MIKOPBX/ModuleAutoprovision — Vietnamese @ MIKO Translation service: <b>Внимание!</b> Телефонная книга должна быть доступна для каждой АТС по …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

Key return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_header'

Russian

Vietnamese

Needs editing

Skip

Key	Russian	Vietnamese
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_unsaved_warning'	На странице есть несохранённые изменения. Загрузка примеров перезагрузит страницу и сбросит их. Продолжить?	Có thay đổi chưa lưu trên trang. Tải các ví dụ sẽ tải lại trang và hủy chúng. Tiếp tục?
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_post_only'	Требуется POST-запрос.	Yêu cầu POST là bắt buộc.
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_uri'	URI	URI
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_template'	Шаблон	Vật mẫu
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_user'	Сотрудник	Người lao động
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_mac'	MAC Адрес	Địa chỉ MAC
return[]->'mod_Autoprovision_template_name'	Наименование	Tên
return[]->'mod_Autoprovision_search_tags'	Поиск...	Tìm kiếm...
return[]->'mod_Autoprovision_filter_posts'		Select…
return[]->'mod_Autoprovision_edit_template'	Редактирование шаблона	Chỉnh sửa mẫu
return[]->'mod_Autoprovision_end_edit_template'	Завершить редактирование	Hoàn tất chỉnh sửa
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx'	Телефонная книга	Danh bạ điện thoại
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_name'	Наименование АТС	Tên tổng đài điện thoại
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_address'	Сетевой адрес АТС	Địa chỉ mạng PBX
return[]->'mod_Autoprovision_templates_header'	При описании шаблона допускается использовать параметры: <b>{SIP_USER_NAME}</b> - имя сотрудника <b>{SIP_NUM}</b> - внутренний номер (логин) <b>{SIP_PASS}</b> - пароль	Khi mô tả mẫu, bạn có thể sử dụng các tham số sau: <b>{SIP_USER_NAME</b> - tên nhân viên <b>{SIP_NUM</b> - số nội bộ (đăng nhập) <b>{SIP_PASS</b> - mật khẩu
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_header'	<b>Внимание!</b> Телефонная книга должна быть доступна для каждой АТС по URI <b>/pbxcore/api/autoprovision-http/phonebook</b><br> Перечислите все адреса, АТС, с которых необходимо получить телефонную книгу. <br>	<b>Chú ý!</b> Danh bạ phải truy cập được trên mỗi PBX tại URI <b>/pbxcore/api/autoprovision-http/phonebook</b><br>Liệt kê tất cả địa chỉ của các PBX cần lấy danh bạ.<br>
return[]->'mod_Autoprovision_templates_users_header'	При описании MAC адреса допускается использовать символ <b>%</b> - означающий "любой набор символов" <br> Шаблон <b>805e0c67%</b> будет соответствовать <b>805e0c670001</b> и <b>805e0c670002</b>	Khi mô tả địa chỉ MAC, được phép sử dụng ký hiệu <b>%</b> - nghĩa là “bất kỳ bộ ký tự nào” <br> Mẫu <b>805e0c67%</b> sẽ khớp với <b>805e0c670001</b> và <b>805e0c670002</b>
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_header'	<b>Внимание!</b> Все URI строятся относительно базового значения <b>/pbxcore/api/autoprovision-http</b><br> При описании URI допускается использовать символ <b>%</b> - означающий "любой набор символов" <br> URI <b>/%/%/test.cfg</b> будет соответствовать <b>/1/2/test.cfg</b> и <b>/test/test3/test.cfg</b>	<b>Chú ý!</b> Mọi URI được xây dựng tương đối so với giá trị cơ sở <b>/pbxcore/api/autoprovision-http</b><br>Khi mô tả URI có thể dùng ký hiệu <b>%</b> — nghĩa là „bất kỳ tập ký tự nào“.<br>URI <b>/%/%/test.cfg</b> sẽ khớp với <b>/1/2/test.cfg</b> và <b>/test/test3/test.cfg</b>
return[]->'mod_Autoprovision_header'	Если модуль включен, то на АТС становится доступна учетная запись SIP "<b>apv-miko-pbx</b>" <br>Для автоматической настройки телефона необходимо сбросить его к заводским настройками. <br>Если телефон подключается к АТС впервые, то он будет зарегистрирован на учетной записи "<b>apv-miko-pbx</b>". <br>Для настройки телефона необходимо с него позвонить на номер "<b>%extension%</b>", где XXX - это внутренний номер на АТС. <br><br> Автонастройка возможна только для локальной сети предприятия, для телефонов <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.	Nếu mô-đun được bật, tài khoản SIP "<b>apv-miko-pbx</b>" sẽ khả dụng trên PBX. <br>Để tự động định cấu hình điện thoại của bạn, bạn cần đặt lại điện thoại về cài đặt gốc. <br>Nếu điện thoại kết nối với PBX lần đầu tiên, nó sẽ được đăng ký vào tài khoản "<b>apv-miko-pbx</b>". <br>Để định cấu hình điện thoại, bạn cần gọi "<b>%extension%</b>" từ điện thoại đó, trong đó XXX là số nội bộ trên PBX. <br><br> Tự động cấu hình chỉ có thể thực hiện được đối với mạng cục bộ của doanh nghiệp, dành cho điện thoại <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.
return[]->'mod_Autoprovision_firmware'	Прошивки	Firmware
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_header'	Загрузите файлы прошивок, которые АТС будет отдавать телефонам по HTTP с провижининг-порта. В шаблонах используйте плейсхолдер <b>{FIRMWARE_URL}</b>, чтобы вставить URL для загрузки.	Tải lên các tệp firmware mà PBX sẽ phục vụ cho điện thoại qua HTTP từ cổng provisioning. Trong các mẫu, dùng placeholder <b>{FIRMWARE_URL}</b> để chèn URL tải xuống.
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_drop_hint'	Перетащите файл прошивки сюда или нажмите, чтобы выбрать	Kéo một tệp firmware vào đây hoặc bấm để chọn
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_browse'	Выбрать файл	Chọn tệp
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_vendor'	Производитель	Nhà sản xuất
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_model'	Модель	Model
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_version'	Версия	Phiên bản
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_notes'	Заметки	Ghi chú
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_filename'	Файл	Tệp
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_size'	Размер	Kích thước
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_sha256'	SHA-256	SHA-256
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_edit_title'	Редактирование метаданных прошивки	Chỉnh sửa metadata firmware

