MIKOPBX/Core — Greek @ MIKO Translation service: Префикс Auth Username для авторизации. Префикс будет добавлен в конец …

Translation

Key return[]->'gs_SIPAuthPrefix'

Russian

Greek

Needs editing

Skip

Key	Russian	Greek
return[]->'pr_TableColumnProviderStatus'	Статус	Κατάσταση
return[]->'pr_ValidateRTPOutOfRange'	Не верно указан диапазон RTP портов. Значения должны быть между {ruleValue}	Το εύρος των θυρών RTP είναι εσφαλμένο. Οι τιμές πρέπει να είναι μεταξύ {ruleValue}
return[]->'pr_RTPPortRange'	Диапазон RTP портов	Εύρος θύρας RTP
return[]->'pr_RTPPortFrom'	С	ΑΠΟ
return[]->'pr_RTPPortTo'	по	επί
return[]->'pr_Note'	Заметка или полезная информация о провайдере	Σημείωση ή χρήσιμες πληροφορίες για τον πάροχο
return[]->'pr_EmptyTableTitle'	Настройте подключение к провайдеру
return[]->'pr_EmptyTableDescription'	Провайдеры обеспечивают связь с внешним миром через SIP или IAX протоколы
return[]->'pr_SIPProviders'	SIP провайдеры
return[]->'pr_IAXProviders'	IAX провайдеры
return[]->'pr_EmptySIPTableTitle'	Подключите первого SIP провайдера
return[]->'pr_EmptySIPTableDescription'	SIP провайдеры - наиболее распространенный тип подключения к операторам связи. Поддерживает видеозвонки и широкий набор кодеков
return[]->'pr_EmptyIAXTableTitle'	Подключите первого IAX провайдера
return[]->'pr_EmptyIAXTableDescription'	IAX провайдеры используют протокол Asterisk для эффективной работы за NAT и минимального использования портов
return[]->'gs_RTPStunServer'	Адрес STUN сервера (пример: stun.test.net:10000)	Διεύθυνση διακομιστή STUN (παράδειγμα: stun.test.net:10000)
return[]->'gs_SIPAuthPrefix'	Префикс Auth Username для авторизации. Префикс будет добавлен в конец Username.
return[]->'gs_SIPAuthPrefixInvalid'	Префикс Auth Username может содержать только латинские буквы.
return[]->'gs_UseWebRTC'	Использовать WebRTC	Χρησιμοποιήστε το WebRTC
return[]->'st_Store1MonthOfRecords'	1 месяц
return[]->'st_Store3MonthsOfRecords'	3 месяца
return[]->'st_Store6MonthsOfRecords'	6 месяцев
return[]->'st_Store1YearOfRecords'	1 год
return[]->'st_Store3YearsOfRecords'	3 года
return[]->'st_PBXRecordSavePeriodLabel'	Период хранения записей разговоров
return[]->'st_StoreAllPossibleRecords'	∞
return[]->'gs_DisableAllModules'	Отключить маркетплейс	Απενεργοποιήστε την αγορά
return[]->'gs_ErrorSaveSettings'	Ошибка сохранения настроек	Σφάλμα αποθήκευσης ρυθμίσεων
return[]->'mo_ThisNumberNotUniqueForExtensionsModels'	Указанный номер уже используется для - %record%	Ο καθορισμένος αριθμός επέκτασης χρησιμοποιείται ήδη
return[]->'mo_ParkingExtension'	Слот для парковки %number%	Θέση στάθμευσης %number%
return[]->'pr_AddSIPProvider'	Подключить SIP	Συνδέστε το SIP
return[]->'pr_AddIAXProvider'	Подключить IAX	Συνδέστε το IAX

