MIKOPBX/ModuleAutoprovision — Italian @ MIKO Translation service: <b>Внимание!</b> Телефонная книга должна быть доступна для каждой АТС по …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

Key return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_header'

Russian

Italian

Needs editing

Skip

Key	Russian	Italian
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_unsaved_warning'	На странице есть несохранённые изменения. Загрузка примеров перезагрузит страницу и сбросит их. Продолжить?	Nella pagina sono presenti modifiche non salvate. Il caricamento degli esempi ricaricherà la pagina e le annullerà. Continuare?
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_post_only'	Требуется POST-запрос.	È richiesta una richiesta POST.
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_uri'	URI	URI
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_template'	Шаблон	Campione
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_user'	Сотрудник	Dipendente
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_mac'	MAC Адрес	Indirizzo MAC
return[]->'mod_Autoprovision_template_name'	Наименование	Nome
return[]->'mod_Autoprovision_search_tags'	Поиск...	Ricerca...
return[]->'mod_Autoprovision_filter_posts'		Select…
return[]->'mod_Autoprovision_edit_template'	Редактирование шаблона	Modifica di un modello
return[]->'mod_Autoprovision_end_edit_template'	Завершить редактирование	Termina la modifica
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx'	Телефонная книга	Rubrica telefonica
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_name'	Наименование АТС	Nome della centrale telefonica
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_address'	Сетевой адрес АТС	Indirizzo di rete PBX
return[]->'mod_Autoprovision_templates_header'	При описании шаблона допускается использовать параметры: <b>{SIP_USER_NAME}</b> - имя сотрудника <b>{SIP_NUM}</b> - внутренний номер (логин) <b>{SIP_PASS}</b> - пароль	Quando si descrive un modello, è possibile utilizzare i seguenti parametri: <b>{SIP_USER_NAME}</b> - nome del dipendente <b>{SIP_NUM}</b> - numero interno (login) <b>{SIP_PASS}</b> - password
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_header'	<b>Внимание!</b> Телефонная книга должна быть доступна для каждой АТС по URI <b>/pbxcore/api/autoprovision-http/phonebook</b><br> Перечислите все адреса, АТС, с которых необходимо получить телефонную книгу. <br>	<b>Attenzione!</b> La rubrica deve essere accessibile su ogni PBX all'URI <b>/pbxcore/api/autoprovision-http/phonebook</b><br>Elencare tutti gli indirizzi dei PBX dai quali deve essere recuperata la rubrica.<br>
return[]->'mod_Autoprovision_templates_users_header'	При описании MAC адреса допускается использовать символ <b>%</b> - означающий "любой набор символов" <br> Шаблон <b>805e0c67%</b> будет соответствовать <b>805e0c670001</b> и <b>805e0c670002</b>	Quando si descrive un indirizzo MAC, è consentito utilizzare il simbolo <b>%</b> - che significa "qualsiasi insieme di caratteri" <br> Il modello <b>805e0c67%</b> corrisponderà a <b>805e0c670001</b> e <b>805e0c670002</b>
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_header'	<b>Внимание!</b> Все URI строятся относительно базового значения <b>/pbxcore/api/autoprovision-http</b><br> При описании URI допускается использовать символ <b>%</b> - означающий "любой набор символов" <br> URI <b>/%/%/test.cfg</b> будет соответствовать <b>/1/2/test.cfg</b> и <b>/test/test3/test.cfg</b>	<b>Attenzione!</b> Tutti gli URI sono costruiti rispetto al valore di base <b>/pbxcore/api/autoprovision-http</b><br>Nella descrizione di un URI è consentito usare il simbolo <b>%</b> — che significa „qualsiasi sequenza di caratteri“.<br>L'URI <b>/%/%/test.cfg</b> corrisponderà a <b>/1/2/test.cfg</b> e a <b>/test/test3/test.cfg</b>
return[]->'mod_Autoprovision_header'	Если модуль включен, то на АТС становится доступна учетная запись SIP "<b>apv-miko-pbx</b>" <br>Для автоматической настройки телефона необходимо сбросить его к заводским настройками. <br>Если телефон подключается к АТС впервые, то он будет зарегистрирован на учетной записи "<b>apv-miko-pbx</b>". <br>Для настройки телефона необходимо с него позвонить на номер "<b>%extension%</b>", где XXX - это внутренний номер на АТС. <br><br> Автонастройка возможна только для локальной сети предприятия, для телефонов <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.	Se il modulo è abilitato, sul PBX diventa disponibile l'account SIP "<b>apv-miko-pbx</b>". <br>Per configurare automaticamente il telefono, è necessario ripristinarlo alle impostazioni di fabbrica. <br>Se il telefono si connette al PBX per la prima volta, verrà registrato sull'account "<b>apv-miko-pbx</b>". <br>Per configurare il telefono, è necessario chiamare da esso "<b>%interno%</b>", dove XXX è il numero interno del PBX. <br><br> La configurazione automatica è possibile solo per la rete locale dell'azienda, per i telefoni <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.
return[]->'mod_Autoprovision_firmware'	Прошивки	Firmware
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_header'	Загрузите файлы прошивок, которые АТС будет отдавать телефонам по HTTP с провижининг-порта. В шаблонах используйте плейсхолдер <b>{FIRMWARE_URL}</b>, чтобы вставить URL для загрузки.	Caricate i file firmware che il PBX servirà ai telefoni via HTTP dalla porta di provisioning. Usate nei vostri modelli il segnaposto <b>{FIRMWARE_URL}</b> per inserire l'URL di download.
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_drop_hint'	Перетащите файл прошивки сюда или нажмите, чтобы выбрать	Trascina qui un file firmware o clicca per selezionarlo
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_browse'	Выбрать файл	Scegli file
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_vendor'	Производитель	Produttore
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_model'	Модель	Modello
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_version'	Версия	Versione
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_notes'	Заметки	Note
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_filename'	Файл	File
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_size'	Размер	Dimensione
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_sha256'	SHA-256	SHA-256
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_edit_title'	Редактирование метаданных прошивки	Modifica metadati firmware

