MIKOPBX/ModuleExtendedCDRs — Finnish @ MIKO Translation service: Внутренний номер

Zen

Key	Russian	Finnish
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_CALL_STATE_RECALL_CLIENT'	перезвонил клиент	asiakas soitti takaisin
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_CALL_STATE_RECALL_USER'	перезвонили	kutsuttiin takaisin
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_CALL_STATE_APPLICATION'	приложение	Sovellus
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_CALL_TYPE_INNER'	внутренний	sisustus
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_CALL_TYPE_OUTGOING'	исходящий	ulospäinsuuntautunut
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_CALL_TYPE_INCOMING'	входящий	saapuva
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_CALL_TYPE_MISSED'	пропущен	jäi väliin
return[]->'repModuleExtendedCDRs_syncState'	Прогресс загрузки истории звонков: {value} из {total} записей	Puheluhistorian latauksen edistyminen: {value} / {total} tietuetta
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_cal_Today'	Сегодня	Tänään
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_cal_Yesterday'	Вчера	Eilen
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_cal_LastWeek'	Последние 7 дней	Viimeiset 7 päivää
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_cal_Last30Days'	Последние 30 дней	Viimeiset 30 päivää
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_cal_ThisMonth'	Текущий месяц	Nykyinen kuukausi
return[]->'repModuleExtendedCDRs_cdr_cal_LastMonth'	Прошлый месяц	Viime kuussa
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_callerId'	Сотрудник	Työntekijä
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_number'	Внутренний номер	Laajennusnumero
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_billHourCalls'	Часы	Katsella
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_billMinCalls'	Минуты	Minuutit
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_billSecCalls'	Секунды	Sekuntia
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_countCalls'	Количество	Määrä
return[]->'repModuleExtendedCDRs_CallDetails'	Журнал звонков	Puheluloki
return[]->'repModuleExtendedCDRs_OutgoingEmployeeCalls'	Исходящие сотрудников	Lähtevät työntekijät
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_titleReport'	Наименование	Nimi
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_titleReportError'	Наименование не может быть пустым!	Nimi ei voi olla tyhjä!
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_minBillSec'	Минимальная длительность	Vähimmäiskesto
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_minBillSecError'	Значение минимальной длительности должно быть от 0 до 1000	Minimikeston arvon on oltava välillä 0–1000.
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_minBillSec_s'	с.	Kanssa.
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_SendingScheduledReport'	Отправка отчета по расписанию	Raportin lähettäminen aikataulun mukaisesti
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_DateMonth'	Число месяца	Kuukauden numero
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_DateMonthError'	Число месяца должно быть от 1 до 31	Kuukauden numeron on oltava välillä 1–31
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_Day'	День недели	Viikonpäivä

Key	Russian	Finnish
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_EmailError'	Не корректный email адрес	Virheellinen sähköpostiosoite
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_minBillSec'	Минимальная длительность	Vähimmäiskesto
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_minBillSecError'	Значение минимальной длительности должно быть от 0 до 1000	Minimikeston arvon on oltava välillä 0–1000.
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_minBillSec_s'	с.	Kanssa.
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_SendingScheduledReport'	Отправка отчета по расписанию	Raportin lähettäminen aikataulun mukaisesti
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_Time'	Время	Aika
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_TimeError'	Время необходимо указать в формате 09:35	Aika on määritettävä muodossa 09:35
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_titleReport'	Наименование	Nimi
return[]->'repModuleExtendedCDRs_Form_titleReportError'	Наименование не может быть пустым!	Nimi ei voi olla tyhjä!
return[]->'repModuleExtendedCDRs_OutgoingEmployeeCalls'	Исходящие сотрудников	Lähtevät työntekijät
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_billHourCalls'	Часы	Katsella
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_billMinCalls'	Минуты	Minuutit
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_billSecCalls'	Секунды	Sekuntia
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_callerId'	Сотрудник	Työntekijä
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_countCalls'	Количество	Määrä
return[]->'repModuleExtendedCDRs_outgoingEmployeeCalls_number'	Внутренний номер	Laajennusnumero
return[]->'repModuleExtendedCDRs_PlaceholderFilter'	Поиск...	Haku...
return[]->'repModuleExtendedCDRs_syncState'	Прогресс загрузки истории звонков: {value} из {total} записей	Puheluhistorian latauksen edistyminen: {value} / {total} tietuetta
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleExportTab'	Экспорт	Viedä
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleExportToHttpTab'	Экспорт на HTTP сервер	Vie HTTP-palvelimelle
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleIncomingCals'	Входящие	Saapuvat
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleMissedCals'	Пропущенные	Jäi väliin
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleOtherFilter'	Сотрудники не выбраны...	Ei valittuja työntekijöitä...
return[]->'repModuleExtendedCDRs_TitleOutgoingCals'	Исходящие	Lähtevä
return[]->'SubHeaderModuleExtendedCDRs'	Детальная история звонков с расширенными отборами	Yksityiskohtainen puheluhistoria lisävalinnoilla