Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
MIKOPBX 96% 254 1,415 10,413 203 382 16 0

Overview

Language code ka
Aliased language codes geo, kat
Text direction Left to right
Number of speakers 3,543,645
Plural: Default plural 39 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,650 38,949 300,103
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 96% 7,384 95% 37,373 96% 288,727
Translated 96% 7,396 96% 37,534 96% 289,690
Needs editing 1% 51 1% 420 1% 3,059
Read-only 1% 12 1% 161 1% 963
Failing checks 4% 382 6% 2,582 6% 20,085
Strings with suggestions 1% 16 1% 108 1% 799
Untranslated strings 2% 203 2% 995 2% 7,354
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

57 changes 7 changes 0 changes 123 changes 55 changes 540 changes 8 changes 1,304 changes 129 changes 2,520 changes 186 changes 3,026 changes 13 changes 254 changes 0 changes 325 changes 0 changes 49 changes 27 changes 3,570 changes 1 change 226 changes 21 changes 276 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

38,949
Hosted words
7,650
Hosted strings
96%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+6%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+97%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource update

MIKOPBX / Core.ConsoleMenu — Georgian

The "src/Common/Messages/ka/ConsoleMenu.php" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.ConsoleMenu — Georgian

DNS-серверы будут получены автоматически по DHCP/DHCPv6.
DNS სერვერები ავტომატურად მიიღება DHCP/DHCPv6-ის მეშვეობით.
yesterday
User avatar None

New string to translate

MIKOPBX / Core.Providers — Georgian

1 new string to translate appeared in the translation. 4 days ago
User avatar None

Resource update

MIKOPBX / Core.Providers — Georgian

The "src/Common/Messages/ka/Providers.php" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.Providers — Georgian

Введите IP, подсеть или имя хоста и нажмите Enter
შეიყვანეთ IP მისამართი ან ქვექსელი და დააჭირეთ Enter-ს
4 days ago
User avatar None

Source string changed

MIKOPBX / Core.Providers — Georgian

Введите IP адрес или подсеть, подсеть или имя хоста и нажмите Enter
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.Providers — Georgian

Доменные имена резолвятся через ваш DNS-сервер; если этот DNS под контролем злоумышленника, в whitelist могут попасть его IP. Для критичных провайдеров указывайте IP/подсеть напрямую.
დომენის სახელები გადაიყვანება თქვენი DNS სერვერით; თუ ეს DNS თავდამსხმელის კონტროლის ქვეშაა, მისი IP-ები შესაძლოა მოხვდეს whitelist-ში. კრიტიკული პროვაიდერებისთვის მიუთითეთ IP/ქვექსელი პირდაპირ.
4 days ago
User avatar None

Resource update

MIKOPBX / Core.OpenApi — Georgian

The "src/Common/Messages/ka/RestApi.php" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.OpenApi — Georgian

Формат экспорта CDR: csv, json или xml
CDR ექსპორტის ფორმატი: csv, json ან xml
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.OpenApi — Georgian

Ошибка валидации запроса
მოთხოვნის ვალიდაციის შეცდომა
6 days ago
Browse all changes for this language