Key	Russian	Vietnamese
return[]->'mod_Autoprovision_header'	Если модуль включен, то на АТС становится доступна учетная запись SIP "<b>apv-miko-pbx</b>" <br>Для автоматической настройки телефона необходимо сбросить его к заводским настройками. <br>Если телефон подключается к АТС впервые, то он будет зарегистрирован на учетной записи "<b>apv-miko-pbx</b>". <br>Для настройки телефона необходимо с него позвонить на номер "<b>%extension%</b>", где XXX - это внутренний номер на АТС. <br><br> Автонастройка возможна только для локальной сети предприятия, для телефонов <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.	Nếu mô-đun được bật, tài khoản SIP "<b>apv-miko-pbx</b>" sẽ khả dụng trên PBX. <br>Để tự động định cấu hình điện thoại của bạn, bạn cần đặt lại điện thoại về cài đặt gốc. <br>Nếu điện thoại kết nối với PBX lần đầu tiên, nó sẽ được đăng ký vào tài khoản "<b>apv-miko-pbx</b>". <br>Để định cấu hình điện thoại, bạn cần gọi "<b>%extension%</b>" từ điện thoại đó, trong đó XXX là số nội bộ trên PBX. <br><br> Tự động cấu hình chỉ có thể thực hiện được đối với mạng cục bộ của doanh nghiệp, dành cho điện thoại <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.
return[]->'mod_Autoprovision_http_port'	TCP-порт автопровижинга (HTTP)	Cổng HTTP cấu hình tự động
return[]->'mod_Autoprovision_http_port_hint'	Отдельный порт модуля для отдачи конфигов по HTTP — не подпадает под глобальный редирект на HTTPS. Телефоны должны обращаться к PBX по этому порту; правило файрвола добавляется автоматически.	Cổng TCP riêng của module để cung cấp cấu hình qua HTTP thuần — không thuộc diện chuyển hướng HTTPS toàn cục. Điện thoại phải kết nối PBX qua cổng này; quy tắc tường lửa được thêm tự động.
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples'	Загрузить примеры шаблонов	Tải các mẫu ví dụ
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_already_present'	Все примеры шаблонов уже установлены.	Tất cả các mẫu ví dụ đã được cài đặt.
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_failed'	Не удалось установить примеры шаблонов	Không thể cài đặt các mẫu ví dụ
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_hint'	Добавляет встроенные примеры шаблонов для Yealink, Fanvil, Snom, Grandstream и Htek. Шаблоны с уже существующими названиями пропускаются, поэтому кнопку можно нажимать повторно без риска создать дубликаты.	Thêm các mẫu ví dụ đi kèm cho Yealink, Fanvil, Snom, Grandstream và Htek. Các mẫu trùng tên đã tồn tại sẽ bị bỏ qua, nên có thể bấm nút nhiều lần mà không lo trùng lặp.
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_installed'	Установлены примеры шаблонов	Đã cài đặt các mẫu ví dụ
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_partial'	Часть примеров шаблонов не установилась	Một số mẫu ví dụ không được cài đặt
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_post_only'	Требуется POST-запрос.	Yêu cầu POST là bắt buộc.
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_unsaved_warning'	На странице есть несохранённые изменения. Загрузка примеров перезагрузит страницу и сбросит их. Продолжить?	Có thay đổi chưa lưu trên trang. Tải các ví dụ sẽ tải lại trang và hủy chúng. Tiếp tục?