Key	Russian	Italian
return[]->'mod_Autoprovision_header'	Если модуль включен, то на АТС становится доступна учетная запись SIP "<b>apv-miko-pbx</b>" <br>Для автоматической настройки телефона необходимо сбросить его к заводским настройками. <br>Если телефон подключается к АТС впервые, то он будет зарегистрирован на учетной записи "<b>apv-miko-pbx</b>". <br>Для настройки телефона необходимо с него позвонить на номер "<b>%extension%</b>", где XXX - это внутренний номер на АТС. <br><br> Автонастройка возможна только для локальной сети предприятия, для телефонов <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.	Se il modulo è abilitato, sul PBX diventa disponibile l'account SIP "<b>apv-miko-pbx</b>". <br>Per configurare automaticamente il telefono, è necessario ripristinarlo alle impostazioni di fabbrica. <br>Se il telefono si connette al PBX per la prima volta, verrà registrato sull'account "<b>apv-miko-pbx</b>". <br>Per configurare il telefono, è necessario chiamare da esso "<b>%interno%</b>", dove XXX è il numero interno del PBX. <br><br> La configurazione automatica è possibile solo per la rete locale dell'azienda, per i telefoni <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.
return[]->'mod_Autoprovision_http_port'	TCP-порт автопровижинга (HTTP)	Porta HTTP per l'autoprovisioning
return[]->'mod_Autoprovision_http_port_hint'	Отдельный порт модуля для отдачи конфигов по HTTP — не подпадает под глобальный редирект на HTTPS. Телефоны должны обращаться к PBX по этому порту; правило файрвола добавляется автоматически.	Porta TCP dedicata del modulo per la distribuzione delle configurazioni via HTTP puro — non è soggetta al reindirizzamento HTTPS globale. I telefoni devono contattare il PBX su questa porta; la regola del firewall viene aggiunta automaticamente.
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples'	Загрузить примеры шаблонов	Carica modelli di esempio
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_already_present'	Все примеры шаблонов уже установлены.	Tutti i modelli di esempio sono già installati.
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_failed'	Не удалось установить примеры шаблонов	Impossibile installare i modelli di esempio
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_hint'	Добавляет встроенные примеры шаблонов для Yealink, Fanvil, Snom, Grandstream и Htek. Шаблоны с уже существующими названиями пропускаются, поэтому кнопку можно нажимать повторно без риска создать дубликаты.	Aggiunge i modelli di esempio inclusi per Yealink, Fanvil, Snom, Grandstream e Htek. I modelli con nomi già esistenti vengono saltati, quindi il pulsante può essere premuto più volte senza rischio di duplicati.
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_installed'	Установлены примеры шаблонов	Modelli di esempio installati
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_partial'	Часть примеров шаблонов не установилась	Alcuni modelli di esempio non sono stati installati
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_post_only'	Требуется POST-запрос.	È richiesta una richiesta POST.
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_unsaved_warning'	На странице есть несохранённые изменения. Загрузка примеров перезагрузит страницу и сбросит их. Продолжить?	Nella pagina sono presenti modifiche non salvate. Il caricamento degli esempi ricaricherà la pagina e le annullerà. Continuare?
