MIKOPBX/Core — Portuguese (Brazil) @ MIKO Translation service: CalDAV

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

Key	Russian	Portuguese (Brazil)
return[]->'tf_SelectAudioMessage'	Выберите аудиофайл	Selecione um arquivo de áudio
return[]->'tf_SelectExtension'	Выберите внутренний номер	Selecione o número do ramal
return[]->'tf_ValidateCheckDateInterval'	Проверьте интервал дат	Verifique o intervalo de datas
return[]->'tf_ValidateCheckWeekDayInterval'	Проверьте интервал дней недели	Verifique o intervalo de dias da semana
return[]->'tf_ValidateCheckTimeInterval'	Проверьте интервал времени	Verifique o intervalo de tempo
return[]->'tf_ValidateAudioMessageEmpty'	Выберите аудиозапись	Selecione a gravação de áudio
return[]->'tf_ValidateExtensionEmpty'	Выберите внутренний номер для переадресации	Selecione um número de ramal para encaminhamento
return[]->'tf_ValidateNoRulesSelected'	Не заполнен ни один промежуток времени	Nem um único período de tempo é preenchido
return[]->'tf_TabGeneralSettings'	Основные настройки	configurações básicas
return[]->'tf_TabRoutsRestriction'	Действует для выбранных маршрутов	Válido para rotas selecionadas
return[]->'tf_calUrl'	URL календаря	URL do calendário
return[]->'tf_calUser'	Имя пользователя	Nome de usuário
return[]->'tf_calSecret'	Пароль	Senha
return[]->'tf_calType'	Тип	Tipo
return[]->'tf_CAL_TYPE_NONE'	Обычный	Ordinário
return[]->'tf_CAL_TYPE_CALDAV'	CalDAV	CalDAV
return[]->'tf_CAL_TYPE_ICAL'	iCal	iCal
return[]->'tf_ValidateCalUri'	Поле "URL календаря" содержит не корректное значение.	O campo "URL do calendário" contém um valor incorreto.
return[]->'Mon'	Понедельник	Segunda-feira
return[]->'Tue'	Вторник	Terça-feira
return[]->'Wed'	Среда	Quarta-feira
return[]->'Thu'	Четверг	Quinta-feira
return[]->'Fri'	Пятница	Sexta-feira
return[]->'Sat'	Суббота	Sábado
return[]->'Sun'	Воскресенье	Domigo
return[]->'fw_AddNewRule'	Добавить новую подсеть	Adicionar uma nova sub-rede
return[]->'fw_TableColumnDescription'	Название	Nome
return[]->'fw_TableColumnNetwork'	Подсеть/Адрес	Sub-rede / endereço
return[]->'fw_Description'	Название	Nome
return[]->'fw_Permit'	Подсеть	Sub-rede
return[]->'fw_Rules'	Доступные сервисы	Serviços disponíveis

Key	Russian	Portuguese (Brazil)
return[]->'SubHeaderPbxExtensionModules'	Загружайте собственные или скачивайте модули из нашего маркетплейса	Carregue o seu próprio ou baixe módulos do nosso mercado
return[]->'SubHeaderProviders'	Настройка учетных записей для организации внешних входящих и исходящих соединений	Configurando contas para organizar conexões externas de entrada e saída
return[]->'SubHeaderRestart'	Перезапуск модулей, полная перезагрузка или выключение	Reinicialização do módulo, reinicialização forçada ou desligamento
return[]->'SubHeaderSoundFiles'	Используются в различных сценариях звонков и интерактивных голосовых меню	Usado em vários cenários de chamada e menus de voz interativos
return[]->'SubHeaderSystemDiagnostic'	Сбор системных логов для детального анализа ошибок в работе MikoPBX	Coleta de logs do sistema para uma análise detalhada de erros na operação do MikoPBX
return[]->'SubHeaderTimeSettings'	Настройка часов и календаря	Acertar o relógio e o calendário
return[]->'SubHeaderUpdate'	Исправление ошибок, повышение быстродействия, новый функционал	Correções de bugs, melhoria de desempenho, nova funcionalidade
return[]->'Subnet masks are to be entered as bit counts (as in CIDR notation).'	Маска подсети в CIDR формате (1-32)	Máscara de sub-rede no formato CIDR (1-32)
return[]->'Sun'	Воскресенье	Domigo
return[]->'tf_ActionPlayMessage'	Проиграть файл <b>%message%</b>	Tocar arquivo <b> %message% </b>
return[]->'tf_ActionTransferToExtension'	Перевести вызов на <b>%extension%</b>	Transfira a chamada para <b> %extension% </b>
return[]->'tf_AddNewTimeFrame'	Добавить интервал времени	Adicionar intervalo de tempo
return[]->'tf_AllowRestriction'	Применять только к определенным входящим маршрутам	Aplicar apenas a determinadas rotas de entrada
return[]->'tf_calSecret'	Пароль	Senha
return[]->'tf_calType'	Тип	Tipo
return[]->'tf_CAL_TYPE_CALDAV'	CalDAV	CalDAV
return[]->'tf_CAL_TYPE_ICAL'	iCal	iCal
return[]->'tf_CAL_TYPE_NONE'	Обычный	Ordinário
return[]->'tf_calUrl'	URL календаря	URL do calendário
return[]->'tf_calUser'	Имя пользователя	Nome de usuário
return[]->'tf_DateDaysFrom'	Период	Período
return[]->'tf_Description'	Комментарий	Um comentário
return[]->'tf_PeriodAction'	Действие с входящим вызовом	Ação de chamada recebida
return[]->'tf_SelectActionPlayMessage'	Проиграть звуковой файл	Tocar arquivo de som
return[]->'tf_SelectActionRedirectToExtension'	Перевести вызов	Transferir chamada
return[]->'tf_SelectAudioMessage'	Выберите аудиофайл	Selecione um arquivo de áudio
return[]->'tf_SelectExtension'	Выберите внутренний номер	Selecione o número do ramal
return[]->'tf_TabGeneralSettings'	Основные настройки	configurações básicas
return[]->'tf_TableColumnAction'	Действие	Ação
return[]->'tf_TableColumnDatePeriod'	Период	Período

Loading…

None

Automatic translation

MIKOPBX / Core — Portuguese (Brazil)

Russian

Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core — Portuguese (Brazil)

Russian

Portuguese (Brazil) 0 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

Russian	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'tf_CAL_TYPE_CALDAV'

Labels

Automatically translated

Flags

percent-placeholders

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/Common/Messages/pt_BR.php, string 495