MIKOPBX/ModuleAutoprovision — Dutch @ MIKO Translation service: Телефонная книга

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Key	Russian	Dutch
return[]->'mod_Autoprovision_additional_params'	Дополнительные параметры	Overige instellingen
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_title'	Настройки телефонов	Telefoon instellingen
return[]->'mod_Autoprovision_phone_templates'	Шаблоны настроек	Sjablonen voor instellingen
return[]->'mod_Autoprovision_general_settings'	Настройки URI	URI-instellingen
return[]->'mod_Autoprovision_pnp'	PnP Настройка	PnP-instellingen
return[]->'mod_Autoprovision_addNew'	Добавить	Toevoegen
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_uri'	URI	URI
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_template'	Шаблон	Steekproef
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_user'	Сотрудник	Medewerker
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_mac'	MAC Адрес	Mac adres
return[]->'mod_Autoprovision_template_name'	Наименование	Naam
return[]->'mod_Autoprovision_search_tags'	Поиск...	Zoekopdracht...
return[]->'mod_Autoprovision_filter_posts'
return[]->'mod_Autoprovision_edit_template'	Редактирование шаблона	Een sjabloon bewerken
return[]->'mod_Autoprovision_end_edit_template'	Завершить редактирование	Voltooi het bewerken
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx'	Телефонная книга	Telefoonboek
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_name'	Наименование АТС	Naam van de telefooncentrale
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_address'	Сетевой адрес АТС	PBX-netwerkadres
return[]->'mod_Autoprovision_templates_header'	При описании шаблона допускается использовать параметры: <b>{SIP_USER_NAME}</b> - имя сотрудника <b>{SIP_NUM}</b> - внутренний номер (логин) <b>{SIP_PASS}</b> - пароль	Bij het beschrijven van een sjabloon kunt u de volgende parameters gebruiken: <b>{SIP_USER_NAME}</b> - naam van de werknemer <b>{SIP_NUM}</b> - intern nummer (login) <b>{SIP_PASS}</b> - wachtwoord
return[]->'mod_Autoprovision_templates_users_header'	При описании MAC адреса допускается использовать символ <b>%</b> - означающий "любой набор символов" <br> Шаблон <b>805e0c67%</b> будет соответстовать <b>805e0c670001</b> и <b>805e0c670002</b>	Bij het beschrijven van een MAC-adres is het toegestaan om het symbool <b>%</b> te gebruiken, wat 'elke reeks tekens' betekent <br> De sjabloon <b>805e0c67%</b> komt overeen met <b>805e0c670001</b> en <b>805e0c670002</b>
return[]->'mod_Autoprovision_header'	Если модуль включен, то на АТС становится доступна учетная запись SIP "<b>apv-miko-pbx</b>" <br>Для автоматической настройки телефона необходимо сбросить его к заводским настройками. <br>Если телефон подключается к АТС впервые, то он будет зарегистрирован на учетной записи "<b>apv-miko-pbx</b>". <br>Для настройки телефона необходимо с него позвонить на номер "<b>%extension%</b>", где XXX - это внутренний номер на АТС. <br><br> Автонастройка возможна только для локальной сети предприятия, для телефонов <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.	Als de module is ingeschakeld, wordt het SIP-account "<b>apv-miko-pbx</b>" beschikbaar op de PBX. <br>Als u uw telefoon automatisch wilt configureren, moet u deze terugzetten naar de fabrieksinstellingen. <br>Als de telefoon voor de eerste keer verbinding maakt met de PBX, wordt deze geregistreerd bij de "<b>apv-miko-pbx</b>"-account. <br>Om de telefoon te configureren, moet u vanaf de telefoon "<b>%extension%</b>" bellen, waarbij XXX het interne nummer op de PBX is. <br><br> Automatische configuratie is alleen mogelijk voor toestellen in hetzelfde lokale netwerk, voor telefoons van <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.

