MIKOPBX/ModuleLdapSync — Georgian @ MIKO Translation service: Пароль SIP

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Key	Russian	Georgian
return[]->'module_ldap_SKIPPED'	пропущен	გამოტოვა
return[]->'module_ldap_UPDATED'	обработан	დამუშავებული
return[]->'module_ldap_CONFLICT'	конфликт	კონფლიქტი
return[]->'module_ldap_SyncTabHeader'	Синхронизация и конфликты	სინქრონიზაცია და კონფლიქტები
return[]->'module_ldap_ConflictsTabHeader'	Конфликты синхронизации	სინქრონიზაციის კონფლიქტები
return[]->'module_ldap_TabAttributes'	Поля синхронизации	სინქრონიზაციის ველები
return[]->'module_ldap_NoAnyConflicts'	Проблем не обнаружено	პრობლემები არ მოიძებნა
return[]->'module_ldap_deleteCurrentConflict'	Удалить текущую запись, не меняет данных ни в PBX ни на стороне LDAP/AD сервера	წაშალეთ მიმდინარე ჩანაწერი, არ ცვლის მონაცემებს არც PBX-ში და არც LDAP/AD სერვერის მხარეს
return[]->'module_ldap_ConflictTime'	Дата	თარიღი
return[]->'module_ldap_ConflictUserData'	Сохраняемые данные	შენახული მონაცემები
return[]->'module_ldap_ConflictSide'	Кто отказал	ვინც უარი თქვა
return[]->'module_ldap_ConflictErrorMessages'	Причина отказа	უარის მიზეზი
return[]->'module_ldap_DeleteAllConflicts'	Очистить все конфликты	გაასუფთავეთ ყველა კონფლიქტი
return[]->'module_ldap_PBX_UPDATE_CONFLICT'	PBX	PBX
return[]->'module_ldap_LDAP_UPDATE_CONFLICT'	LDAP/AD	LDAP/AD
return[]->'module_ldap_UserPasswordAttribute'	Пароль SIP	SIP პაროლი
return[]->'module_ldap_UseTLS'	TLS/SSL	TLS/SSL
return[]->'module_ldap_UserName'	Имя пользователя	მომხმარებლის სახელი
return[]->'module_ldap_UserNumber'	Внутренний номер	გაფართოების ნომერი
return[]->'module_ldap_UserEmail'	Email	ელფოსტა
return[]->'module_ldap_findExtension'	Найти в списке пользователей	იპოვეთ მომხმარებელთა სიაში
return[]->'module_ldap_DeletedUsersHeader'	Отключенные в LDAP/AD сотрудники	თანამშრომლები დისტანციურად LDAP/AD-ში
return[]->'module_ldap_DeletedUsersEmpty'	Нет отключенных сотрудников	არ არის დისტანციური თანამშრომლები

Key	Russian	Georgian
return[]->'module_ldap_TableColumnServerName'	Адрес сервера	Სერვერის მისამართი
return[]->'module_ldap_UpdateAttributes'	Обновлять данные в домене при изменении их в MikoPBX (нужны права на запись)	განაახლეთ ტელეფონის ნომრები დომენში, როდესაც ისინი იცვლება MikoPBX-ში (მოითხოვს ჩაწერის ნებართვას)
return[]->'module_ldap_UpdateAttributesMessage'	При изменении данных в MikoPBX в домене будут обновляться: внутренний номер, мобильный номер, email, аватар, пароль SIP	როდესაც მონაცემები იცვლება MikoPBX-ში, შემდეგი განახლდება დომენში: შიდა ნომერი, მობილურის ნომერი, ელფოსტა, ავატარი, SIP პაროლი.