return[]->'mod_Autoprovision_mac_black'	Черный список MAC адресов телефонов	Danh sách đen địa chỉ MAC của điện thoại
return[]->'mod_Autoprovision_mac_white'	Белый список MAC адресов телефонов	Danh sách cho phép địa chỉ MAC của điện thoại
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx'	Телефонная книга	Danh bạ điện thoại
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_address'	Сетевой адрес АТС	Địa chỉ mạng PBX
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_header'	<b>Внимание!</b> Телефонная книга должна быть доступна для каждой АТС по URI <b>/pbxcore/api/autoprovision-http/phonebook</b><br> Перечислите все адреса, АТС, с которых необходимо получить телефонную книгу. <br>	<b>Chú ý!</b> Danh bạ phải truy cập được trên mỗi PBX tại URI <b>/pbxcore/api/autoprovision-http/phonebook</b><br>Liệt kê tất cả địa chỉ của các PBX cần lấy danh bạ.<br>
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_name'	Наименование АТС	Tên tổng đài điện thoại
return[]->'mod_Autoprovision_pbx_host'	Адрес сервера для регистрации телефонов	Địa chỉ máy chủ để đăng ký điện thoại
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_mac'	MAC Адрес	Địa chỉ MAC
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_title'	Настройки телефонов	Cài đặt điện thoại
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_user'	Сотрудник	Người lao động
return[]->'mod_Autoprovision_phone_templates'	Шаблоны настроек	Mẫu cài đặt
return[]->'mod_Autoprovision_pnp'	PnP Настройка	Cài đặt PnP
return[]->'mod_Autoprovision_search_tags'	Поиск...	Tìm kiếm...
return[]->'mod_Autoprovision_template_name'	Наименование	Tên
return[]->'mod_Autoprovision_templates_header'	При описании шаблона допускается использовать параметры: <b>{SIP_USER_NAME}</b> - имя сотрудника <b>{SIP_NUM}</b> - внутренний номер (логин) <b>{SIP_PASS}</b> - пароль	Khi mô tả mẫu, bạn có thể sử dụng các tham số sau: <b>{SIP_USER_NAME</b> - tên nhân viên <b>{SIP_NUM</b> - số nội bộ (đăng nhập) <b>{SIP_PASS</b> - mật khẩu
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_header'	<b>Внимание!</b> Все URI строятся относительно базового значения <b>/pbxcore/api/autoprovision-http</b><br> При описании URI допускается использовать символ <b>%</b> - означающий "любой набор символов" <br> URI <b>/%/%/test.cfg</b> будет соответствовать <b>/1/2/test.cfg</b> и <b>/test/test3/test.cfg</b>	<b>Chú ý!</b> Mọi URI được xây dựng tương đối so với giá trị cơ sở <b>/pbxcore/api/autoprovision-http</b><br>Khi mô tả URI có thể dùng ký hiệu <b>%</b> — nghĩa là „bất kỳ tập ký tự nào“.<br>URI <b>/%/%/test.cfg</b> sẽ khớp với <b>/1/2/test.cfg</b> và <b>/test/test3/test.cfg</b>
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_template'	Шаблон	Vật mẫu
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_uri'	URI	URI
return[]->'mod_Autoprovision_templates_users_header'	При описании MAC адреса допускается использовать символ <b>%</b> - означающий "любой набор символов" <br> Шаблон <b>805e0c67%</b> будет соответствовать <b>805e0c670001</b> и <b>805e0c670002</b>	Khi mô tả địa chỉ MAC, được phép sử dụng ký hiệu <b>%</b> - nghĩa là “bất kỳ bộ ký tự nào” <br> Mẫu <b>805e0c67%</b> sẽ khớp với <b>805e0c670001</b> và <b>805e0c670002</b>