MIKOPBX/Core.MailSettings — Portuguese @ MIKO Translation service: От кого

Zen

Key	Russian	Portuguese
return[]->'ms_EmailNotification_Voicemail_AttachmentInfo'	Аудиозапись сообщения прикреплена к этому письму.	Segue anexada a este e-mail uma gravação de áudio da mensagem.
return[]->'ms_EmailNotification_Voicemail_HelpText'	Вы можете прослушать запись, открыв прикрепленный файл или позвонив на номер вашего почтового ящика.	Você pode ouvir a gravação abrindo o arquivo anexo ou ligando para o número da sua caixa postal.
return[]->'ms_EmailNotification_Login_Subject'	Вход в панель администратора MikoPBX	Faça login no painel de administração do MikoPBX.
return[]->'ms_EmailNotification_Login_Preheader'	Обнаружен новый вход в систему	Novo login detectado
return[]->'ms_EmailNotification_Login_Message'	Зафиксирован вход в административную панель вашей АТС.	Foi detectado o login no painel administrativo do seu PBX.
return[]->'ms_EmailNotification_Login_Username'	Пользователь	Usuário
return[]->'ms_EmailNotification_Login_IPAddress'	IP адрес	endereço IP
return[]->'ms_EmailNotification_Login_Browser'	Браузер	Navegador
return[]->'ms_EmailNotification_Login_Time'	Время входа	Horário de entrada
return[]->'ms_EmailNotification_Login_SecurityNotice'	Если это были не вы	Se não fosse você
return[]->'ms_EmailNotification_Login_SecurityAction'	Если вы не выполняли вход в систему, немедленно измените пароль и проверьте настройки безопасности.	Se você ainda não fez login, altere sua senha imediatamente e verifique suas configurações de segurança.
return[]->'ms_EmailNotification_Login_GoToAdminPanel'	Перейти в панель управления	Acesse o painel de controle.
return[]->'ms_EmailNotification_Login_HelpText'	Это уведомление отправляется каждый раз при входе в административную панель для обеспечения безопасности системы.	Esta notificação é enviada sempre que você faz login no painel de administração para garantir a segurança do sistema.
return[]->'ms_EmailNotification_MissedCall_Subject'	Пропущенный вызов	Chamada perdida
return[]->'ms_EmailNotification_MissedCall_Preheader'	У вас пропущенный вызов	Você tem uma chamada perdida.
return[]->'ms_EmailNotification_MissedCall_From'	От кого	De quem?
return[]->'ms_EmailNotification_MissedCall_ToExtension'	Кому	A quem
return[]->'ms_EmailNotification_MissedCall_Time'	Время вызова	Horário de chamada
return[]->'ms_EmailNotification_MissedCall_Footer'	Пожалуйста, свяжитесь с абонентом при первой возможности.	Por favor, entre em contato com o assinante o mais breve possível.
return[]->'ms_EmailNotification_MissedCall_ManagePreferences'	Управление настройками уведомлений	Gerenciar configurações de notificação
return[]->'ms_EmailNotification_DiskSpace_Subject'	Предупреждение: Заканчивается место на диске	Aviso: Pouco espaço em disco
return[]->'ms_EmailNotification_DiskSpace_Preheader'	Дисковое пространство критически мало	O espaço em disco está criticamente baixo.
return[]->'ms_EmailNotification_DiskSpace_Message'	На вашей телефонной станции заканчивается свободное место на диске хранения данных.	O espaço de armazenamento em disco da sua central telefônica está acabando.
return[]->'ms_EmailNotification_DiskSpace_CurrentUsage'	Текущее использование	Uso atual
return[]->'ms_EmailNotification_DiskSpace_AvailableSpace'	Доступно	Disponível
return[]->'ms_EmailNotification_DiskSpace_Threshold'	Критический порог	Limiar crítico
return[]->'ms_EmailNotification_DiskSpace_GoToAdminPanel'	Перейти к управлению хранилищем	Acesse o gerenciamento de armazenamento.
return[]->'ms_EmailNotification_DiskSpace_HelpText'	Рекомендуется освободить место или увеличить размер диска для предотвращения проблем с записью звонков и работой системы.	Recomenda-se liberar espaço ou aumentar o tamanho do disco para evitar problemas com a gravação de chamadas e o funcionamento do sistema.
return[]->'ms_EmailNotification_SecurityLog_Subject'	Предупреждение безопасности: Подозрительная активность в логе безопасности	Alerta de segurança: Atividade suspeita no registro de segurança.
return[]->'ms_EmailNotification_SecurityLog_Preheader'	Обнаружен быстрый рост лога безопасности Asterisk	Detecção de rápido crescimento do log de segurança do Asterisk
return[]->'ms_EmailNotification_SecurityLog_Message'	Обнаружен подозрительно быстрый рост лога безопасности Asterisk, что может указывать на попытки атаки на вашу телефонную станцию.	Foi detectado um aumento suspeito e rápido no registro de segurança do Asterisk, o que pode indicar uma tentativa de ataque ao seu sistema telefônico.

