MIKOPBX/Core.MailSettings — English @ MIKO Translation service: Как работает:

Zen

Key	Russian	English
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_google_step4'	4. Скачайте или скопируйте Client ID и Client Secret	4. Download or copy Client ID and Client Secret
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft'	Для Microsoft (Outlook, Office 365):	For Microsoft (Outlook, Office 365):
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step1'	1. Перейдите в Azure Portal (portal.azure.com)	1. Go to Azure Portal (portal.azure.com)
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step2'	2. Зарегистрируйте новое приложение в Azure Active Directory	2. Register a new application in Azure Active Directory
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step3'	3. Добавьте разрешения для Microsoft Graph (Mail.Send)	3. Add permissions for Microsoft Graph (Mail.Send)
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_microsoft_step4'	4. Создайте секрет приложения и скопируйте Application ID и Secret	4. Create application secret and copy Application ID and Secret
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex'	Для Яндекс:	For Yandex:
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex_step1'	1. Перейдите на oauth.yandex.ru	1. Go to oauth.yandex.ru
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex_step2'	2. Создайте новое приложение с доступом к почте	2. Create a new application with mail access
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_yandex_step3'	3. Скопируйте ID приложения и секретный ключ	3. Copy the application ID and secret key
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_example'	Примеры Client ID:	Client ID Examples:
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_warning'	Храните Client Secret в безопасности! Не передавайте его третьим лицам и не публикуйте в открытых источниках.	Keep Client Secret secure! Do not share it with third parties or publish in public sources.
return[]->'ms_MailOAuth2ClientIdTooltip_note'	После создания приложения добавьте URL вашей PBX в список разрешенных для перенаправления.	After creating the application, add your PBX URL to the list of allowed redirect URLs.
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_header'	Email для уведомлений о пропущенных вызовах	Missed Call Notifications Email
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_desc'	Общий адрес электронной почты для отправки уведомлений о пропущенных внешних вызовах.	Common email address for sending notifications about missed external calls.
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_how_it_works'	Как работает:	How it works:
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_internal_calls'	Внутренние вызовы: уведомления отправляются на личный email сотрудника из его карточки	Internal calls: notifications sent to employee's personal email from their profile
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_external_calls'	Внешние вызовы: если у сотрудника не указан email, используется этот общий адрес	External calls: if employee has no email specified, this common address is used
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_no_personal'	Без личного email: все уведомления о внешних звонках идут на этот адрес	Without personal email: all external call notifications go to this address
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_usage_examples'	Примеры использования:	Usage examples:
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_reception'	Email отдела продаж или приёмной для контроля пропущенных клиентских звонков	Sales department or reception email for monitoring missed customer calls
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_manager'	Email менеджера для мониторинга неотвеченных обращений	Manager email for tracking unanswered inquiries
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_crm'	Интеграция с CRM-системой для автоматической регистрации пропущенных звонков	CRM system integration for automatic missed call registration
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_recommendations'	Рекомендации:	Recommendations:
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_use_group'	Используйте групповой почтовый ящик для коллективной обработки	Use a group mailbox for collective processing
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_configure_personal'	Настройте личные email сотрудников для персонализированных уведомлений	Configure employees' personal emails for personalized notifications
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_monitor_regularly'	Обеспечьте регулярную проверку этого почтового ящика	Ensure regular monitoring of this mailbox
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_note'	Если поле оставлено пустым, уведомления о пропущенных внешних звонках не будут отправляться сотрудникам без личного email	If left empty, missed external call notifications will not be sent to employees without personal email
return[]->'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_header'	Email для голосовой почты	Voicemail Email
return[]->'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_desc'	Единый адрес электронной почты для централизованной отправки всех голосовых сообщений.	Common email address for centralized delivery of all voicemail messages.
return[]->'ms_VoicemailNotificationsEmailTooltip_how_it_works'	Как работает:	How it works:

Key	Russian	English
return[]->'ms_SMTPSenderAddress'	Адрес отправителя	Sender Address
return[]->'ms_SMTPSettings'	Настройки SMTP	SMTP Settings
return[]->'ms_SMTPUsername'	SMTP логин	SMTP Username
return[]->'ms_SMTPUseTLS'	Использовать TLS	Use TLS
return[]->'ms_SuccessfulDeleted'	Данные удалены	Data deleted
return[]->'ms_SuccessfullyConnectedToSMTPServer'	Успешно подключено к SMTP серверу	Successfully connected to SMTP server
return[]->'ms_SuccessfulSaved'	Настройки сохранены	Settings saved
return[]->'ms_SystemEmailForMissed'	Единый Email для уведомлений о пропущенных вызовах	Common Email for Missed Call Notifications
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_configure_personal'	Настройте личные email сотрудников для персонализированных уведомлений	Configure employees' personal emails for personalized notifications
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_desc'	Общий адрес электронной почты для отправки уведомлений о пропущенных внешних вызовах.	Common email address for sending notifications about missed external calls.
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_crm'	Интеграция с CRM-системой для автоматической регистрации пропущенных звонков	CRM system integration for automatic missed call registration
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_manager'	Email менеджера для мониторинга неотвеченных обращений	Manager email for tracking unanswered inquiries
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_example_reception'	Email отдела продаж или приёмной для контроля пропущенных клиентских звонков	Sales department or reception email for monitoring missed customer calls
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_external_calls'	Внешние вызовы: если у сотрудника не указан email, используется этот общий адрес	External calls: if employee has no email specified, this common address is used
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_header'	Email для уведомлений о пропущенных вызовах	Missed Call Notifications Email
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_how_it_works'	Как работает:	How it works:
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_internal_calls'	Внутренние вызовы: уведомления отправляются на личный email сотрудника из его карточки	Internal calls: notifications sent to employee's personal email from their profile
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_monitor_regularly'	Обеспечьте регулярную проверку этого почтового ящика	Ensure regular monitoring of this mailbox
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_no_personal'	Без личного email: все уведомления о внешних звонках идут на этот адрес	Without personal email: all external call notifications go to this address
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_note'	Если поле оставлено пустым, уведомления о пропущенных внешних звонках не будут отправляться сотрудникам без личного email	If left empty, missed external call notifications will not be sent to employees without personal email
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_recommendations'	Рекомендации:	Recommendations:
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_usage_examples'	Примеры использования:	Usage examples:
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_use_group'	Используйте групповой почтовый ящик для коллективной обработки	Use a group mailbox for collective processing
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_backup_status'	Результаты резервного копирования	Backup results
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_critical_errors'	Критические системные ошибки	Critical system errors
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_desc'	Адрес электронной почты системного администратора для получения важных системных сообщений и предупреждений.	System administrator's email address for receiving important system messages and warnings.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_disk_space'	Предупреждения о нехватке дискового пространства	Disk space warnings
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_distribution_list'	Можно указать список рассылки для оповещения нескольких администраторов	Can specify a distribution list to notify multiple administrators
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_examples'	Примеры:	Examples:
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_header'	Email для системных уведомлений	System Notifications Email

Loading…

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.MailSettings — English

Russian

English 13 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.MailSettings — English

Russian

English 0 characters edited

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source strings: “Как это работает:”, “Принцип работы:”

Reset

Glossary

Russian	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_how_it_works'

String age

4 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

src/Common/Messages/en/MailSettings.php, string 181