MIKOPBX/Core.MailSettings — Thai @ MIKO Translation service: Рекомендации:

Zen

Key	Russian	Thai
return[]->'ms_MailEnableNotificationsTooltip_when_disabled'	При отключении:	เมื่อตัดการเชื่อมต่อ:
return[]->'ms_MailEnableNotificationsTooltip_when_disabled_desc'	Система не будет отправлять никакие email-уведомления, даже если SMTP настроен	ระบบจะไม่ส่งการแจ้งเตือนทางอีเมลใดๆ แม้ว่าจะตั้งค่า SMTP ไว้แล้วก็ตาม
return[]->'ms_MailEnableNotificationsTooltip_warning'	Отключение уведомлений может привести к пропуску важных системных событий и проблем	การปิดใช้งานการแจ้งเตือนอาจทำให้พลาดเหตุการณ์และปัญหาสำคัญของระบบได้
return[]->'ms_MailEnableNotificationsTooltip_note'	Каждый тип уведомлений можно дополнительно настроить индивидуально через соответствующие разделы	การแจ้งเตือนแต่ละประเภทสามารถปรับแต่งเพิ่มเติมได้ทีละรายการผ่านส่วนต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_header'	Email для системных уведомлений	อีเมลสำหรับรับการแจ้งเตือนจากระบบ
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_desc'	Адрес электронной почты системного администратора для получения важных системных сообщений и предупреждений.	ที่อยู่อีเมลของผู้ดูแลระบบ เพื่อรับข้อความและการแจ้งเตือนที่สำคัญจากระบบ
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_usage'	На этот адрес отправляются:	เอกสารต่อไปนี้จะถูกส่งไปยังที่อยู่นี้:
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_critical_errors'	Критические системные ошибки	ข้อผิดพลาดของระบบที่สำคัญ
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_disk_space'	Предупреждения о нехватке дискового пространства	คำเตือนพื้นที่ดิสก์เหลือน้อย
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_license'	Уведомления об истечении лицензии	การแจ้งเตือนการหมดอายุของใบอนุญาต
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_updates'	Информация о доступных обновлениях системы	ข้อมูลเกี่ยวกับการอัปเดตระบบที่มีให้ใช้งาน
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_security'	Уведомления о безопасности и попытках взлома	การแจ้งเตือนด้านความปลอดภัยและการละเมิดข้อมูล
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_ssl_cert'	Предупреждения об истечении SSL сертификатов	คำเตือนเกี่ยวกับการหมดอายุของใบรับรอง SSL
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_backup_status'	Результаты резервного копирования	ผลการสำรองข้อมูล
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_examples'	Примеры:	ตัวอย่าง:
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_recommendations'	Рекомендации:	คำแนะนำ
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_use_monitored'	Используйте регулярно проверяемый почтовый ящик	ใช้บัญชีอีเมลที่ตรวจสอบเป็นประจำ
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_separate_account'	Желательно использовать отдельную учетную запись для системных уведомлений	แนะนำให้ใช้บัญชีแยกต่างหากสำหรับการแจ้งเตือนจากระบบ
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_distribution_list'	Можно указать список рассылки для оповещения нескольких администраторов	คุณสามารถระบุรายชื่อผู้รับอีเมลเพื่อแจ้งเตือนผู้ดูแลระบบหลายคนได้
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_warning'	Без указания этого адреса вы не будете получать критически важные системные сообщения	หากไม่ระบุที่อยู่นี้ คุณจะไม่ได้รับข้อความสำคัญจากระบบ
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_note'	Также используется как адрес по умолчанию для тестирования почтовых настроек и в качестве контактного email в SSL сертификатах	นอกจากนี้ยังใช้เป็นที่อยู่เริ่มต้นสำหรับการทดสอบการตั้งค่าอีเมล และเป็นอีเมลติดต่อในใบรับรอง SSL อีกด้วย
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_header'	Выбор типа аутентификации	การเลือกประเภทการตรวจสอบสิทธิ์
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_desc'	Определяет способ авторизации при подключении к SMTP серверу для отправки почты.	กำหนดวิธีการอนุญาตเมื่อเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ SMTP เพื่อส่งอีเมล
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_header'	Логин и пароль (классическая аутентификация)	ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน (การยืนยันตัวตนแบบคลาสสิก)
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_desc_header'	Описание:	คำอธิบาย:
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_desc'	Традиционный метод авторизации с использованием имени пользователя и пароля. Подходит для большинства SMTP серверов.	วิธีการยืนยันตัวตนแบบดั้งเดิมโดยใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน เหมาะสำหรับเซิร์ฟเวอร์ SMTP ส่วนใหญ่
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pros'	Преимущества:	ข้อดี:
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pro_simple'	Простая настройка - требуется только логин и пароль	ตั้งค่าได้ง่าย - เพียงแค่ใส่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pro_universal'	Универсальная поддержка всеми почтовыми серверами	รองรับโดยเซิร์ฟเวอร์อีเมลทุกตัวอย่างครอบคลุม
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_pro_noapi'	Не требует регистрации приложения у провайдера	ไม่ต้องลงทะเบียนสมัครกับผู้ให้บริการ
return[]->'ms_MailSMTPAuthTypeTooltip_password_cons'	Недостатки:	ข้อบกพร่อง

