Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
MIKOPBX 96% 77 281 2,098 63 77 8 0

Overview

Language code tr
Aliased language codes trk, tur
Text direction Left to right
Number of speakers 80,360,705
Plural: Default plural 23 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,136 8,826 65,162
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 96% 2,052 95% 8,403 95% 62,238
Translated 96% 2,059 96% 8,545 96% 63,064
Needs editing 1% 14 1% 134 1% 1,058
Read-only 1% 7 1% 142 1% 826
Failing checks 3% 77 3% 342 3% 2,460
Strings with suggestions 1% 8 1% 42 1% 284
Untranslated strings 2% 63 1% 147 1% 1,040
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

31 changes 6 changes 13 changes 45 changes 8 changes 13 changes 16 changes 65 changes 0 changes 236 changes 0 changes 73 changes 40 changes 57 changes 139 changes 0 changes 948 changes 55 changes 233 changes 8 changes 570 changes 129 changes 4 changes 186 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

8,826
Hosted words
2,136
Hosted strings
96%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+97%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

MIKOPBX / Core — Turkish

Committed changes 5 days ago
User avatar None

Automatic translation

MIKOPBX / Core — Turkish

Звонок без привязки к провайдеру на <b>любой номер</b> будет направлен на&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
<b>Herhangi bir numaraya</b> bir sağlayıcı referansı olmadan yapılan çağrı,&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b> adresine yönlendirilecektir.
6 days ago
User avatar None

Automatic translation

MIKOPBX / Core — Turkish

Звонок без привязки к провайдеру на номер <b>%number%</b> будет направлен на&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
<b>%number%</b> numarasına bir sağlayıcıyla bağlantısı olmayan bir çağrı&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b> adresine yönlendirilecek
6 days ago
User avatar None

Automatic translation

MIKOPBX / Core — Turkish

Звонок на <b>любой номер</b> через&nbsp&nbsp&nbsp<b>%provider%</b> будет направлен на&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
&nbsp&nbsp&nbsp<b>%provider%</b> aracılığıyla <b>herhangi bir numaraya</b> yapılan çağrı,&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b> numarasına yönlendirilecek
6 days ago
User avatar None

Automatic translation

MIKOPBX / Core — Turkish

Звонок на номер <b>%number%</b> через&nbsp&nbsp&nbsp<b>%provider%</b> будет направлен на&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
<b>%number%</b> numarasına&nbsp&nbsp&nbsp<b>%provider%</b> aracılığıyla yapılan çağrı,&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b> adresine yönlendirilecek
6 days ago
User avatar None

New strings to translate

MIKOPBX / Core — Turkish

5 new strings to translate appeared to the translation. 6 days ago
User avatar None

Resource update

MIKOPBX / Core — Turkish

The "src/Common/Messages/ru.php" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core — Turkish

Звонок без привязки к провайдеру на <b>любой номер</b> будет направлен на&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core — Turkish

Звонок без привязки к провайдеру на номер <b>%number%</b> будет направлен на&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core — Turkish

Звонок без привязки к провайдеру на номер <b>%number%</b> будет переадресован на&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
<b> %number% </b> numarasına yapılan bir arama & nbsp & nbsp & nbsp <b> %callerid% </b> adresine yönlendirilecek
6 days ago
Browse all changes for this language