MIKOPBX/Core.MailSettings — Romanian @ MIKO Translation service: Примеры использования:

Zen

Key	Russian	Romanian
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step3'	3. Добавьте разрешения для Microsoft Graph (Mail.Send)	3. Adăugați permisiuni pentru Microsoft Graph (Mail.Send)
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step4'	4. Создайте секрет приложения и скопируйте Application ID и Secret	4. Creați un secret de aplicație și copiați ID-ul aplicației și secretul
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex'	Для Яндекс:	Pentru Yandex:
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex_step1'	1. Перейдите на oauth.yandex.ru	1. Accesați oauth.yandex.ru
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex_step2'	2. Создайте новое приложение с доступом к почте	2. Creați o aplicație nouă cu acces la e-mail
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex_step3'	3. Скопируйте ID приложения и секретный ключ	3. Copiați ID-ul aplicației și cheia secretă
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_example'	Примеры Client ID:	Exemple de ID-uri de client:
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_warning'	Храните Client Secret в безопасности! Не передавайте его третьим лицам и не публикуйте в открытых источниках.	Păstrați secretul clientului în siguranță! Nu îl divulgați unor terțe părți și nu îl publicați în surse publice.
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_note'	После создания приложения добавьте URL вашей PBX в список разрешенных для перенаправления.	După ce aplicația este creată, adăugați adresa URL PBX la lista de redirecționări permise.
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_header'	Email для уведомлений о пропущенных вызовах	E-mail pentru notificări de apeluri pierdute
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_desc'	Общий адрес электронной почты для отправки уведомлений о пропущенных внешних вызовах.	Adresă de e-mail generală pentru trimiterea notificărilor despre apelurile externe pierdute.
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_how_it_works'	Как работает:	Cum funcționează:
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_internal_calls'	Внутренние вызовы: уведомления отправляются на личный email сотрудника из его карточки	Apeluri interne: notificările sunt trimise pe adresa de e-mail personală a angajatului de pe cardul său
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_external_calls'	Внешние вызовы: если у сотрудника не указан email, используется этот общий адрес	Apeluri externe: Dacă angajatul nu are specificată o adresă de e-mail, se utilizează această adresă generală
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_no_personal'	Без личного email: все уведомления о внешних звонках идут на этот адрес	Fără o adresă de e-mail personală: toate notificările despre apelurile externe sunt trimise la această adresă
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_usage_examples'	Примеры использования:	Exemple de utilizare
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_reception'	Email отдела продаж или приёмной для контроля пропущенных клиентских звонков	E-mail pentru departamentul de vânzări sau recepție pentru monitorizarea apelurilor pierdute de la clienți
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_manager'	Email менеджера для мониторинга неотвеченных обращений	Adresă de e-mail a managerului pentru monitorizarea solicitărilor nerăspuns
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_crm'	Интеграция с CRM-системой для автоматической регистрации пропущенных звонков	Integrare cu un sistem CRM pentru înregistrarea automată a apelurilor pierdute
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_recommendations'	Рекомендации:	Recomandări
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_use_group'	Используйте групповой почтовый ящик для коллективной обработки	Utilizarea unei cutii poștale de grup pentru procesare colaborativă
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_configure_personal'	Настройте личные email сотрудников для персонализированных уведомлений	Configurați adrese de e-mail personalizate pentru ca angajații să primească notificări personalizate.
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_monitor_regularly'	Обеспечьте регулярную проверку этого почтового ящика	Vă rugăm să vă asigurați că această cutie poștală este verificată periodic.
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_note'	Если поле оставлено пустым, уведомления о пропущенных внешних звонках не будут отправляться сотрудникам без личного email	Dacă acest câmp este lăsat necompletat, notificările despre apelurile externe pierdute nu vor fi trimise angajaților fără o adresă de e-mail personală.
return[]->'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_header'	Email для голосовой почты	E-mail pentru mesageria vocală
return[]->'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_desc'	Единый адрес электронной почты для централизованной отправки всех голосовых сообщений.	O singură adresă de e-mail pentru trimiterea centralizată a tuturor mesajelor vocale.
return[]->'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_how_it_works'	Как работает:	Cum funcționează:
return[]->'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_priority_order'	Приоритет отправки голосовых сообщений:	Prioritate de trimitere a mesajelor vocale:
return[]->'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_personal_first'	1. Личный email сотрудника (если указан в карточке)	1. Adresa de e-mail personală a angajatului (dacă este indicată pe card)
return[]->'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_common_second'	2. Этот общий адрес (если личный не указан)	2. Aceasta este adresa generală (dacă nu este specificată una personală)
return[]->'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_no_send'	3. Не отправляется (если оба поля пустые)	3. Netrimis (dacă ambele câmpuri sunt goale)

