MIKOPBX/ModuleUsersGroups — Finnish @ MIKO Translation service: Количество в участников

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Key	Russian	Finnish
return[]->'repModuleUsersGroups'	Модуль телефонные группы - %repesent%	Puhelinryhmämoduuli - %repesent%
return[]->'mo_ModuleModuleUsersGroups'	Управление телефонными группами	Dial Group Management
return[]->'BreadcrumbModuleUsersGroups'	Управление телефонными группами	Dial Group Management
return[]->'BreadcrumbModuleUsersGroupsModify'	Настройка телефонной группы	Soittoryhmän määrittäminen
return[]->'SubHeaderModuleUsersGroups'	Настройка прав для исходящих вызовов, управление исходящим CallerID, организация групп перехвата вызовов	Lähtevien puheluiden oikeuksien määrittäminen, lähtevien soittajan tunnuksen hallinta, puheluiden poimintaryhmien järjestäminen
return[]->'mod_usrgr_patterns'	Шаблоны номеров, относящихся к группе. Участник группы сможет звонить только на них	Ryhmään liittyvien numeroiden mallit. Ryhmän jäsen voi soittaa vain näihin numeroihin
return[]->'mod_usrgr_Connected'	Модуль подключен	Moduuli kytketty
return[]->'mod_usrgr_Disconnected'	Модуль отключен	Moduuli poistettu käytöstä
return[]->'mod_usrgr_isolate'	Изолировать группу сотрудников	Eristä joukko työntekijöitä
return[]->'mod_usrgr_isolatePickUp'	Изолировать функцию перехвата (Pickup)	Eristä noutotoiminto
return[]->'mod_usrgr_Groups'	Список телефонных групп	Luettelo valintaryhmistä
return[]->'mod_usrgr_Users'	Сотрудники	Työntekijät
return[]->'mod_usrgr_AddNewUsersGroup'	Создать телефонную группу	Luo soittoryhmä
return[]->'mod_usrgr_ColumnGroupName'	Группа	ryhmä
return[]->'mod_usrgr_ColumnGroupDescription'	Описание	Kuvaus
return[]->'mod_usrgr_ColumnGroupMembersCount'	Количество в участников	Osallistujien määrä
return[]->'mod_usrgr_ValidateNameIsEmpty'	Проверьте поле с названием группы	Tarkista ryhmän nimi -kenttä
return[]->'mod_usrgr_ColumnGroup'	Группа	ryhmä
return[]->'mod_usrgr__GeneralSettings'	Настройки группы	Ryhmäasetukset
return[]->'mod_usrgr_UsersFilter'	Сотрудники группы	Konsernin työntekijät
return[]->'mod_usrgr_RoutingRules'	Правила исходящей маршрутизации	Lähtevän liikenteen reitityssäännöt
return[]->'mod_usrgr_ColumnCallerId'	Caller ID	Soittajan tunnus
return[]->'mod_usrgr_SelectMemberToAddToGroup'	Выберите сотрудника	Valitse työntekijä
return[]->'mod_usrgr_SelectUserGroup'	Выберите телефонную группу для сотрудника	Valitse työntekijälle puhelinryhmä
return[]->'mod_usrgr_PatternsInstructions1'	В шаблонах допускается использовать символ от 1 до 9 и символ X (любая цифра от 1-9)	Malleissa voidaan käyttää symbolia 1-9 ja symbolia X (mitä tahansa numeroa 1-9)
return[]->'mod_usrgr_PatternsInstructions2'	Участник группы сможет набрать только те номера, которые удовлетворяют шаблонам	Ryhmän jäsen voi valita vain niitä numeroita, jotka vastaavat kuvioita
return[]->'mod_usrgr_PatternsInstructions3'
return[]->'mod_usrgr_PatternsInstructions4'	Примеры шаблонов:	Esimerkkejä malleista:
return[]->'mod_usrgr_PatternsInstructions5'	2XX - номера с 200 по 299	2XX - numerot 200 - 299
return[]->'mod_usrgr_PatternsInstructions6'	200001 - явно указанный внутренни номер, к примеру номер очереди	200001 - eksplisiittisesti määritetty sisäinen numero, esimerkiksi jononumero
return[]->'mod_usrgr_PatternsInstructions7'	7XXXXXXXXXX - любой 11 значный номер начинающийся с 7	7XXXXXXXXXX - mikä tahansa 11-numeroinen numero, joka alkaa 7:llä

Key	Russian	Finnish
return[]->'BreadcrumbModuleUsersGroups'	Управление телефонными группами	Dial Group Management
return[]->'BreadcrumbModuleUsersGroupsModify'	Настройка телефонной группы	Soittoryhmän määrittäminen
return[]->'mod_usrgr_AddNewUsersGroup'	Создать телефонную группу	Luo soittoryhmä
return[]->'mod_usrgr_ColumnCallerId'	Caller ID	Soittajan tunnus
return[]->'mod_usrgr_ColumnDefaultGroup'	Группа по-умолчанию	Oletusryhmä
return[]->'mod_usrgr_ColumnGroup'	Группа	ryhmä
return[]->'mod_usrgr_ColumnGroupDescription'	Описание	Kuvaus
return[]->'mod_usrgr_ColumnGroupMembersCount'	Количество в участников	Osallistujien määrä
return[]->'mod_usrgr_ColumnGroupName'	Группа	ryhmä
return[]->'mod_usrgr_Connected'	Модуль подключен	Moduuli kytketty
return[]->'mod_usrgr_DefaultGroup'	Группа по-умолчанию	Oletusryhmä
return[]->'mod_usrgr_Disconnected'	Модуль отключен	Moduuli poistettu käytöstä
return[]->'mod_usrgr_ErrorOnDeleteDefaultGroup'	Нельзя удалить группу по-умолчанию	Oletusryhmää ei voi poistaa
return[]->'mod_usrgr__GeneralSettings'	Настройки группы	Ryhmäasetukset
return[]->'mod_usrgr_Groups'	Список телефонных групп	Luettelo valintaryhmistä
return[]->'mod_usrgr_isolate'	Изолировать группу сотрудников	Eristä joukko työntekijöitä
return[]->'mod_usrgr_IsolateInstructions1'	Сотрудники группы смогут звонить только на номера своей группы.	Ryhmän työntekijät voivat soittaa vain ryhmänsä numeroihin.
return[]->'mod_usrgr_IsolateInstructions2'	Сотрудники из других групп, не смогут позвонить на изолированную группу.	Muiden ryhmien työntekijät eivät voi soittaa eristettyyn ryhmään.
return[]->'mod_usrgr_isolatePickUp'	Изолировать функцию перехвата (Pickup)	Eristä noutotoiminto
return[]->'mod_usrgr_patterns'	Шаблоны номеров, относящихся к группе. Участник группы сможет звонить только на них	Ryhmään liittyvien numeroiden mallit. Ryhmän jäsen voi soittaa vain näihin numeroihin
return[]->'mod_usrgr_PatternsInstructions1'	В шаблонах допускается использовать символ от 1 до 9 и символ X (любая цифра от 1-9)	Malleissa voidaan käyttää symbolia 1-9 ja symbolia X (mitä tahansa numeroa 1-9)
return[]->'mod_usrgr_PatternsInstructions2'	Участник группы сможет набрать только те номера, которые удовлетворяют шаблонам	Ryhmän jäsen voi valita vain niitä numeroita, jotka vastaavat kuvioita