MIKOPBX/Core — Turkish @ MIKO Translation service: CalDAV

Zen

Key	Russian	Turkish
return[]->'tf_SelectAudioMessage'	Выберите аудиофайл	Bir ses dosyası seçin
return[]->'tf_SelectExtension'	Выберите внутренний номер	Dahili numara seçin
return[]->'tf_ValidateCheckDateInterval'	Проверьте интервал дат	Tarih aralığını kontrol edin
return[]->'tf_ValidateCheckWeekDayInterval'	Проверьте интервал дней недели	Hafta içi aralığını kontrol et
return[]->'tf_ValidateCheckTimeInterval'	Проверьте интервал времени	Zaman aralığını kontrol edin
return[]->'tf_ValidateAudioMessageEmpty'	Выберите аудиозапись	Bir ses kaydı seçin
return[]->'tf_ValidateExtensionEmpty'	Выберите внутренний номер для переадресации	Yönlendirilecek bir uzantı numarası seçin
return[]->'tf_ValidateNoRulesSelected'	Не заполнен ни один промежуток времени	Tek bir süre doldurulmaz
return[]->'tf_TabGeneralSettings'	Основные настройки	temel ayarlar
return[]->'tf_TabRoutsRestriction'	Действует для выбранных маршрутов	Seçilen rotalar için geçerli
return[]->'tf_calUrl'	URL календаря	Takvim URL'si
return[]->'tf_calUser'	Имя пользователя	Kullanıcı adı
return[]->'tf_calSecret'	Пароль	Şifre
return[]->'tf_calType'	Тип	Tip
return[]->'tf_CAL_TYPE_NONE'	Обычный	Sıradan
return[]->'tf_CAL_TYPE_CALDAV'	CalDAV	CalDAV
return[]->'tf_CAL_TYPE_ICAL'	iCal	iCal
return[]->'tf_ValidateCalUri'	Поле "URL календаря" содержит не корректное значение.	"Takvim URL'si" alanı yanlış bir değer içeriyor.
return[]->'Mon'	Понедельник	Pazartesi
return[]->'Tue'	Вторник	Salı
return[]->'Wed'	Среда	Çarşamba
return[]->'Thu'	Четверг	Perşembe
return[]->'Fri'	Пятница	Cuma
return[]->'Sat'	Суббота	Cumartesi
return[]->'Sun'	Воскресенье	Pazar
return[]->'fw_AddNewRule'	Добавить новую подсеть	Yeni alt ağ ekle
return[]->'fw_TableColumnDescription'	Название	isim
return[]->'fw_TableColumnNetwork'	Подсеть/Адрес	Alt ağ / Adres
return[]->'fw_Description'	Название	isim
return[]->'fw_Permit'	Подсеть	alt ağ
return[]->'fw_Rules'	Доступные сервисы	Mevcut Hizmetler

Key	Russian	Turkish
return[]->'SubHeaderPbxExtensionModules'	Загружайте собственные или скачивайте модули из нашего маркетплейса	Kendi modüllerinizi yükleyin veya pazar yerimizden modülleri indirin
return[]->'SubHeaderProviders'	Настройка учетных записей для организации внешних входящих и исходящих соединений	Harici gelen ve giden bağlantılar için hesaplar ayarlama
return[]->'SubHeaderRestart'	Перезапуск модулей, полная перезагрузка или выключение	Modülleri yeniden başlatma, tamamen yeniden başlatma veya kapatma
return[]->'SubHeaderSoundFiles'	Используются в различных сценариях звонков и интерактивных голосовых меню	Çeşitli arama senaryolarında ve etkileşimli ses menülerinde kullanılır
return[]->'SubHeaderSystemDiagnostic'	Сбор системных логов для детального анализа ошибок в работе MikoPBX	PBX'in çalışmasındaki hataların ayrıntılı analizi için sistem günlüklerinin toplanması
return[]->'SubHeaderTimeSettings'	Настройка часов и календаря	Saat ve takvim ayarları
return[]->'SubHeaderUpdate'	Исправление ошибок, повышение быстродействия, новый функционал	Hata düzeltmeleri, gelişmiş performans, yeni işlevler
return[]->'Subnet masks are to be entered as bit counts (as in CIDR notation).'	Маска подсети в CIDR формате (1-32)	CIDR biçiminde alt ağ maskesi (1-32)
return[]->'Sun'	Воскресенье	Pazar
return[]->'tf_ActionPlayMessage'	Проиграть файл <b>%message%</b>	<b>%message%</b> dosyasını oynat
return[]->'tf_ActionTransferToExtension'	Перевести вызов на <b>%extension%</b>	Çağrıyı <b> %extension% </b> 'e aktarın
return[]->'tf_AddNewTimeFrame'	Добавить интервал времени	Zaman Aralığı Ekle
return[]->'tf_AllowRestriction'	Применять только к определенным входящим маршрутам	Yalnızca belirli gelen rotalara uygula
return[]->'tf_calSecret'	Пароль	Şifre
return[]->'tf_calType'	Тип	Tip
return[]->'tf_CAL_TYPE_CALDAV'	CalDAV	CalDAV
return[]->'tf_CAL_TYPE_ICAL'	iCal	iCal
return[]->'tf_CAL_TYPE_NONE'	Обычный	Sıradan
return[]->'tf_calUrl'	URL календаря	Takvim URL'si
return[]->'tf_calUser'	Имя пользователя	Kullanıcı adı
return[]->'tf_DateDaysFrom'	Период	dönem
return[]->'tf_Description'	Комментарий	açıklama
return[]->'tf_PeriodAction'	Действие с входящим вызовом	Gelen Çağrı Eylemi
return[]->'tf_SelectActionPlayMessage'	Проиграть звуковой файл	Ses dosyasını çal
return[]->'tf_SelectActionRedirectToExtension'	Перевести вызов	Çağrı aktarma
return[]->'tf_SelectAudioMessage'	Выберите аудиофайл	Bir ses dosyası seçin
return[]->'tf_SelectExtension'	Выберите внутренний номер	Dahili numara seçin
return[]->'tf_TabGeneralSettings'	Основные настройки	temel ayarlar
return[]->'tf_TableColumnAction'	Действие	etki
return[]->'tf_TableColumnDatePeriod'	Период	dönem

Loading…

None

Automatic translation

MIKOPBX / Core — Turkish

Russian

Turkish 6 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core — Turkish

Russian

Turkish 0 characters edited

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

Russian	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'tf_CAL_TYPE_CALDAV'

Labels

Automatically translated

Flags

percent-placeholders

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

src/Common/Messages/tr.php, string 507