MIKOPBX/Core.Common — Persian @ MIKO Translation service: Июл

Zen

Key	Russian	Persian
return[]->'February'	Февраль	فوریه
return[]->'Firewall'	Включить / отключить Firewall	فعال/غیرفعال کردن Firewall
return[]->'Firewall disabled'	Firewall отключен	Firewall غیرفعال
return[]->'Firewall is now'	Firewall сейчас	Firewall اکنون
return[]->'Firmware version on this system:'	Версия текущей прошивки системы:	نسخه فریم‌ویر فعلی سیستم:
return[]->'Formatting storage partition 4 on disk'	Форматирование четвертого раздела для хранения данных на диске	فرمت کردن پارتیشن چهارم برای ذخیره داده‌ها روی دیسک
return[]->'Fri'	Пятница	جمعه
return[]->'GoToWikiDocumentation'	Перейти к онлайн документации	رفتن به مستندات آنلاین
return[]->'Install'	Установить	نصب
return[]->'Install on Hard Drive'	Выполнить установку	انجام نصب
return[]->'Install or recover'	Выполнить установку / восстановить	انجام نصب / بازیابی
return[]->'Install or recovery'	Установка / восстановление	نصب / بازیابی
return[]->'Installing PBX...'	Устанавливаем MikoPBX…	نصب MikoPBX...
return[]->'Jan'	Янв	ژانویه
return[]->'January'	Январь	ژانویه
return[]->'Jul'	Июл	جولای
return[]->'July'	Июль	جولای
return[]->'Jun'	Июн	ژوئن
return[]->'June'	Июнь	ژوئن
return[]->'LAN IP address'	LAN IP установлен вручную	آدرس IP LAN به‌صورت دستی تنظیم شده
return[]->'LAN IP address assigned via DHCP'	LAN IP назначен через DHCP сервер	آدرس IP LAN از طریق سرور DHCP اختصاص یافته
return[]->'Loading'	Загрузка	بارگذاری
return[]->'MIKO_PBX'	МИКО PBX	MIKO PBX
return[]->'Manual setting'	Ручная настройка	تنظیم دستی
return[]->'Mar'	Мар	مارس
return[]->'March'	Март	مارس
return[]->'May'	Май	می
return[]->'MetaTegHeadDescription'	Телефонная система для бизнеса	سیستم تلفنی برای کسب‌وکار
return[]->'Mon'	Понедельник	دوشنبه
return[]->'Nov'	Ноя	نوامبر
return[]->'November'	Ноябрь	نوامبر

Key	Russian	Persian
return[]->'Firewall'	Включить / отключить Firewall	فعال/غیرفعال کردن Firewall
return[]->'Firewall disabled'	Firewall отключен	Firewall غیرفعال
return[]->'Firewall is now'	Firewall сейчас	Firewall اکنون
return[]->'Firmware version on this system:'	Версия текущей прошивки системы:	نسخه فریم‌ویر فعلی سیستم:
return[]->'Formatting storage partition 4 on disk'	Форматирование четвертого раздела для хранения данных на диске	فرمت کردن پارتیشن چهارم برای ذخیره داده‌ها روی دیسک
return[]->'Fri'	Пятница	جمعه
return[]->'GoToWikiDocumentation'	Перейти к онлайн документации	رفتن به مستندات آنلاین
return[]->'Install'	Установить	نصب
return[]->'Installing PBX...'	Устанавливаем MikoPBX…	نصب MikoPBX...
return[]->'Install on Hard Drive'	Выполнить установку	انجام نصب
return[]->'Install or recover'	Выполнить установку / восстановить	انجام نصب / بازیابی
return[]->'Install or recovery'	Установка / восстановление	نصب / بازیابی
return[]->'Interface not found: '	LAN интерфейсы не найдены:
return[]->'Jan'	Янв	ژانویه
return[]->'January'	Январь	ژانویه
return[]->'Jul'	Июл	جولای
return[]->'July'	Июль	جولای
return[]->'Jun'	Июн	ژوئن
return[]->'June'	Июнь	ژوئن
return[]->'lang_HelpWithTranslateIt'	Помочь с переводом MikoPBX	کمک به ترجمه MikoPBX
return[]->'LAN IP address'	LAN IP установлен вручную	آدرس IP LAN به‌صورت دستی تنظیم شده
return[]->'LAN IP address assigned via DHCP'	LAN IP назначен через DHCP сервер	آدرس IP LAN از طریق سرور DHCP اختصاص یافته
return[]->'lic_ActivateCoupon'	Активация купона	فعال‌سازی کوپن
return[]->'lic_ActivateCouponButton'	Активировать купон	فعال‌سازی کوپن
return[]->'lic_Cancel'	Отмена	لغو
return[]->'lic_CompanyName'	Название организации	نام سازمان
return[]->'lic_CompanyNameExample'	ООО "Моя компания"	شرکت "شرکت من"
return[]->'lic_Contact'	Контактное лицо	شخص تماس
return[]->'lic_ContactExample'	Иванов Иван Иванович	احمد احمدی
return[]->'lic_Coupon'	Купон для обновления лицензии	کوپن برای به‌روزرسانی مجوز

Loading…

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.Common — Persian

Russian

Persian 5 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Июль”

Reset

Glossary

Russian	Persian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'Jul'

Flags

percent-placeholders

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

5 years ago

Translation file

src/Common/Messages/fa/Common.php, string 110