MIKOPBX/ModuleSmartIVR — Czech @ MIKO Translation service: Будет использоваться канал связи из модуля "Панель телефонии 4.0 для …

Translation

Key return[]->'module_smivr_WeGetSettingsFromCTIClient'

Russian

Czech

Needs editing

Skip

Key	Russian	Czech
return[]->'module_smivr_ValidateServer1CHostEmpty'	Не заполнен адрес сервера 1С	Adresa serveru 1C není vyplněna
return[]->'module_smivr_ValidateServer1CPortRange'	Не правильно указан порт сервера 1С	Port serveru 1C není správně zadán
return[]->'module_smivr_ValidatePubName'	Не указано имя публикации веб-сервиса 1С	Název publikace webové služby 1C není uveden
return[]->'module_smivr_ValidateNumberOfRepeat'	Не верно указано количество повторов IVR меню	Počet opakování nabídky IVR je nesprávný
return[]->'module_smivr_ValidateTimeoutExtension'	Не указан номер по-умолчанию	Výchozí číslo není zadáno
return[]->'module_smivr_ValidateFailOverExtension'	Не указан аварийный номер	Nouzové číslo neuvedeno
return[]->'module_smivr_ValidateFailOverExtensionNotEqualTo'	Неверно указан аварийный номер	Nesprávné číslo tísňového volání
return[]->'module_smivr_ValidateTimeOutExtensionNotEqualTo'	Неверно указан номер по-умолчанию	Výchozí číslo je nesprávné
return[]->'module_smivr_Connected'	Подключен к 1С и TTS службе	Připojeno ke službě 1C a TTS
return[]->'module_smivr_Disconnected'	Отключен	Odpojeno
return[]->'module_smivr_Disconnected1C'	Ошибка соединения с 1С	Chyba připojení s 1C
return[]->'module_smivr_DisconnectedTTS'	Ошибка соединения с TTS сервисом	Chyba při připojování ke službě TTS
return[]->'module_smivr_UpdateStatus'	Обновление статуса	Aktualizace stavu
return[]->'module_smivr_UpdateRecord'	При изменении статуса модуля обновлены объекты:<br>	Při změně stavu modulu byly objekty aktualizovány: <br>
return[]->'module_smivr_ErrorOnMakeTestIVR'	Ошибка при тестовой генерации голосового меню	Chyba při generování testovacího hlasového menu
return[]->'module_smivr_WeGetSettingsFromCTIClient'	Будет использоваться канал связи из модуля "Панель телефонии 4.0 для 1С"	Bude použit komunikační kanál z modulu "Telephony Panel 4.0 for 1C".
return[]->'module_smivr_WeGetSettingsFromCTIClientV5'	Будет использоваться канал связи из модуля "Панель телефонии 5.0 для 1С"
return[]->'module_smivr_TimeoutExtForeignKey'	Используется как номер по-умолчанию в модуле умной маршрутизации	Používá se jako výchozí číslo v modulu chytrého směrování
return[]->'module_smivr_FailoverExtForeign'	Используется как аварийный номер в модуле умной маршрутизации	Používá se jako nouzové číslo v modulu chytrého směrování
return[]->'module_smivr_lastResponsibleTime'	Количество минут, за которое следует анализировать CDR для поиска ответственного	Počet minut, po které by měla být CDR analyzována, aby se našla odpovědná osoba
return[]->'module_smivr_lastResponsibleDuration'	Количество секунд, как долго звонить последнему ответственному	Počet sekund, jak dlouho volat poslední zodpovědné osobě