Key	Russian	Portuguese
return[]->'ms_EmailNotification_DiskSpace_Threshold'	Критический порог	Limiar crítico
return[]->'ms_EmailNotification_Footer_AutomatedNotification'	Это автоматическое уведомление. Пожалуйста, не отвечайте на это письмо.	Esta é uma notificação automática. Por favor, não responda a este e-mail.
return[]->'ms_EmailNotification_Footer_PoweredBy'	Работает на	Distribuído por
return[]->'ms_EmailNotification_Login_Browser'	Браузер	Navegador
return[]->'ms_EmailNotification_Login_GoToAdminPanel'	Перейти в панель управления	Acesse o painel de controle.
return[]->'ms_EmailNotification_Login_HelpText'	Это уведомление отправляется каждый раз при входе в административную панель для обеспечения безопасности системы.	Esta notificação é enviada sempre que você faz login no painel de administração para garantir a segurança do sistema.
return[]->'ms_EmailNotification_Login_IPAddress'	IP адрес	endereço IP
return[]->'ms_EmailNotification_Login_Message'	Зафиксирован вход в административную панель вашей АТС.	Foi detectado o login no painel administrativo do seu PBX.
return[]->'ms_EmailNotification_Login_Preheader'	Обнаружен новый вход в систему	Novo login detectado
return[]->'ms_EmailNotification_Login_SecurityAction'	Если вы не выполняли вход в систему, немедленно измените пароль и проверьте настройки безопасности.	Se você ainda não fez login, altere sua senha imediatamente e verifique suas configurações de segurança.
return[]->'ms_EmailNotification_Login_SecurityNotice'	Если это были не вы	Se não fosse você
return[]->'ms_EmailNotification_Login_Subject'	Вход в панель администратора MikoPBX	Faça login no painel de administração do MikoPBX.
return[]->'ms_EmailNotification_Login_Time'	Время входа	Horário de entrada
return[]->'ms_EmailNotification_Login_Username'	Пользователь	Usuário
return[]->'ms_EmailNotification_MissedCall_Footer'	Пожалуйста, свяжитесь с абонентом при первой возможности.	Por favor, entre em contato com o assinante o mais breve possível.
return[]->'ms_EmailNotification_MissedCall_From'	От кого	De quem?
return[]->'ms_EmailNotification_MissedCall_ManagePreferences'	Управление настройками уведомлений	Gerenciar configurações de notificação
return[]->'ms_EmailNotification_MissedCall_Preheader'	У вас пропущенный вызов	Você tem uma chamada perdida.
return[]->'ms_EmailNotification_MissedCall_Subject'	Пропущенный вызов	Chamada perdida
return[]->'ms_EmailNotification_MissedCall_Time'	Время вызова	Horário de chamada
return[]->'ms_EmailNotification_MissedCall_ToExtension'	Кому	A quem
return[]->'ms_EmailNotification_SecurityLog_Cause_BruteForce'	Атака методом перебора паролей (brute force)	ataque de força bruta
return[]->'ms_EmailNotification_SecurityLog_Cause_Misconfiguration'	Неправильная настройка безопасности или сетевого экрана	Configurações de segurança ou firewall incorretas
return[]->'ms_EmailNotification_SecurityLog_Cause_Scanning'	Сканирование портов и служб	Varredura de portas e serviços
return[]->'ms_EmailNotification_SecurityLog_CheckFirewall'	Проверить настройки безопасности	Verifique as configurações de segurança.
return[]->'ms_EmailNotification_SecurityLog_Critical'	КРИТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ	NÍVEL CRÍTICO
return[]->'ms_EmailNotification_SecurityLog_During'	за	para
return[]->'ms_EmailNotification_SecurityLog_GrowthRate'	Скорость роста	Taxa de crescimento
return[]->'ms_EmailNotification_SecurityLog_HelpText'	Рекомендуется немедленно проверить лог безопасности Asterisk, настройки сетевого экрана и Fail2Ban. При необходимости ограничьте доступ к станции только из доверенных IP-адресов.	Recomendamos verificar imediatamente o log de segurança do Asterisk, as configurações do firewall e o Fail2Ban. Se necessário, restrinja o acesso à estação de trabalho apenas a partir de endereços IP confiáveis.
return[]->'ms_EmailNotification_SecurityLog_Message'	Обнаружен подозрительно быстрый рост лога безопасности Asterisk, что может указывать на попытки атаки на вашу телефонную станцию.	Foi detectado um aumento suspeito e rápido no registro de segurança do Asterisk, o que pode indicar uma tentativa de ataque ao seu sistema telefônico.