MIKOPBX/Core.Passkeys — Czech @ MIKO Translation service: Создано

Zen

Key	Russian	Czech
return[]->'pk_SessionIdRequired'	Требуется идентификатор сессии	Vyžadováno ID relace
return[]->'pk_UserNotAuthenticated'	Пользователь не авторизован	Uživatel není autorizován
return[]->'pk_PasskeyIdRequired'	Требуется указать ID passkey	Musíte poskytnout přístupový klíč k identifikaci.
return[]->'pk_PasskeyNotFoundOrDenied'	Passkey не найден или доступ запрещён	Přístupový klíč nenalezen nebo přístup odepřen
return[]->'pk_NameRequired'	Требуется указать название passkey	Je vyžadován přístupový klíč.
return[]->'pk_PasskeyDeleted'	Passkey успешно удалён	Přístupový klíč byl úspěšně odstraněn
return[]->'pk_PasskeyUpdated'	Passkey успешно обновлён	Přístupový klíč byl úspěšně aktualizován.
return[]->'pk_PasskeysTitle'	Passkeys (биометрическая аутентификация)	Přístupové klíče (biometrické ověřování)
return[]->'pk_PasskeysDescription'	Passkeys позволяют входить в систему используя биометрию (Face ID, Touch ID, Windows Hello) или аппаратный ключ безопасности.	Přístupové klíče umožňují přihlášení pomocí biometrických údajů (Face ID, Touch ID, Windows Hello) nebo hardwarového bezpečnostního klíče.
return[]->'Passkeys'	Passkeys - это современный способ аутентификации без пароля. Используйте биометрию или аппаратный ключ для быстрого и безопасного входа.	Přístupové klíče jsou moderní metoda ověřování bez hesla. Pro rychlé a bezpečné přihlášení použijte biometrické údaje nebo hardwarový klíč.
return[]->'pk_AddPasskey'	Добавить Passkey	Přidat přístupový klíč
return[]->'pk_NoPasskeys'	Здесь будут ваши Passkeys	Vaše přístupové klíče budou zde.
return[]->'pk_EmptyDescription'	Passkeys позволяют входить в систему без пароля, используя биометрию (Face ID, Touch ID, Windows Hello) или аппаратный ключ безопасности (YubiKey). Это быстрее и безопаснее традиционных паролей.	Přístupové klíče umožňují přihlášení bez hesla pomocí biometrických údajů (Face ID, Touch ID, Windows Hello) nebo hardwarového bezpečnostního klíče (YubiKey). To je rychlejší a bezpečnější než tradiční hesla.
return[]->'pk_ReadDocs'	Ознакомиться с документацией	Zobrazit dokumentaci
return[]->'pk_ColumnName'	Название	Jméno
return[]->'pk_ColumnCreated'	Создано	Vytvořeno
return[]->'pk_ColumnLastUsed'	Последнее использование	Naposledy použito
return[]->'pk_ColumnActions'	Действия	Akce
return[]->'pk_NeverUsed'	Ещё не использовался	Zatím nepoužito
return[]->'pk_Rename'	Переименовать	Přejmenovat
return[]->'pk_Delete'	Удалить	Vymazat
return[]->'pk_DeleteConfirm'	Вы уверены что хотите удалить этот Passkey?	Opravdu chcete smazat tento přístupový klíč?
return[]->'pk_RegisterTitle'	Регистрация нового Passkey	Registrace nového přístupového klíče
return[]->'pk_RegisterName'	Название (например: iPhone 15, YubiKey)	Název (například: iPhone 15, YubiKey)
return[]->'pk_RegisterButton'	Зарегистрировать	Rejstřík
return[]->'pk_RegisterCancel'	Отмена	Zrušit
return[]->'pk_RegisterProcessing'	Следуйте инструкциям на экране для завершения регистрации...	Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete registraci...
return[]->'pk_RegisterSuccess'	Passkey успешно зарегистрирован	Přístupový klíč byl úspěšně zaregistrován.
return[]->'pk_RegisterError'	Ошибка регистрации Passkey	Chyba registrace hesla
return[]->'pk_RegisterCancelled'	Регистрация Passkey отменена	Registrace hesla zrušena
return[]->'pk_DeleteSuccess'	Passkey успешно удалён	Přístupový klíč byl úspěšně odstraněn

Key	Russian	Czech
return[]->'Passkeys'	Passkeys - это современный способ аутентификации без пароля. Используйте биометрию или аппаратный ключ для быстрого и безопасного входа.	Přístupové klíče jsou moderní metoda ověřování bez hesla. Pro rychlé a bezpečné přihlášení použijte biometrické údaje nebo hardwarový klíč.
return[]->'pk_AddPasskey'	Добавить Passkey	Přidat přístupový klíč
return[]->'pk_ChallengeIdRequired'	Требуется указать идентификатор challenge	Je vyžadováno ID výzvy.
return[]->'pk_ChallengeNotFound'	Challenge не найден или истёк	Výzva nenalezena nebo platnost vypršela.
return[]->'pk_ColumnActions'	Действия	Akce
return[]->'pk_ColumnCreated'	Создано	Vytvořeno
return[]->'pk_ColumnLastUsed'	Последнее использование	Naposledy použito
return[]->'pk_ColumnName'	Название	Jméno
return[]->'pk_CredentialIdRequired'	Требуется указать идентификатор credential	Je vyžadován identifikátor přihlašovacích údajů.
return[]->'pk_Delete'	Удалить	Vymazat
return[]->'pk_DeleteConfirm'	Вы уверены что хотите удалить этот Passkey?	Opravdu chcete smazat tento přístupový klíč?
return[]->'pk_DeleteError'	Ошибка удаления Passkey	Chyba smazání hesla
return[]->'pk_DeleteSuccess'	Passkey успешно удалён	Přístupový klíč byl úspěšně odstraněn
return[]->'pk_DomainRequired'	Требуется доменное имя	Vyžadováno doménové jméno
return[]->'pk_DomainRequiredDescription'	Passkeys работают только при доступе через доменное имя (например, pbx.example.com). При доступе по IP-адресу Passkeys недоступны. Настройте доменное имя для вашей АТС, чтобы использовать Passkeys.	Hesla fungují pouze při přístupu přes doménové jméno (např. pbx.example.com). Hesla nejsou k dispozici při přístupu přes IP adresu. Nastavte pro svou ústřednu doménové jméno, aby mohla používat hesla.
return[]->'pk_EmptyDescription'	Passkeys позволяют входить в систему без пароля, используя биометрию (Face ID, Touch ID, Windows Hello) или аппаратный ключ безопасности (YubiKey). Это быстрее и безопаснее традиционных паролей.	Přístupové klíče umožňují přihlášení bez hesla pomocí biometrických údajů (Face ID, Touch ID, Windows Hello) nebo hardwarového bezpečnostního klíče (YubiKey). To je rychlejší a bezpečnější než tradiční hesla.
return[]->'pk_InvalidRequest'	Неверный запрос	Neplatný požadavek
return[]->'pk_LoginButton'	Войти с Passkey	Přihlášení pomocí hesla
return[]->'pk_LoginError'	Ошибка входа через Passkey	Chyba přihlášení k heslu
return[]->'pk_LoginMismatch'	Несоответствие логина	Neshoda přihlašovacích údajů