Key	Russian	Thai
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_monitor_regularly'	Обеспечьте регулярную проверку этого почтового ящика	โปรดตรวจสอบกล่องจดหมายนี้เป็นประจำ
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_no_personal'	Без личного email: все уведомления о внешних звонках идут на этот адрес	หากไม่มีอีเมลส่วนตัว การแจ้งเตือนเกี่ยวกับการโทรจากภายนอกทั้งหมดจะถูกส่งไปยังที่อยู่นี้
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_note'	Если поле оставлено пустым, уведомления о пропущенных внешних звонках не будут отправляться сотрудникам без личного email	หากปล่อยช่องนี้ว่างไว้ ระบบจะไม่ส่งการแจ้งเตือนเกี่ยวกับสายเรียกเข้าที่ไม่ได้รับจากภายนอกไปยังพนักงานที่ไม่มีที่อยู่อีเมลส่วนตัว
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_recommendations'	Рекомендации:	คำแนะนำ
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_usage_examples'	Примеры использования:	กรณีการใช้งาน
return[]->'ms_SystemEmailForMissedTooltip_use_group'	Используйте групповой почтовый ящик для коллективной обработки	ใช้กล่องจดหมายกลุ่มสำหรับการประมวลผลร่วมกัน
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_backup_status'	Результаты резервного копирования	ผลการสำรองข้อมูล
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_critical_errors'	Критические системные ошибки	ข้อผิดพลาดของระบบที่สำคัญ
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_desc'	Адрес электронной почты системного администратора для получения важных системных сообщений и предупреждений.	ที่อยู่อีเมลของผู้ดูแลระบบ เพื่อรับข้อความและการแจ้งเตือนที่สำคัญจากระบบ
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_disk_space'	Предупреждения о нехватке дискового пространства	คำเตือนพื้นที่ดิสก์เหลือน้อย
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_distribution_list'	Можно указать список рассылки для оповещения нескольких администраторов	คุณสามารถระบุรายชื่อผู้รับอีเมลเพื่อแจ้งเตือนผู้ดูแลระบบหลายคนได้
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_examples'	Примеры:	ตัวอย่าง:
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_header'	Email для системных уведомлений	อีเมลสำหรับรับการแจ้งเตือนจากระบบ
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_license'	Уведомления об истечении лицензии	การแจ้งเตือนการหมดอายุของใบอนุญาต
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_note'	Также используется как адрес по умолчанию для тестирования почтовых настроек и в качестве контактного email в SSL сертификатах	นอกจากนี้ยังใช้เป็นที่อยู่เริ่มต้นสำหรับการทดสอบการตั้งค่าอีเมล และเป็นอีเมลติดต่อในใบรับรอง SSL อีกด้วย
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_recommendations'	Рекомендации:	คำแนะนำ
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_security'	Уведомления о безопасности и попытках взлома	การแจ้งเตือนด้านความปลอดภัยและการละเมิดข้อมูล
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_separate_account'	Желательно использовать отдельную учетную запись для системных уведомлений	แนะนำให้ใช้บัญชีแยกต่างหากสำหรับการแจ้งเตือนจากระบบ
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_ssl_cert'	Предупреждения об истечении SSL сертификатов	คำเตือนเกี่ยวกับการหมดอายุของใบรับรอง SSL
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_updates'	Информация о доступных обновлениях системы	ข้อมูลเกี่ยวกับการอัปเดตระบบที่มีให้ใช้งาน
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_usage'	На этот адрес отправляются:	เอกสารต่อไปนี้จะถูกส่งไปยังที่อยู่นี้:
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_use_monitored'	Используйте регулярно проверяемый почтовый ящик	ใช้บัญชีอีเมลที่ตรวจสอบเป็นประจำ
return[]->'ms_SystemNotificationsEmailTooltip_warning'	Без указания этого адреса вы не будете получать критически важные системные сообщения	หากไม่ระบุที่อยู่นี้ คุณจะไม่ได้รับข้อความสำคัญจากระบบ
return[]->'ms_TestConnection'	Проверить подключение	ตรวจสอบการเชื่อมต่อ
return[]->'ms_TestEmailBody'	Если вы получили это письмо, значит настройки почты выполнены правильно.	หากคุณได้รับอีเมลฉบับนี้ แสดงว่าการตั้งค่าอีเมลของคุณถูกต้องแล้ว
return[]->'ms_TestEmailFailedWithError'	Ошибка отправки тестового письма: %ERROR%	เกิดข้อผิดพลาดในการส่งอีเมลทดสอบ: %ERROR%
return[]->'ms_TestEmailSentSuccessfully'	Письмо отправлено	ส่งจดหมายแล้ว
return[]->'ms_TestEmailSentTo'	Письмо отправлено на адрес %EMAIL%	จดหมายได้ถูกส่งไปยัง %EMAIL% แล้ว
return[]->'ms_TestEmailSubject'	Тестирование отправки почты	ทดสอบการส่งอีเมล
return[]->'ms_TestMailSettings'	Тестирование настроек почты	กำลังทดสอบการตั้งค่าอีเมล