MIKOPBX/Core.MailSettings — Vietnamese @ MIKO Translation service: Рекомендации:

Zen

Key	Russian	Vietnamese
return[]->'ms_MailEnableNotificationsTooltip_when_disabled'	При отключении:	Khi bị ngắt kết nối:
return[]->'ms_MailEnableNotificationsTooltip_when_disabled_desc'	Система не будет отправлять никакие email-уведомления, даже если SMTP настроен	Hệ thống sẽ không gửi bất kỳ thông báo email nào ngay cả khi SMTP đã được cấu hình.
return[]->'ms_MailEnableNotificationsTooltip_warning'	Отключение уведомлений может привести к пропуску важных системных событий и проблем	Việc tắt thông báo có thể dẫn đến việc bỏ lỡ các sự kiện và vấn đề quan trọng của hệ thống.
return[]->'ms_MailEnableNotificationsTooltip_note'	Каждый тип уведомлений можно дополнительно настроить индивидуально через соответствующие разделы	Mỗi loại thông báo có thể được tùy chỉnh thêm riêng lẻ thông qua các phần tương ứng.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_header'	Email для системных уведомлений	Email thông báo hệ thống
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_desc'	Адрес электронной почты системного администратора для получения важных системных сообщений и предупреждений.	Địa chỉ email của quản trị viên hệ thống để nhận các thông báo và cảnh báo quan trọng về hệ thống.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_usage'	На этот адрес отправляются:	Những thông tin sau đây được gửi đến địa chỉ này:
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_critical_errors'	Критические системные ошибки	Lỗi hệ thống nghiêm trọng
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_disk_space'	Предупреждения о нехватке дискового пространства	Cảnh báo dung lượng ổ đĩa thấp
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_license'	Уведомления об истечении лицензии	Thông báo hết hạn giấy phép
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_updates'	Информация о доступных обновлениях системы	Thông tin về các bản cập nhật hệ thống hiện có
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_security'	Уведомления о безопасности и попытках взлома	Thông báo về an ninh và vi phạm
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_ssl_cert'	Предупреждения об истечении SSL сертификатов	cảnh báo hết hạn chứng chỉ SSL
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_backup_status'	Результаты резервного копирования	Kết quả sao lưu
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_examples'	Примеры:	Ví dụ:
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_recommendations'	Рекомендации:	Khuyến nghị
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_use_monitored'	Используйте регулярно проверяемый почтовый ящик	Hãy sử dụng tài khoản email được kiểm tra thường xuyên.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_separate_account'	Желательно использовать отдельную учетную запись для системных уведомлений	Nên sử dụng một tài khoản riêng biệt để nhận thông báo hệ thống.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_distribution_list'	Можно указать список рассылки для оповещения нескольких администраторов	Bạn có thể chỉ định một danh sách gửi thư để thông báo cho nhiều quản trị viên.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_warning'	Без указания этого адреса вы не будете получать критически важные системные сообщения	Nếu không chỉ định địa chỉ này, bạn sẽ không nhận được các thông báo hệ thống quan trọng.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_note'	Также используется как адрес по умолчанию для тестирования почтовых настроек и в качестве контактного email в SSL сертификатах	Địa chỉ này cũng được sử dụng làm địa chỉ mặc định để kiểm tra cài đặt email và làm email liên hệ trong chứng chỉ SSL.
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_header'	Выбор типа аутентификации	Chọn loại xác thực
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_desc'	Определяет способ авторизации при подключении к SMTP серверу для отправки почты.	Xác định phương thức xác thực khi kết nối với máy chủ SMTP để gửi thư.
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_header'	Логин и пароль (классическая аутентификация)	Tên đăng nhập và mật khẩu (xác thực truyền thống)
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_desc_header'	Описание:	Sự miêu tả:
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_desc'	Традиционный метод авторизации с использованием имени пользователя и пароля. Подходит для большинства SMTP серверов.	Phương thức xác thực truyền thống bằng tên người dùng và mật khẩu. Phù hợp với hầu hết các máy chủ SMTP.
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pros'	Преимущества:	Thuận lợi:
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pro_simple'	Простая настройка - требуется только логин и пароль	Thiết lập dễ dàng - chỉ cần tên đăng nhập và mật khẩu.
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pro_universal'	Универсальная поддержка всеми почтовыми серверами	Hỗ trợ toàn diện bởi tất cả các máy chủ thư điện tử
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pro_noapi'	Не требует регистрации приложения у провайдера	Không cần đăng ký ứng dụng với nhà cung cấp.
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_cons'	Недостатки:	Những thiếu sót