Key	Russian	Romanian
return[]->'ms_SuccessfulSaved'	Настройки сохранены	Setările au fost salvate
return[]->'ms_SystemEmailForMissed'	Единый Email для уведомлений о пропущенных вызовах	E-mail unificat pentru notificările de apeluri pierdute
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_configure_personal'	Настройте личные email сотрудников для персонализированных уведомлений	Configurați adrese de e-mail personalizate pentru ca angajații să primească notificări personalizate.
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_desc'	Общий адрес электронной почты для отправки уведомлений о пропущенных внешних вызовах.	Adresă de e-mail generală pentru trimiterea notificărilor despre apelurile externe pierdute.
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_crm'	Интеграция с CRM-системой для автоматической регистрации пропущенных звонков	Integrare cu un sistem CRM pentru înregistrarea automată a apelurilor pierdute
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_manager'	Email менеджера для мониторинга неотвеченных обращений	Adresă de e-mail a managerului pentru monitorizarea solicitărilor nerăspuns
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_reception'	Email отдела продаж или приёмной для контроля пропущенных клиентских звонков	E-mail pentru departamentul de vânzări sau recepție pentru monitorizarea apelurilor pierdute de la clienți
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_external_calls'	Внешние вызовы: если у сотрудника не указан email, используется этот общий адрес	Apeluri externe: Dacă angajatul nu are specificată o adresă de e-mail, se utilizează această adresă generală
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_header'	Email для уведомлений о пропущенных вызовах	E-mail pentru notificări de apeluri pierdute
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_how_it_works'	Как работает:	Cum funcționează:
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_internal_calls'	Внутренние вызовы: уведомления отправляются на личный email сотрудника из его карточки	Apeluri interne: notificările sunt trimise pe adresa de e-mail personală a angajatului de pe cardul său
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_monitor_regularly'	Обеспечьте регулярную проверку этого почтового ящика	Vă rugăm să vă asigurați că această cutie poștală este verificată periodic.
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_no_personal'	Без личного email: все уведомления о внешних звонках идут на этот адрес	Fără o adresă de e-mail personală: toate notificările despre apelurile externe sunt trimise la această adresă
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_note'	Если поле оставлено пустым, уведомления о пропущенных внешних звонках не будут отправляться сотрудникам без личного email	Dacă acest câmp este lăsat necompletat, notificările despre apelurile externe pierdute nu vor fi trimise angajaților fără o adresă de e-mail personală.
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_recommendations'	Рекомендации:	Recomandări
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_usage_examples'	Примеры использования:	Exemple de utilizare
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_use_group'	Используйте групповой почтовый ящик для коллективной обработки	Utilizarea unei cutii poștale de grup pentru procesare colaborativă
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_backup_status'	Результаты резервного копирования	Rezultatele copiei de rezervă
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_critical_errors'	Критические системные ошибки	Erori critice de sistem
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_desc'	Адрес электронной почты системного администратора для получения важных системных сообщений и предупреждений.	Adresa de e-mail a administratorului de sistem pentru a primi mesaje și alerte importante de sistem.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_disk_space'	Предупреждения о нехватке дискового пространства	Avertismente privind spațiul insuficient pe disc
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_distribution_list'	Можно указать список рассылки для оповещения нескольких администраторов	Puteți specifica o listă de corespondență pentru a notifica mai mulți administratori.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_examples'	Примеры:	Exemple:
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_header'	Email для системных уведомлений	E-mail pentru notificări de sistem
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_license'	Уведомления об истечении лицензии	Notificări de expirare a licenței
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_note'	Также используется как адрес по умолчанию для тестирования почтовых настроек и в качестве контактного email в SSL сертификатах	De asemenea, este utilizată ca adresă implicită pentru testarea setărilor de e-mail și ca adresă de e-mail de contact în certificatele SSL.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_recommendations'	Рекомендации:	Recomandări
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_security'	Уведомления о безопасности и попытках взлома	Notificări de securitate și încălcări ale securității
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_separate_account'	Желательно использовать отдельную учетную запись для системных уведомлений	Este recomandabil să utilizați un cont separat pentru notificările de sistem.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_ssl_cert'	Предупреждения об истечении SSL сертификатов	Avertismente privind expirarea certificatului SSL