Languages

Swedish

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	MIKOPBX	98%	124	483	3,655	106	658	19	0

Overview

Plural: Default plural 39 translations
Language code	sv
Aliased language codes	swe_se, sve, swe
Text direction	Left to right
Number of speakers	12,932,871
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula	`n != 1`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,235		35,990		277,045
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	98%	7,099	98%	35,346	98%	272,427
Translated	98%	7,111	98%	35,507	98%	273,390
Needs editing	1%	18	1%	151	1%	1,156
Read-only	1%	12	1%	161	1%	963
Failing checks	9%	658	12%	4,571	12%	34,966
Strings with suggestions	1%	19	1%	122	1%	959
Untranslated strings	1%	106	1%	332	1%	2,499

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

35,990

Hosted words

7,235

Hosted strings

98%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+54%

Translated

+43%

—

Contributors

+100%

None Resource update MIKOPBX / Core.Route — Swedish	The "`src/Common/Messages/sv/Route.php`" file was changed. 15 hours ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core.Route — Swedish	Russian Количество повторов должно быть от 0 до 10 Swedish 3 characters edited Current translation Translated Количество повторов должно быть от 10 до 9910 15 hours ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core.Route — Swedish	Russian One Sales Few Support Other VIP Plural form 3 Тех.поддержка Plural form 4 Продажи Plural form 5 1 линия Swedish 0 characters edited Current translation Translated Singular Sales Plural Support 15 hours ago
None Resource update MIKOPBX / Core.Common — Swedish	The "`src/Common/Messages/sv/Common.php`" file was changed. 3 days ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core.Common — Swedish	Russian Ошибка при загрузке аудио файла Swedish 27 characters edited Current translation Translated Fel vid laddning av ljudfil 3 days ago
None Resource update MIKOPBX / Core.OpenApi — Swedish	The "`src/Common/Messages/sv/RestApi.php`" file was changed. 3 days ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core.OpenApi — Swedish	Russian Не удалось подключиться к S3. Проверьте учетные данные и настройки в деталях диагностики. Swedish 100 characters edited Current translation Translated S3-anslutning misslyckades. Kontrollera inloggningsuppgifter och inställningar i diagnostikdetaljer. 3 days ago
None Resource update MIKOPBX / Core.Common — Swedish	The "`src/Common/Messages/sv/Common.php`" file was changed. 3 days ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core.Common — Swedish	Russian Текущее системное время Swedish 0 characters edited Current translation Translated Aktuell systemtid 3 days ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core.Common — Swedish	Russian Не удалось инициализировать S3 клиент. Проверьте настройки на странице "Хранилище → S3". Swedish 77 characters edited Current translation Translated ~~Misslyckades med att initialisera S3-klienten: %error%. Slutpunkt: %endpoint%~~S3-klientinitialisering misslyckades. Kontrollera inställningarna på sidan \"Lagring → S3\". 3 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-01-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-01-09 AND state:<=needs-editing`	Add