MIKOPBX/Core — Japanese @ MIKO Translation service: iCal

Zen

Key	Russian	Japanese
return[]->'tf_SelectExtension'	Выберите внутренний номер	内線番号を選択
return[]->'tf_ValidateCheckDateInterval'	Проверьте интервал дат	日付範囲を確認する
return[]->'tf_ValidateCheckWeekDayInterval'	Проверьте интервал дней недели	平日の間隔を確認する
return[]->'tf_ValidateCheckTimeInterval'	Проверьте интервал времени	時間間隔を確認する
return[]->'tf_ValidateAudioMessageEmpty'	Выберите аудиозапись	音声録音を選択
return[]->'tf_ValidateExtensionEmpty'	Выберите внутренний номер для переадресации	転送する内線番号を選択してください
return[]->'tf_ValidateNoRulesSelected'	Не заполнен ни один промежуток времени	単一の期間が満たされていない
return[]->'tf_TabGeneralSettings'	Основные настройки	基本設定
return[]->'tf_TabRoutsRestriction'	Действует для выбранных маршрутов	選択したルートに有効
return[]->'tf_calUrl'	URL календаря	カレンダーのURL
return[]->'tf_calUser'	Имя пользователя	ユーザー名
return[]->'tf_calSecret'	Пароль	パスワード
return[]->'tf_calType'	Тип	タイプ
return[]->'tf_CAL_TYPE_NONE'	Обычный	普通
return[]->'tf_CAL_TYPE_CALDAV'	CalDAV	カルダブ
return[]->'tf_CAL_TYPE_ICAL'	iCal	iCal
return[]->'tf_ValidateCalUri'	Поле "URL календаря" содержит не корректное значение.	「カレンダー URL」フィールドに不正な値が含まれています。
return[]->'Mon'	Понедельник	月曜日
return[]->'Tue'	Вторник	火曜日
return[]->'Wed'	Среда	水曜日
return[]->'Thu'	Четверг	木曜日
return[]->'Fri'	Пятница	金曜日
return[]->'Sat'	Суббота	土曜日
return[]->'Sun'	Воскресенье	日曜日
return[]->'fw_AddNewRule'	Добавить новую подсеть	新しいサブネットを追加
return[]->'fw_TableColumnDescription'	Название	タイトル
return[]->'fw_TableColumnNetwork'	Подсеть/Адрес	サブネット/アドレス
return[]->'fw_Description'	Название	タイトル
return[]->'fw_Permit'	Подсеть	サブネット
return[]->'fw_Rules'	Доступные сервисы	利用可能なサービス
return[]->'fw_sipDescription'	SIP & RTP - регистрация телефонов и голосовой трафик	SIP＆RTP-電話と音声トラフィックの登録

Key	Russian	Japanese
return[]->'SubHeaderProviders'	Настройка учетных записей для организации внешних входящих и исходящих соединений	外部の受信接続と送信接続のアカウントを設定する
return[]->'SubHeaderRestart'	Перезапуск модулей, полная перезагрузка или выключение	モジュールの再起動、完全な再起動またはシャットダウン
return[]->'SubHeaderSoundFiles'	Используются в различных сценариях звонков и интерактивных голосовых меню	さまざまな通話シナリオとインタラクティブな音声メニューで使用されます
return[]->'SubHeaderSystemDiagnostic'	Сбор системных логов для детального анализа ошибок в работе MikoPBX	MikoPBXの動作エラーを詳細に分析するためのシステムログの収集
return[]->'SubHeaderTimeSettings'	Настройка часов и календаря	時計とカレンダーの設定
return[]->'SubHeaderUpdate'	Исправление ошибок, повышение быстродействия, новый функционал	バグ修正、パフォーマンスの向上、新機能
return[]->'Subnet masks are to be entered as bit counts (as in CIDR notation).'	Маска подсети в CIDR формате (1-32)	CIDR形式のサブネットマスク（1-32）
return[]->'Sun'	Воскресенье	日曜日
return[]->'tf_ActionPlayMessage'	Проиграть файл <b>%message%</b>	ファイル<b>%message%</b>を再生します
return[]->'tf_ActionTransferToExtension'	Перевести вызов на <b>%extension%</b>	通話を<b>%extension%</b>に転送します
return[]->'tf_AddNewTimeFrame'	Добавить интервал времени	時間間隔を追加
return[]->'tf_AllowRestriction'	Применять только к определенным входящим маршрутам	特定の着信ルートにのみ適用
return[]->'tf_calSecret'	Пароль	パスワード
return[]->'tf_calType'	Тип	タイプ
return[]->'tf_CAL_TYPE_CALDAV'	CalDAV	カルダブ
return[]->'tf_CAL_TYPE_ICAL'	iCal	iCal
return[]->'tf_CAL_TYPE_NONE'	Обычный	普通
return[]->'tf_calUrl'	URL календаря	カレンダーのURL
return[]->'tf_calUser'	Имя пользователя	ユーザー名
return[]->'tf_DateDaysFrom'	Период	期間
return[]->'tf_Description'	Комментарий	解説
return[]->'tf_PeriodAction'	Действие с входящим вызовом	着信アクション
return[]->'tf_SelectActionPlayMessage'	Проиграть звуковой файл	サウンドファイルを再生する
return[]->'tf_SelectActionRedirectToExtension'	Перевести вызов	通話を転送
return[]->'tf_SelectAudioMessage'	Выберите аудиофайл	音声ファイルを選択
return[]->'tf_SelectExtension'	Выберите внутренний номер	内線番号を選択
return[]->'tf_TabGeneralSettings'	Основные настройки	基本設定
return[]->'tf_TableColumnAction'	Действие	行動
return[]->'tf_TableColumnDatePeriod'	Период	期間
return[]->'tf_TableColumnNotes'	Заметка	メモ

Loading…

None

Automatic translation

MIKOPBX / Core — Japanese

Russian

Japanese 4 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core — Japanese

Russian

Japanese 0 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation Enforced

Source and translation are identical

Glossary

Russian	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'tf_CAL_TYPE_ICAL'

Labels

Automatically translated

Flags

percent-placeholders

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/Common/Messages/ja.php, string 497