MIKOPBX/ModuleAutoprovision — Hebrew @ MIKO Translation service: <b>Внимание!</b> Телефонная книга должна быть доступна для каждой АТС по …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation

Key return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_header'

Russian

Hebrew

Needs editing

Skip

Key	Russian	Hebrew
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_unsaved_warning'	На странице есть несохранённые изменения. Загрузка примеров перезагрузит страницу и сбросит их. Продолжить?	בעמוד יש שינויים שלא נשמרו. טעינת הדוגמאות תטען מחדש את העמוד ותבטל אותם. להמשיך?
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_post_only'	Требуется POST-запрос.	נדרשת בקשת POST.
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_uri'	URI	URI
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_template'	Шаблон	Sample
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_user'	Сотрудник	Employee
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_mac'	MAC Адрес	MAC Address
return[]->'mod_Autoprovision_template_name'	Наименование	Name
return[]->'mod_Autoprovision_search_tags'	Поиск...	Search...
return[]->'mod_Autoprovision_filter_posts'		Select…
return[]->'mod_Autoprovision_edit_template'	Редактирование шаблона	Editing a template
return[]->'mod_Autoprovision_end_edit_template'	Завершить редактирование	Finish editing
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx'	Телефонная книга	Phone book
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_name'	Наименование АТС	Name of the telephone exchange
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_address'	Сетевой адрес АТС	PBX network address
return[]->'mod_Autoprovision_templates_header'	При описании шаблона допускается использовать параметры: <b>{SIP_USER_NAME}</b> - имя сотрудника <b>{SIP_NUM}</b> - внутренний номер (логин) <b>{SIP_PASS}</b> - пароль	When describing a template, you can use the following parameters: <b>{SIP_USER_NAME}</b> - employee name <b>{SIP_NUM}</b> - internal number (login) <b>{SIP_PASS}</b> - password
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_header'	<b>Внимание!</b> Телефонная книга должна быть доступна для каждой АТС по URI <b>/pbxcore/api/autoprovision-http/phonebook</b><br> Перечислите все адреса, АТС, с которых необходимо получить телефонную книгу. <br>	<b>שימו לב!</b> ספר הטלפונים חייב להיות נגיש בכל PBX ב-URI <b>/pbxcore/api/autoprovision-http/phonebook</b><br>פרטו את כל כתובות ה-PBX שמהן יש לאחזר את ספר הטלפונים.<br>
return[]->'mod_Autoprovision_templates_users_header'	При описании MAC адреса допускается использовать символ <b>%</b> - означающий "любой набор символов" <br> Шаблон <b>805e0c67%</b> будет соответствовать <b>805e0c670001</b> и <b>805e0c670002</b>	When describing a MAC address, it is allowed to use the symbol <b>%</b> - meaning "any set of characters" <br> The template <b>805e0c67%</b> will match <b>805e0c670001</b> and <b>805e0c670002</b>
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_header'	<b>Внимание!</b> Все URI строятся относительно базового значения <b>/pbxcore/api/autoprovision-http</b><br> При описании URI допускается использовать символ <b>%</b> - означающий "любой набор символов" <br> URI <b>/%/%/test.cfg</b> будет соответствовать <b>/1/2/test.cfg</b> и <b>/test/test3/test.cfg</b>	<b>שימו לב!</b> כל ה-URI נבנים יחסית לערך הבסיס <b>/pbxcore/api/autoprovision-http</b><br>בעת תיאור URI ניתן להשתמש בסמל <b>%</b> — שמשמעו „כל סדרת תווים“.<br>ה-URI <b>/%/%/test.cfg</b> יתאים ל-<b>/1/2/test.cfg</b> ול-<b>/test/test3/test.cfg</b>
return[]->'mod_Autoprovision_header'	Если модуль включен, то на АТС становится доступна учетная запись SIP "<b>apv-miko-pbx</b>" <br>Для автоматической настройки телефона необходимо сбросить его к заводским настройками. <br>Если телефон подключается к АТС впервые, то он будет зарегистрирован на учетной записи "<b>apv-miko-pbx</b>". <br>Для настройки телефона необходимо с него позвонить на номер "<b>%extension%</b>", где XXX - это внутренний номер на АТС. <br><br> Автонастройка возможна только для локальной сети предприятия, для телефонов <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.	If the module is enabled, the SIP account "<b>apv-miko-pbx</b>" becomes available on the PBX. <br>To automatically configure your phone, you need to reset it to factory settings. <br>If the phone connects to the PBX for the first time, it will be registered to the "<b>apv-miko-pbx</b>" account. <br>To configure the phone, you need to call "<b>%extension%</b>" from it, where XXX is the internal number on the PBX. <br><br> Autoconfiguration is possible only for the local network of the enterprise, for phones <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.
return[]->'mod_Autoprovision_firmware'	Прошивки	קושחות
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_header'	Загрузите файлы прошивок, которые АТС будет отдавать телефонам по HTTP с провижининг-порта. В шаблонах используйте плейсхолдер <b>{FIRMWARE_URL}</b>, чтобы вставить URL для загрузки.	העלו קבצי קושחה שה-PBX יספק לטלפונים ב-HTTP מפורט הפרוויז'ן. השתמשו במחזיק מקום <b>{FIRMWARE_URL}</b> בתבניות שלכם להזרקת כתובת ההורדה.
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_drop_hint'	Перетащите файл прошивки сюда или нажмите, чтобы выбрать	גררו לכאן קובץ קושחה או לחצו לבחירה
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_browse'	Выбрать файл	בחירת קובץ
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_vendor'	Производитель	יצרן
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_model'	Модель	דגם
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_version'	Версия	גרסה
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_notes'	Заметки	הערות
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_filename'	Файл	קובץ
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_size'	Размер	גודל
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_sha256'	SHA-256	SHA-256
return[]->'mod_Autoprovision_firmware_edit_title'	Редактирование метаданных прошивки	עריכת מטא-נתוני קושחה