return[]->'mod_Autoprovision_mac_black'	Черный список MAC адресов телефонов	Lista nera degli indirizzi MAC dei telefoni
return[]->'mod_Autoprovision_mac_white'	Белый список MAC адресов телефонов	Elenco indirizzi MAC del telefono
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx'	Телефонная книга	Rubrica telefonica
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_address'	Сетевой адрес АТС	Indirizzo di rete PBX
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_header'	<b>Внимание!</b> Телефонная книга должна быть доступна для каждой АТС по URI <b>/pbxcore/api/autoprovision-http/phonebook</b><br> Перечислите все адреса, АТС, с которых необходимо получить телефонную книгу. <br>	<b>Attenzione!</b> La rubrica deve essere accessibile su ogni PBX all'URI <b>/pbxcore/api/autoprovision-http/phonebook</b><br>Elencare tutti gli indirizzi dei PBX dai quali deve essere recuperata la rubrica.<br>
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_name'	Наименование АТС	Nome della centrale telefonica
return[]->'mod_Autoprovision_pbx_host'	Адрес сервера для регистрации телефонов	Indirizzo del server per la registrazione del telefono
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_mac'	MAC Адрес	Indirizzo MAC
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_title'	Настройки телефонов	Impostazioni del telefono
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_user'	Сотрудник	Dipendente
return[]->'mod_Autoprovision_phone_templates'	Шаблоны настроек	Modelli di impostazioni
return[]->'mod_Autoprovision_pnp'	PnP Настройка	Impostazioni PnP
return[]->'mod_Autoprovision_search_tags'	Поиск...	Ricerca...
return[]->'mod_Autoprovision_template_name'	Наименование	Nome
return[]->'mod_Autoprovision_templates_header'	При описании шаблона допускается использовать параметры: <b>{SIP_USER_NAME}</b> - имя сотрудника <b>{SIP_NUM}</b> - внутренний номер (логин) <b>{SIP_PASS}</b> - пароль	Quando si descrive un modello, è possibile utilizzare i seguenti parametri: <b>{SIP_USER_NAME}</b> - nome del dipendente <b>{SIP_NUM}</b> - numero interno (login) <b>{SIP_PASS}</b> - password
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_header'	<b>Внимание!</b> Все URI строятся относительно базового значения <b>/pbxcore/api/autoprovision-http</b><br> При описании URI допускается использовать символ <b>%</b> - означающий "любой набор символов" <br> URI <b>/%/%/test.cfg</b> будет соответствовать <b>/1/2/test.cfg</b> и <b>/test/test3/test.cfg</b>	<b>Attenzione!</b> Tutti gli URI sono costruiti rispetto al valore di base <b>/pbxcore/api/autoprovision-http</b><br>Nella descrizione di un URI è consentito usare il simbolo <b>%</b> — che significa „qualsiasi sequenza di caratteri“.<br>L'URI <b>/%/%/test.cfg</b> corrisponderà a <b>/1/2/test.cfg</b> e a <b>/test/test3/test.cfg</b>
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_template'	Шаблон	Campione
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_uri'	URI	URI
return[]->'mod_Autoprovision_templates_users_header'	При описании MAC адреса допускается использовать символ <b>%</b> - означающий "любой набор символов" <br> Шаблон <b>805e0c67%</b> будет соответствовать <b>805e0c670001</b> и <b>805e0c670002</b>	Quando si descrive un indirizzo MAC, è consentito utilizzare il simbolo <b>%</b> - che significa "qualsiasi insieme di caratteri" <br> Il modello <b>805e0c67%</b> corrisponderà a <b>805e0c670001</b> e <b>805e0c670002</b>