.).	Geben Sie die Verbindungseinstellungen manuell ein. Aktivieren Sie Path-Style-URLs, wenn Ihr Anbieter dies erfordert (MinIO, Garage, Ceph RadosGW usw.).
return[]->'storage_s3_preset_digitalocean'	DigitalOcean Spaces	DigitalOcean Spaces
return[]->'storage_s3_preset_digitalocean_hint'	Endpoint содержит регион (nyc3, ams3, sgp1, fra1). Используется virtual-hosted адресация.	Der Endpoint enthält die Region (nyc3, ams3, sgp1, fra1). Virtual-hosted-Adressierung wird verwendet.
return[]->'storage_s3_preset_garage'	Garage	Garage
return[]->'storage_s3_preset_garage_hint'	Включён path-style. Регион должен совпадать с тем, что задан в конфигурации Garage (по умолчанию garage).	Path-Style ist aktiviert. Die Region muss mit dem in der Garage-Konfiguration eingestellten Wert übereinstimmen (Standard: garage).
return[]->'storage_s3_preset_label'	Провайдер S3-хранилища	S3-Speicheranbieter
return[]->'storage_s3_preset_minio'	MinIO	MinIO
return[]->'storage_s3_preset_minio_hint'	Включён path-style. Регион можно оставить us-east-1, MinIO его игнорирует.	Path-Style ist aktiviert. Die Region kann us-east-1 bleiben, MinIO ignoriert sie.
return[]->'storage_s3_preset_placeholder'	Выберите провайдера	Anbieter auswählen
return[]->'storage_s3_preset_selectel'	Selectel S3	Selectel S3
return[]->'storage_s3_preset_selectel_hint'	Endpoint и регион указываются одинаково (например, ru-1). Используется virtual-hosted адресация.	Endpoint und Region haben denselben Wert (z. B. ru-1). Virtual-hosted-Adressierung wird verwendet.

Loading…

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.Common — German

Russian

German 84 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: der

Reset

Glossary

Russian	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'storage_s3_preset_aws_hint'

Flags

percent-placeholders

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

src/Common/Messages/de/Common.php, string 849