Key	Russian	Czech
return[]->'module_smivr_PublicationName'	Имя публикации	Název publikace
return[]->'module_smivr_Server1CHostPort'	Адрес и порт сервера 1С	Adresa a port 1C serveru
return[]->'module_smivr_TimeoutExtension'	Номер по-умолчанию	Výchozí číslo
return[]->'module_smivr_TimeoutExtForeignKey'	Используется как номер по-умолчанию в модуле умной маршрутизации	Používá se jako výchozí číslo v modulu chytrého směrování
return[]->'module_smivr_UpdateRecord'	При изменении статуса модуля обновлены объекты:<br>	Při změně stavu modulu byly objekty aktualizovány: <br>
return[]->'module_smivr_UpdateStatus'	Обновление статуса	Aktualizace stavu
return[]->'module_smivr_UseSSLConnection'	Использовать SSL	Použijte SSL
return[]->'module_smivr_ValidateFailOverExtension'	Не указан аварийный номер	Nouzové číslo neuvedeno
return[]->'module_smivr_ValidateFailOverExtensionNotEqualTo'	Неверно указан аварийный номер	Nesprávné číslo tísňového volání
return[]->'module_smivr_ValidateNumberOfRepeat'	Не верно указано количество повторов IVR меню	Počet opakování nabídky IVR je nesprávný
return[]->'module_smivr_ValidatePubName'	Не указано имя публикации веб-сервиса 1С	Název publikace webové služby 1C není uveden
return[]->'module_smivr_ValidateServer1CHostEmpty'	Не заполнен адрес сервера 1С	Adresa serveru 1C není vyplněna
return[]->'module_smivr_ValidateServer1CPortRange'	Не правильно указан порт сервера 1С	Port serveru 1C není správně zadán
return[]->'module_smivr_ValidateTimeoutExtension'	Не указан номер по-умолчанию	Výchozí číslo není zadáno
return[]->'module_smivr_ValidateTimeOutExtensionNotEqualTo'	Неверно указан номер по-умолчанию	Výchozí číslo je nesprávné
return[]->'module_smivr_WeGetSettingsFromCTIClient'	Будет использоваться канал связи из модуля "Панель телефонии 4.0 для 1С"	Bude použit komunikační kanál z modulu "Telephony Panel 4.0 for 1C".
return[]->'module_smivr_WeGetSettingsFromCTIClientV5'	Будет использоваться канал связи из модуля "Панель телефонии 5.0 для 1С"
return[]->'mo_ModuleSmartIVR'	Модуль умной маршрутизации	Modul inteligentního směrování
return[]->'repModuleSmartIVR'	Модуль умной маршрутизации - %represent%	Smart Routing Module – % reprezentuje %
return[]->'SubHeaderModuleSmartIVR'	Генерация голосового меню на лету по данным CRM системы	Generování hlasového menu za chodu podle dat CRM systému

Loading…

None String updated in the repository MIKOPBX / ModuleSmartIVR — Czech	Russian Будет использоваться канал связи из модуля "Панель телефонии 4.0 для 1С" Czech 0 characters edited Current translation Translated Bude použit komunikační kanál z modulu "Telephony Panel 4.0 for 1C". a month ago
None Automatic translation MIKOPBX / ModuleSmartIVR — Czech	Russian Будет использоваться канал связи из модуля "Панель телефонии 4.0 для 1С" Czech 1 character edited Current translation Translated Bude použit komunikační kanál z modulu "Telephony Panel 24.0 for 1C". 2 years ago
None String updated in the repository MIKOPBX / ModuleSmartIVR — Czech	Russian Будет использоваться канал связи из модуля "Панель телефонии 4.0 для 1С" Czech 0 characters edited Needs editing Bude použit komunikační kanál z modulu "Telephony Panel 2.0 for 1C". 2 years ago
None Source string changed MIKOPBX / ModuleSmartIVR — Czech	Будет использоваться канал связи из модуля "Панель телефонии 24.0 для 1С" 2 years ago
admin Automatic translation MIKOPBX / ModuleSmartIVR — Czech	Russian Будет использоваться канал связи из модуля "Панель телефонии 4.0 для 1С" Czech 68 characters edited Bude použit komunikační kanál z modulu "Telephony Panel 2.0 for 1C". 4 years ago