Key	Russian	Dutch
return[]->'BreadcrumbModuleAutoprovision'	Модуль автоматической настройки телефонов	Autoprovision module
return[]->'mod_Autoprovision_additional_params'	Дополнительные параметры	Overige instellingen
return[]->'mod_Autoprovision_addNew'	Добавить	Toevoegen
return[]->'mod_Autoprovision_edit_template'	Редактирование шаблона	Een sjabloon bewerken
return[]->'mod_Autoprovision_end_edit_template'	Завершить редактирование	Voltooi het bewerken
return[]->'mod_Autoprovision_Extension'	Шаблон внутреннего номера	Instelpatroon
return[]->'mod_Autoprovision_filter_posts'
return[]->'mod_Autoprovision_general_settings'	Настройки URI	URI-instellingen
return[]->'mod_Autoprovision_header'	Если модуль включен, то на АТС становится доступна учетная запись SIP "<b>apv-miko-pbx</b>" <br>Для автоматической настройки телефона необходимо сбросить его к заводским настройками. <br>Если телефон подключается к АТС впервые, то он будет зарегистрирован на учетной записи "<b>apv-miko-pbx</b>". <br>Для настройки телефона необходимо с него позвонить на номер "<b>%extension%</b>", где XXX - это внутренний номер на АТС. <br><br> Автонастройка возможна только для локальной сети предприятия, для телефонов <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.	Als de module is ingeschakeld, wordt het SIP-account "<b>apv-miko-pbx</b>" beschikbaar op de PBX. <br>Als u uw telefoon automatisch wilt configureren, moet u deze terugzetten naar de fabrieksinstellingen. <br>Als de telefoon voor de eerste keer verbinding maakt met de PBX, wordt deze geregistreerd bij de "<b>apv-miko-pbx</b>"-account. <br>Om de telefoon te configureren, moet u vanaf de telefoon "<b>%extension%</b>" bellen, waarbij XXX het interne nummer op de PBX is. <br><br> Automatische configuratie is alleen mogelijk voor toestellen in hetzelfde lokale netwerk, voor telefoons van <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.
return[]->'mod_Autoprovision_mac_black'	Черный список MAC адресов телефонов	MAC-blacklist
return[]->'mod_Autoprovision_mac_white'	Белый список MAC адресов телефонов	MAC-whitelist
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx'	Телефонная книга	Telefoonboek
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_address'	Сетевой адрес АТС	PBX-netwerkadres
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_name'	Наименование АТС	Naam van de telefooncentrale
return[]->'mod_Autoprovision_pbx_host'	Адрес сервера для регистрации телефонов	PBX DNS naam
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_mac'	MAC Адрес	Mac adres
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_title'	Настройки телефонов	Telefoon instellingen
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_user'	Сотрудник	Medewerker
return[]->'mod_Autoprovision_phone_templates'	Шаблоны настроек	Sjablonen voor instellingen
return[]->'mod_Autoprovision_pnp'	PnP Настройка	PnP-instellingen
return[]->'mod_Autoprovision_search_tags'	Поиск...	Zoekopdracht...
return[]->'mod_Autoprovision_template_name'	Наименование	Naam
return[]->'mod_Autoprovision_templates_header'	При описании шаблона допускается использовать параметры: <b>{SIP_USER_NAME}</b> - имя сотрудника <b>{SIP_NUM}</b> - внутренний номер (логин) <b>{SIP_PASS}</b> - пароль	Bij het beschrijven van een sjabloon kunt u de volgende parameters gebruiken: <b>{SIP_USER_NAME}</b> - naam van de werknemer <b>{SIP_NUM}</b> - intern nummer (login) <b>{SIP_PASS}</b> - wachtwoord
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_template'	Шаблон	Steekproef
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_uri'	URI	URI
return[]->'mod_Autoprovision_templates_users_header'	При описании MAC адреса допускается использовать символ <b>%</b> - означающий "любой набор символов" <br> Шаблон <b>805e0c67%</b> будет соответстовать <b>805e0c670001</b> и <b>805e0c670002</b>	Bij het beschrijven van een MAC-adres is het toegestaan om het symbool <b>%</b> te gebruiken, wat 'elke reeks tekens' betekent <br> De sjabloon <b>805e0c67%</b> komt overeen met <b>805e0c670001</b> en <b>805e0c670002</b>