Key	Russian	Hebrew
return[]->'mod_Autoprovision_header'	Если модуль включен, то на АТС становится доступна учетная запись SIP "<b>apv-miko-pbx</b>" <br>Для автоматической настройки телефона необходимо сбросить его к заводским настройками. <br>Если телефон подключается к АТС впервые, то он будет зарегистрирован на учетной записи "<b>apv-miko-pbx</b>". <br>Для настройки телефона необходимо с него позвонить на номер "<b>%extension%</b>", где XXX - это внутренний номер на АТС. <br><br> Автонастройка возможна только для локальной сети предприятия, для телефонов <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.	If the module is enabled, the SIP account "<b>apv-miko-pbx</b>" becomes available on the PBX. <br>To automatically configure your phone, you need to reset it to factory settings. <br>If the phone connects to the PBX for the first time, it will be registered to the "<b>apv-miko-pbx</b>" account. <br>To configure the phone, you need to call "<b>%extension%</b>" from it, where XXX is the internal number on the PBX. <br><br> Autoconfiguration is possible only for the local network of the enterprise, for phones <b>Yealink, Snom, Fanvil</b>.
return[]->'mod_Autoprovision_http_port'	TCP-порт автопровижинга (HTTP)	פורט HTTP לאוטו-פרוויז'ן
return[]->'mod_Autoprovision_http_port_hint'	Отдельный порт модуля для отдачи конфигов по HTTP — не подпадает под глобальный редирект на HTTPS. Телефоны должны обращаться к PBX по этому порту; правило файрвола добавляется автоматически.	פורט TCP ייעודי של המודול לשליחת קונפיגורציות ב-HTTP טהור — אינו כפוף להפניית HTTPS הגלובלית. הטלפונים חייבים לפנות ל-PBX בפורט זה; חוק הפיירוול נוסף אוטומטית.
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples'	Загрузить примеры шаблонов	טען תבניות לדוגמה
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_already_present'	Все примеры шаблонов уже установлены.	כל תבניות הדוגמה כבר מותקנות.
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_failed'	Не удалось установить примеры шаблонов	ההתקנה של תבניות הדוגמה נכשלה
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_hint'	Добавляет встроенные примеры шаблонов для Yealink, Fanvil, Snom, Grandstream и Htek. Шаблоны с уже существующими названиями пропускаются, поэтому кнопку можно нажимать повторно без риска создать дубликаты.	מוסיף תבניות דוגמה מובנות עבור Yealink, Fanvil, Snom, Grandstream ו-Htek. תבניות בשמות הקיימים כבר מדולגות, כך שניתן ללחוץ על הכפתור שוב ושוב ללא סיכון לכפילויות.
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_installed'	Установлены примеры шаблонов	תבניות הדוגמה הותקנו
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_partial'	Часть примеров шаблонов не установилась	חלק מתבניות הדוגמה לא הותקנו
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_post_only'	Требуется POST-запрос.	נדרשת בקשת POST.
return[]->'mod_Autoprovision_load_examples_unsaved_warning'	На странице есть несохранённые изменения. Загрузка примеров перезагрузит страницу и сбросит их. Продолжить?	בעמוד יש שינויים שלא נשמרו. טעינת הדוגמאות תטען מחדש את העמוד ותבטל אותם. להמשיך?