Key	Russian	Vietnamese
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_monitor_regularly'	Обеспечьте регулярную проверку этого почтового ящика	Vui lòng kiểm tra hộp thư này thường xuyên.
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_no_personal'	Без личного email: все уведомления о внешних звонках идут на этот адрес	Nếu không có email cá nhân: tất cả thông báo về các cuộc gọi bên ngoài sẽ được gửi đến địa chỉ này.
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_note'	Если поле оставлено пустым, уведомления о пропущенных внешних звонках не будут отправляться сотрудникам без личного email	Nếu để trống mục này, thông báo về các cuộc gọi nhỡ từ bên ngoài sẽ không được gửi đến những nhân viên không có địa chỉ email cá nhân.
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_recommendations'	Рекомендации:	Khuyến nghị
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_usage_examples'	Примеры использования:	Ví dụ sử dụng
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_use_group'	Используйте групповой почтовый ящик для коллективной обработки	Sử dụng hộp thư nhóm để xử lý dữ liệu cộng tác.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_backup_status'	Результаты резервного копирования	Kết quả sao lưu
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_critical_errors'	Критические системные ошибки	Lỗi hệ thống nghiêm trọng
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_desc'	Адрес электронной почты системного администратора для получения важных системных сообщений и предупреждений.	Địa chỉ email của quản trị viên hệ thống để nhận các thông báo và cảnh báo quan trọng về hệ thống.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_disk_space'	Предупреждения о нехватке дискового пространства	Cảnh báo dung lượng ổ đĩa thấp
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_distribution_list'	Можно указать список рассылки для оповещения нескольких администраторов	Bạn có thể chỉ định một danh sách gửi thư để thông báo cho nhiều quản trị viên.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_examples'	Примеры:	Ví dụ:
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_header'	Email для системных уведомлений	Email thông báo hệ thống
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_license'	Уведомления об истечении лицензии	Thông báo hết hạn giấy phép
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_note'	Также используется как адрес по умолчанию для тестирования почтовых настроек и в качестве контактного email в SSL сертификатах	Địa chỉ này cũng được sử dụng làm địa chỉ mặc định để kiểm tra cài đặt email và làm email liên hệ trong chứng chỉ SSL.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_recommendations'	Рекомендации:	Khuyến nghị
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_security'	Уведомления о безопасности и попытках взлома	Thông báo về an ninh và vi phạm
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_separate_account'	Желательно использовать отдельную учетную запись для системных уведомлений	Nên sử dụng một tài khoản riêng biệt để nhận thông báo hệ thống.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_ssl_cert'	Предупреждения об истечении SSL сертификатов	cảnh báo hết hạn chứng chỉ SSL
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_updates'	Информация о доступных обновлениях системы	Thông tin về các bản cập nhật hệ thống hiện có
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_usage'	На этот адрес отправляются:	Những thông tin sau đây được gửi đến địa chỉ này:
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_use_monitored'	Используйте регулярно проверяемый почтовый ящик	Hãy sử dụng tài khoản email được kiểm tra thường xuyên.
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_warning'	Без указания этого адреса вы не будете получать критически важные системные сообщения	Nếu không chỉ định địa chỉ này, bạn sẽ không nhận được các thông báo hệ thống quan trọng.
return[]->'ms_TestConnection'	Проверить подключение	Kiểm tra kết nối
return[]->'ms_TestEmailBody'	Если вы получили это письмо, значит настройки почты выполнены правильно.	Nếu bạn nhận được email này, điều đó có nghĩa là cài đặt email của bạn đã chính xác.
return[]->'ms_TestEmailFailedWithError'	Ошибка отправки тестового письма: %ERROR%	Lỗi khi gửi email thử nghiệm: %ERROR%
return[]->'ms_TestEmailSentSuccessfully'	Письмо отправлено	Email đã gửi
return[]->'ms_TestEmailSentTo'	Письмо отправлено на адрес %EMAIL%	Thư đã được gửi đến %EMAIL%
return[]->'ms_TestEmailSubject'	Тестирование отправки почты	Kiểm tra chức năng gửi thư
return[]->'ms_TestMailSettings'	Тестирование настроек почты	Kiểm tra cài đặt thư