MIKOPBX/Core.Common — Hebrew @ MIKO Translation service: Записи с _START_ по _END_ из _TOTAL

Translation

Key return[]->'dt_Info'

Russian

Hebrew

Needs editing

Skip

Key	Russian	Hebrew
return[]->'cf_FileActionsScript'	Обработать скриптом	עבד בסקריפט
return[]->'cf_Main'	Комментарий изменений	הערת השינויים
return[]->'cf_Mode'	Режим	מצב
return[]->'cf_OriginalFileHeader'	Оригинальное содержимое файла сгенерированное системой	התוכן המקורי של הקובץ שנוצר על ידי המערכת
return[]->'cf_Path'	Путь к файлу	נתיב לקובץ
return[]->'cf_ResultFileHeader'	Содержимое файла с изменениями	תוכן הקובץ עם השינויים
return[]->'cf_UserEditHeader'	Редактор для внесения изменений	עורך לביצוע שינויים
return[]->'cf_EnterSearchPhrase'	Введите данные для поиска
return[]->'cf_CalculateAutomatically'	Авто
return[]->'cf_ShowOnlyRows'	по %rows% записей
return[]->'cf_ShowAll'	Все записи
return[]->'cf_CannotDeleteSystemFile'	Системные файлы не могут быть удалены
return[]->'dbg_Header'	Отладочная информация	מידע ניפוי שגיאות
return[]->'dbg_NoDebugInformation'	Нет информации	אין מידע
return[]->'dt_First'
return[]->'dt_Info'	Записи с _START_ по _END_ из _TOTAL_	רשומות %START_% עד _%END_% מתוך _%TOTAL_%
return[]->'dt_InfoEmpty'	Нет ни одной записи, удовлетворяющей условиям отбора	אין אף רשומה העונה לתנאי הבחירה
return[]->'dt_InfoFiltered'	(отобрано из _MAX_ записей)	(נבחרו מתוך _%MAX_% רשומות)
return[]->'dt_Last'
return[]->'dt_Next'	Следующие	הבאות
return[]->'dt_Previous'	Предыдущие	קודמות
return[]->'dt_Search'	Поиск	חיפוש
return[]->'dt_TableIsEmpty'	Нет данных для отображения	אין נתונים להצגה
return[]->'er_Home'	Перейти в начало	עבור לדף הבית
return[]->'er_InternalServerError'	Внутренняя ошибка сервера	שגיאה פנימית בשרת
return[]->'er_InternalServerErrorDescription'	Что-то пошло не так. Таких ошибок не должно быть.	משהו השתבש. לא אמורות להיות שגיאות כאלה.
return[]->'er_PageNotFound'	Страница не найдена	הדף לא נמצא
return[]->'er_PageNotFoundDescription'	Этой страницы не существует.	הדף הזה לא קיים.
return[]->'er_Unauthorized'	Ошибка авторизации	שגיאת הרשאה
return[]->'er_UnauthorizedDescription'	У вас нет доступа к этой странице.	אין לך גישה לדף זה.
return[]->'et_ReadDocumentation'	Ознакомиться с документацией	עיין בתיעוד

Key	Russian	Hebrew
return[]->'Copying configuration...'	Заполнение первоначальных настроек конфигурации…	העתקת הגדרות ראשוניות...
return[]->'dbg_Header'	Отладочная информация	מידע ניפוי שגיאות
return[]->'dbg_NoDebugInformation'	Нет информации	אין מידע
return[]->'Dec'	Дек	דצמ
return[]->'December'	Декабрь	דצמבר
return[]->'(default value = '	(значение по умолчанию =	(ערך ברירת מחדל =
return[]->'DimmerWaitForPBXIsOnline'	Разрыв связи с ядром PBX …	ניתוק קשר עם ליבת PBX...
return[]->'DimmerWaitForPBXOnlineDescription'	Это нормально, если станция перезагружается. <br>Как только связь восстановится, страница обновится автоматически!	זה נורמלי אם התחנה מאתחלת מחדש. <br>ברגע שהקשר יתחזק, הדף יתעדכן אוטומטית!
return[]->'disable'	отключить	בטל
return[]->'Do you want disable firewall now? (y/n): '	Отключить? (y/n):	לבטל? (y/n):
return[]->'Do you want enable firewall now? (y/n): '	Включить? (y/n):	לאפשר? (y/n):
return[]->'Do you want reset password? (y/n): '	Вы действительно хотите сбросить пароль web к заводским настройкам? (y/n):	האם אתה באמת רוצה לאפס את הסיסמה להגדרות היצרן? (y/n):
return[]->'Do you want to proceed? (y/n): '	Продолжить процесс? (y/n):	להמשיך בתהליך? (y/n):
return[]->'Do you want to use DHCP to configure your LAN interface?'	Использовать DHCP сервер для настройки LAN интерфейса?	להשתמש בשרת DHCP להגדרת ממשק LAN?
return[]->'dt_First'
return[]->'dt_Info'	Записи с _START_ по _END_ из _TOTAL_	רשומות %START_% עד _%END_% מתוך _%TOTAL_%
return[]->'dt_InfoEmpty'	Нет ни одной записи, удовлетворяющей условиям отбора	אין אף רשומה העונה לתנאי הבחירה
return[]->'dt_InfoFiltered'	(отобрано из _MAX_ записей)	(נבחרו מתוך _%MAX_% רשומות)
return[]->'dt_Last'
return[]->'dt_Next'	Следующие	הבאות
return[]->'dt_Previous'	Предыдущие	קודמות
return[]->'dt_Search'	Поиск	חיפוש
return[]->'dt_TableIsEmpty'	Нет данных для отображения	אין נתונים להצגה
return[]->'enable'	включить	אפשר
return[]->'Enter a host name or IP address: '	Введите адрес сервера:	הזן כתובת שרת:
return[]->'Enter a number'	Введите номер команды	הזן מספר פקודה
return[]->'Enter the device name:'	Введите имя устройства:	הזן שם המכשיר:
return[]->'Enter the LAN DNS IP address: '	Введите адрес DNS сервера:	הזן כתובת שרת DNS:
return[]->'Enter the LAN gateway IP address: '	Введите адрес шлюза (LAN gateway IP address):	הזן כתובת שער (LAN gateway IP address):
return[]->'Enter the new LAN IP address: '	Введите новый LAN IP адрес:	הזן כתובת IP חדשה ל-LAN:

Loading…

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.Common — Hebrew

Russian

Hebrew 41 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Percent placeholders Enforced

The following format strings are extra: %END_%, The following format strings are extra: %START_%, The following format strings are extra: %TOTAL_%

Glossary

Russian	Hebrew
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'dt_Info'

Flags

percent-placeholders

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

5 years ago

Translation file

src/Common/Messages/he/Common.php, string 422