return[]->'mod_Autoprovision_mac_black'	Черный список MAC адресов телефонов	Black MAC address list
return[]->'mod_Autoprovision_mac_white'	Белый список MAC адресов телефонов	White MAC address list
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx'	Телефонная книга	Phone book
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_address'	Сетевой адрес АТС	PBX network address
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_header'	<b>Внимание!</b> Телефонная книга должна быть доступна для каждой АТС по URI <b>/pbxcore/api/autoprovision-http/phonebook</b><br> Перечислите все адреса, АТС, с которых необходимо получить телефонную книгу. <br>	<b>שימו לב!</b> ספר הטלפונים חייב להיות נגיש בכל PBX ב-URI <b>/pbxcore/api/autoprovision-http/phonebook</b><br>פרטו את כל כתובות ה-PBX שמהן יש לאחזר את ספר הטלפונים.<br>
return[]->'mod_Autoprovision_other_pbx_name'	Наименование АТС	Name of the telephone exchange
return[]->'mod_Autoprovision_pbx_host'	Адрес сервера для регистрации телефонов	The PBX DNS name
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_mac'	MAC Адрес	MAC Address
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_title'	Настройки телефонов	Phone settings
return[]->'mod_Autoprovision_phone_settings_user'	Сотрудник	Employee
return[]->'mod_Autoprovision_phone_templates'	Шаблоны настроек	Settings templates
return[]->'mod_Autoprovision_pnp'	PnP Настройка	PnP Settings
return[]->'mod_Autoprovision_search_tags'	Поиск...	Search...
return[]->'mod_Autoprovision_template_name'	Наименование	Name
return[]->'mod_Autoprovision_templates_header'	При описании шаблона допускается использовать параметры: <b>{SIP_USER_NAME}</b> - имя сотрудника <b>{SIP_NUM}</b> - внутренний номер (логин) <b>{SIP_PASS}</b> - пароль	When describing a template, you can use the following parameters: <b>{SIP_USER_NAME}</b> - employee name <b>{SIP_NUM}</b> - internal number (login) <b>{SIP_PASS}</b> - password
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_header'	<b>Внимание!</b> Все URI строятся относительно базового значения <b>/pbxcore/api/autoprovision-http</b><br> При описании URI допускается использовать символ <b>%</b> - означающий "любой набор символов" <br> URI <b>/%/%/test.cfg</b> будет соответствовать <b>/1/2/test.cfg</b> и <b>/test/test3/test.cfg</b>	<b>שימו לב!</b> כל ה-URI נבנים יחסית לערך הבסיס <b>/pbxcore/api/autoprovision-http</b><br>בעת תיאור URI ניתן להשתמש בסמל <b>%</b> — שמשמעו „כל סדרת תווים“.<br>ה-URI <b>/%/%/test.cfg</b> יתאים ל-<b>/1/2/test.cfg</b> ול-<b>/test/test3/test.cfg</b>
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_template'	Шаблон	Sample
return[]->'mod_Autoprovision_templates_uri_uri'	URI	URI
return[]->'mod_Autoprovision_templates_users_header'	При описании MAC адреса допускается использовать символ <b>%</b> - означающий "любой набор символов" <br> Шаблон <b>805e0c67%</b> будет соответствовать <b>805e0c670001</b> и <b>805e0c670002</b>	When describing a MAC address, it is allowed to use the symbol <b>%</b> - meaning "any set of characters" <br> The template <b>805e0c67%</b> will match <b>805e0c670001</b> and <b>805e0c670002</b>