return[]->'module_ldap_UPDATED'	обработан	დამუშავებული
return[]->'module_ldap_UserAccountControl'	Атрибут где хранится статус блокировки пользователя	ატრიბუტი, სადაც ინახება მომხმარებლის დაბლოკვის სტატუსი
return[]->'module_ldap_UserAvatarAttribute'	Атрибут с фотографией	ფოტო ატრიბუტი
return[]->'module_ldap_UserEmail'	Email	ელფოსტა
return[]->'module_ldap_UserEmailAttribute'	Адрес электронной почты	Ელექტრონული მისამართი
return[]->'module_ldap_UserExtensionAttribute'	Внутренний номер пользователя	მომხმარებლის გაფართოების ნომერი
return[]->'module_ldap_userHadChangesOnTheSide'	Обновлен	განახლებულია
return[]->'module_ldap_UserMobileAttribute'	Мобильный телефон	მობილური ტელეფონი
return[]->'module_ldap_UserName'	Имя пользователя	მომხმარებლის სახელი
return[]->'module_ldap_UserNameAttribute'	Имя и фамилия пользователя	მომხმარებლის სახელი და გვარი
return[]->'module_ldap_user_not_found'	Пользователь не имеет доступ к домену или указаны неправильные параметры	მომხმარებელს არ აქვს წვდომა დომენზე, ან მითითებული პარამეტრები არასწორია
return[]->'module_ldap_UserNumber'	Внутренний номер	გაფართოების ნომერი
return[]->'module_ldap_UserPasswordAttribute'	Пароль SIP	SIP პაროლი
return[]->'module_ldap_usersSyncResult'	Статус	სტატუსი
return[]->'module_ldap_UseTLS'	TLS/SSL	TLS/SSL
return[]->'module_ldap_ValidateAdministrativeLoginIsEmpty'	Не заполнен логин для пользователя домена	დომენის მომხმარებლის შესვლა არ არის შევსებული
return[]->'module_ldap_ValidateAdministrativePasswordIsEmpty'	Не заполнен пароль для пользователя домена	პაროლი არ არის შევსებული დომენის მომხმარებლისთვის
return[]->'module_ldap_ValidateBaseDNIsEmpty'	Не заполнен корень домена	დომენის ფესვი არ არის შევსებული
return[]->'module_ldap_ValidateServerNameIsEmpty'	Не заполнен адрес контроллера домена	დომენის კონტროლერის მისამართი არ არის შევსებული
return[]->'module_ldap_ValidateServerPortIsEmpty'	Не заполнен порт контроллера домена	დომენის კონტროლერის პორტი არ არის დასახლებული
return[]->'module_ldap_ValidateUserAccountControlIsEmpty'	Не заполнен атрибут с атрибутом активности пользователя в домене	დომენში მომხმარებლის აქტივობის ატრიბუტით ატრიბუტი არ არის შევსებული
return[]->'module_ldap_ValidateUserEmailAttributeIsEmpty'	Не заполнен атрибут с электронной почтой пользователя в домене	დომენში მომხმარებლის ელ. ფოსტით ატრიბუტი არ არის შევსებული
return[]->'module_ldap_ValidateUserExtensionAttributeIsEmpty'	Не заполнен атрибут с внутренним номером телефона пользователя в домене	დომენში მომხმარებლის შიდა ტელეფონის ნომრის ატრიბუტი არ არის შევსებული
return[]->'module_ldap_ValidateUserMobileAttributeIsEmpty'	Не заполнен атрибут с мобильным телефоном пользователя в домене	დომენში მომხმარებლის მობილური ტელეფონის ატრიბუტი არ არის შევსებული
return[]->'module_ldap_ValidateUserNameAttributeIsEmpty'	Не заполнен атрибут с именем пользователя в домене	დომენში მომხმარებლის სახელის მქონე ატრიბუტი არ არის შევსებული
return[]->'mo_ModuleModuleLdapSync'	Синхронизация с LDAP/AD	სინქრონიზაცია LDAP/AD-თან
return[]->'repModuleLdapSync'	Синхронизация с LDAP/AD - %repesent%	სინქრონიზაცია LDAP/AD-თან - %repesent%