Key	Russian	Greek
return[]->'gs_PBXRecordAnnouncementOut'	Выберите предупреждение о записи разговоров для исходящих вызовов	Επιλέξτε μια ειδοποίηση εγγραφής κλήσεων για εξερχόμενες κλήσεις
return[]->'gs_PBXRecordCalls'	Запись разговоров	Καταγραφή κλήσεων
return[]->'gs_PBXRecordCallsInner'	Запись внутренних разговоров	Ηχογράφηση εσωτερικών συνομιλιών
return[]->'gs_PBXSplitAudioThread'	Сохранять записи в стерео режиме	Αποθήκευση εγγραφών σε στερεοφωνικό
return[]->'gs_RedirectToHttps'	Редирект на HTTPS	Ανακατεύθυνση σε HTTPS
return[]->'gs_RestartEveryNight'	Перезапуск PBX каждую ночь	Επανεκκινήστε το PBX κάθε βράδυ
return[]->'gs_RestoreAllSettingsHeader'	Внимание!	Προσοχή!
return[]->'gs_RestoreAllSettingsMessage'	Будут удалены все настройки, история вызовов, файлы записей разговоров и установленные модули расширений.	Όλες οι ρυθμίσεις, το ιστορικό κλήσεων, τα αρχεία εγγραφής κλήσεων και οι εγκατεστημένες μονάδες επέκτασης θα διαγραφούν.
return[]->'gs_RTPPortRange'	Диапазон RTP портов	Εύρος θύρας RTP
return[]->'gs_RTPStunServer'	Адрес STUN сервера (пример: stun.test.net:10000)	Διεύθυνση διακομιστή STUN (παράδειγμα: stun.test.net:10000)
return[]->'gs_SendAnonymousMetrics'	Отправлять разработчикам информацию о сбоях	Στείλτε στους προγραμματιστές πληροφορίες σχετικά με σφάλματα
return[]->'gs_SetPassword'	Установите новый пароль	Ορίστε νέο κωδικό πρόσβασης
return[]->'gs_SetPasswordError'	Пароль - %password% нельзя использовать, он присутствует в словаре простых паролей.	Ο κωδικός πρόσβασης - %password% δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί, υπάρχει στο λεξικό απλού κωδικού πρόσβασης.
return[]->'gs_SetPasswordInfo'	Указанный пароль нельзя использовать, он присутствует в словаре простых паролей.	Ο καθορισμένος κωδικός πρόσβασης δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί, υπάρχει στο λεξικό απλού κωδικού πρόσβασης.
return[]->'gs_SevenDigthts'	7 цифр	7 ψηφία
return[]->'gs_SIPAuthPrefix'	Префикс Auth Username для авторизации. Префикс будет добавлен в конец Username.
return[]->'gs_SIPAuthPrefixInvalid'	Префикс Auth Username может содержать только латинские буквы.
return[]->'gs_SIPDefaultExpiry'	Стандартное время в секундах для отправки Keep-alive	Τυπικός χρόνος σε δευτερόλεπτα για να στείλετε ένα Keep-alive
return[]->'gs_SIPExpiryRange'	Минимальное и максимальное время в секундах	Ελάχιστος και μέγιστος χρόνος σε δευτερόλεπτα
return[]->'gs_SIPPort'	Порт SIP для регистрации телефонов на этой станции	Θύρα SIP για εγγραφή τηλεφώνων σε αυτόν τον σταθμό
return[]->'gs_SIPPortSettings'	Настройки портов для SIP сигнализации и диапазона RTP	Ρυθμίσεις θύρας για σηματοδότηση SIP και εύρος RTP
return[]->'gs_SIPTab'	SIP	SIP
return[]->'gs_SixDigthts'	6 цифр	6 αριθμοί
return[]->'gs_SSHAuthorizedKeys'	SSH Authorized Keys	Εξουσιοδοτημένα κλειδιά SSH
return[]->'gs_SSHDisablePasswordLogins'	Отключить авторизацию по паролю	Απενεργοποιήστε τον έλεγχο ταυτότητας με κωδικό πρόσβασης
return[]->'gs_SSHDssKey'	Ключ SSH DSS	Κλειδί SSH DSS
return[]->'gs_SSHecdsaKey'	SSH ECDSA Key	Κλειδί SSH ECDSA
return[]->'gs_SSH_ID_RSA_PUB'	SSH Public RSA Key
return[]->'gs_SSHLogin'	Логин для SSH консоли	Είσοδος για την κονσόλα SSH
return[]->'gs_SSHPassword'	SSH пароль	κωδικός πρόσβασης ssh

Loading…

anonymous Suggestion added MIKOPBX / Core — Greek	Russian Префикс Auth Username для авторизации. Префикс будет добавлен в конец Username. Greek 94 characters edited Πρόθεμα ονόματος χρήστη εξουσιοδότησης. Το πρόθεμα θα προστεθεί στο τέλος του ονόματος χρήστη. a month ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core — Greek	Russian Префикс Auth Username для авторизации. Префикс будет добавлен в конец Username. Greek 99 characters edited Current translation ~~Auth όνομα χρήστη πρόθεμα για εξουσιοδότηση. Το πρόθεμα θα προστεθεί στο τέλος του ονόματος χρήστη.~~ 2 months ago
None Automatic translation MIKOPBX / Core — Greek	Russian Префикс Auth Username для авторизации. Префикс будет добавлен в конец Username. Greek 99 characters edited Translated Auth όνομα χρήστη πρόθεμα για εξουσιοδότηση. Το πρόθεμα θα προστεθεί στο τέλος του ονόματος χρήστη. 5 months ago
None String updated in the repository MIKOPBX / Core — Greek	Russian Префикс Auth Username для авторизации. Префикс будет добавлен в конец Username. Greek 0 characters edited Current translation 5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Has been translated Enforced

Previous translation was "Auth όνομα χρήστη πρόθεμα για εξουσιοδότηση. Το πρόθεμα θα προστεθεί στο τέλος του ονόματος χρήστη.".

Fix string

Glossary

Russian	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'gs_SIPAuthPrefix'

Labels

Automatically translated

Flags

percent-placeholders

String age

5 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

src/Common/Messages/el.php, string 213