MIKOPBX/ModuleExtendedCDRs — Romanian @ MIKO Translation service: Пропущенные

Zen

Key	Russian	Romanian
return[]->'repModuleExtendedCDRs'	Расширенная история вызовов - %repesent%	Istoric extins apeluri - %repent%
return[]->'mo_ModuleModuleExtendedCDRs'	Расширенная история вызовов	Istoric extins al apelurilor
return[]->'BreadcrumbModuleExtendedCDRs'	Расширенная история вызовов	Istoric extins al apelurilor
return[]->'SubHeaderModuleExtendedCDRs'	Детальная история звонков с расширенными отборами	Istoric detaliat al apelurilor cu selecții avansate
return[]->'repModuleExtendedCDRs_FindCallsPlaceholder'	Найти ...	Găsește ...
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleOutgoingCals'	Исходящие	Ieșire
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleIncomingCals'	Входящие	Solicitare
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleMissedCals'	Пропущенные	Ratat
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleExportTab'	Экспорт	Export
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleExportToHttpTab'	Экспорт на HTTP сервер	Export către serverul HTTP
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleOtherFilter'	Сотрудники не выбраны...	Niciun angajat selectat...
return[]->'repModuleExtendedCDRs_PlaceholderFilter'	Поиск...	Căutare...
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_ColumnWaitTime'	Ожидание	Așteptare
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_ColumnLine'	Провайдер	Furnizor
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_ColumnCallState'	Статус	stare
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_ColumnTypeState'	Тип звонка	Tip de apel
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_CALL_STATE_OK'	ок	Bine
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_CALL_STATE_TRANSFER'	перевод	traducere
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_CALL_STATE_MISSED'	пропущен	sarit
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_CALL_STATE_OUTGOING_FAIL'	недозвон	apel pierdut
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_CALL_STATE_RECALL_CLIENT'	перезвонил клиент	clientul a sunat înapoi
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_CALL_STATE_RECALL_USER'	перезвонили	chemat înapoi
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_CALL_STATE_APPLICATION'	приложение	Aplicație

Key	Russian	Romanian
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_TimeError'	Время необходимо указать в формате 09:35	Ora trebuie specificată în formatul 09:35
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_titleReport'	Наименование	Nume
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_titleReportError'	Наименование не может быть пустым!	Numele nu poate fi gol!
return[]->'repModuleExtendedCDRs_OutgoingEmployeeCalls'	Исходящие сотрудников	Angajați care pleacă
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_billHourCalls'	Часы	Ceas
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_billMinCalls'	Минуты	Minute
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_billSecCalls'	Секунды	Secunde
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_callerId'	Сотрудник	Angajat
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_countCalls'	Количество	Cantitate
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_number'	Внутренний номер	Numărul de extensie
return[]->'repModuleExtendedCDRs_PlaceholderFilter'	Поиск...	Căutare...
return[]->'repModuleExtendedCDRs_syncState'	Прогресс загрузки истории звонков: {value} из {total} записей	Progresul descărcării istoricului apelurilor: {value} din {total} înregistrări
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleExportTab'	Экспорт	Export
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleExportToHttpTab'	Экспорт на HTTP сервер	Export către serverul HTTP
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleIncomingCals'	Входящие	Solicitare
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleMissedCals'	Пропущенные	Ratat
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleOtherFilter'	Сотрудники не выбраны...	Niciun angajat selectat...
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleOutgoingCals'	Исходящие	Ieșire
return[]->'repModuleExtendedCDRs_WithOutQueues'	Без очередей
return[]->'SubHeaderModuleExtendedCDRs'	Детальная история звонков с расширенными отборами	Istoric detaliat al apelurilor cu selecții avansate