Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
MIKOPBX 96% 80 340 2,646 63 51 11 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 7 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 16 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,137 8,827 65,167
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 95% 2,050 94% 8,345 94% 61,695
Translated 96% 2,057 96% 8,487 95% 62,521
Needs editing 1% 17 1% 154 1% 1,178
Read-only 1% 7 1% 142 1% 826
Failing checks 2% 51 2% 200 2% 1,451
Strings with suggestions 1% 11 1% 74 1% 655
Untranslated strings 2% 63 2% 186 2% 1,468
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

31 changes 6 changes 13 changes 45 changes 8 changes 13 changes 16 changes 65 changes 0 changes 243 changes 0 changes 72 changes 41 changes 57 changes 146 changes 0 changes 944 changes 55 changes 258 changes 8 changes 578 changes 129 changes 4 changes 186 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

8,827
Hosted words
2,137
Hosted strings
96%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+97%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

MIKOPBX / Core — Italian

Committed changes 5 days ago
User avatar None

Automatic translation

MIKOPBX / Core — Italian

Звонок без привязки к провайдеру на <b>любой номер</b> будет направлен на&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
Una chiamata senza riferimento a un fornitore a <b>qualsiasi numero</b> verrà indirizzata a&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
6 days ago
User avatar None

Automatic translation

MIKOPBX / Core — Italian

Звонок без привязки к провайдеру на номер <b>%number%</b> будет направлен на&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
Una chiamata senza connessione ad un provider al numero <b>%number%</b> verrà indirizzata a&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
6 days ago
User avatar None

Automatic translation

MIKOPBX / Core — Italian

Звонок на <b>любой номер</b> через&nbsp&nbsp&nbsp<b>%provider%</b> будет направлен на&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
Una chiamata a <b>qualsiasi numero</b> tramite&nbsp&nbsp&nbsp<b>%provider%</b> verrà indirizzata a&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
6 days ago
User avatar None

Automatic translation

MIKOPBX / Core — Italian

Звонок на номер <b>%number%</b> через&nbsp&nbsp&nbsp<b>%provider%</b> будет направлен на&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
Una chiamata al numero <b>%number%</b> tramite&nbsp&nbsp&nbsp<b>%provider%</b> verrà indirizzata a&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
6 days ago
User avatar None

New strings to translate

MIKOPBX / Core — Italian

5 new strings to translate appeared to the translation. 6 days ago
User avatar None

Resource update

MIKOPBX / Core — Italian

The "src/Common/Messages/ru.php" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core — Italian

Звонок без привязки к провайдеру на <b>любой номер</b> будет направлен на&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core — Italian

Звонок без привязки к провайдеру на номер <b>%number%</b> будет направлен на&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core — Italian

Звонок без привязки к провайдеру на номер <b>%number%</b> будет переадресован на&nbsp&nbsp&nbsp<b>%callerid%</b>
Una chiamata a <b>%number%</b> verrà inoltrata a & nbsp & nbsp & nbsp <b>%callerid%</b>
6 days ago
Browse all changes for this language