MIKOPBX/Core.Extensions — Swedish @ MIKO Translation service: Отключено

Zen

Key	Russian	Swedish
return[]->'ex_IfMainExtensionIsUnavailableRedirectCallTo'	Если основной номер недоступен, перенаправить вызов на	Om huvudnumret inte är tillgängligt, överför samtalet till
return[]->'ex_ImpossibleToDeleteExtension'	Невозможно удалить сотрудника, так как существуют следующие связи	Det går inte att ta bort en anställd pga det finns följande länkar
return[]->'ex_ImpossibleToGetSecret'	Не удалось получить пароль пользователя	Det gick inte att få användarlösenord
return[]->'ex_Language'	Язык веб-интерфейса и сообщений АТС	Gränssnitt och notifieringsspråk
return[]->'ex_LoadingData'	Загрузка данных...	Laddar data...
return[]->'ex_ManualAdditionalAttributes'	Дополнительные атрибуты PJSIP	Ytterligare PJSIP-attribut
return[]->'ex_MobileDialstring'	Переопределение строки набора	Åsidosättande av uppringningssträng
return[]->'ex_MobileNumber'	Мобильный номер	Mobilnummer
return[]->'ex_NatMode'	Режим NAT	NAT-läge
return[]->'ex_NetworkFilter'	Сетевой фильтр	Nätverksfilter
return[]->'ex_NetworkSettings'	Сетевые настройки	Nätverksinställningar
return[]->'ex_NoNetworkFilter'	Разрешены подключения с любых адресов	Tillåtna anslutningar från alla adresser
return[]->'ex_Offline'	Не в сети	Frånkopplad
return[]->'ex_Online'	В сети	Ansluten
return[]->'ex_DeviceConnected'	Подключено	Ansluten
return[]->'ex_DeviceDisconnected'	Отключено	Funktionshindrad
return[]->'ex_IpCopied'	IP скопирован	IP-adressen kopierades
return[]->'ex_OutboundProxy'	Исходящий прокси (например: pbx.yandex.net:5080)	Utgående proxy (exempel: pbx.yandex.net:5080)
return[]->'ex_PasswordNoLowSimvol'	Пароль должен содержать буквы	Lösenordet måste innehålla bokstäver
return[]->'ex_PasswordNoNumbers'	Пароль должен содержать цифры	Lösenordet måste innehålla siffror
return[]->'ex_PermitNetwork'	Разрешенная сеть	Tillåtet nätverk
return[]->'ex_RegeneratePassword'	Создать новый пароль	Skapa nytt lösenord
return[]->'ex_RingMainExtension'	В течение	Under
return[]->'ex_RoutingSettings'	Настройки маршрутизации	Ruttningsinställningar
return[]->'ex_SearchByCustomPhrase'	Полнотекстовый поиск	Fulltextsökning
return[]->'ex_SearchByEmail'	Поиск по email	Sök via e-post
return[]->'ex_SearchByExtension'	Поиск по внутреннему номеру	Sök på anknytningsnummer
return[]->'ex_SearchByID'	Поиск по внутреннему ID сотрудника	Sök på internt medarbetar-ID
return[]->'ex_SearchByMobile'	Поиск по мобильному номеру	Sök på mobilnummer
return[]->'ex_SecondsAndThenRedirectCallTo'	секунд попытки дозвониться до основного номера, затем перенаправить на	sekunder vi försöker nå huvudnumret och sedan överföra till
return[]->'ex_Secret'	Пароль для SIP	Lösenord för SIP

Key	Russian	Swedish
return[]->'ex_BulkUploadValidationComplete'	Валидация завершена	Validering slutförd
return[]->'ex_BulkUploadValidationStarted'	Начата валидация файла	Filvalidering har startat
return[]->'ex_BusyLevel'	Максимальное количество параллельных вызовов	Maximalt antal samtidiga samtal
return[]->'ex_BusyLevelInfo'	При достижении указанного количества вызовов, телефон сотрудника будет считаться занятым.	När det angivna antalet konversationer har uppnåtts kommer anställdens telefon att betraktas som upptagen.
return[]->'ex_CalculateAutomatically'	Авто	Auto
return[]->'ex_CallRecording'	Запись вызовов	Samtalsinspelning
return[]->'ex_Cancel'	Отмена	annullering
return[]->'ex_CancelImport'	Прервать загрузку	Avbryt nedladdningen
return[]->'ex_ChangeAvatar'	Изменить аватар	Byt avatar
return[]->'ex_ConfirmImport'	Подтвердить импорт	Bekräfta import
return[]->'ex_ContinueToExtensions'	Перейти к списку	Gå till listan
return[]->'ex_Created'	создано	skapad
return[]->'ex_CreateNewExtension'	Создание нового сотрудника	Skapa en ny medarbetare
return[]->'ex_DenyNetwork'	Запрещенная сеть	Förbjudet nätverk
return[]->'ex_DeviceConnected'	Подключено	Ansluten
return[]->'ex_DeviceDisconnected'	Отключено	Funktionshindrad
return[]->'ex_DeviceHistory'	История подключений	Anslutningshistorik
return[]->'ex_DownloadCSVTemplate'	Скачать CSV шаблон	Ladda ner CSV-mall
return[]->'ex_DownloadTemplate'	Скачать шаблон	Ladda ner mall
return[]->'ex_DropCSVHere'	Перетащите CSV файл сюда или нажмите для выбора	Dra och släpp din CSV-fil här eller klicka för att välja
return[]->'ex_dropdownCategory_ASTERISKMANAGERUSERS'	AMI пользователи	AMI-användare
return[]->'ex_dropdownCategory_CALLQUEUES'	Очереди вызовов	Samtalsköer
return[]->'ex_dropdownCategory_CONFERENCE'	Конференции	Konferenser
return[]->'ex_dropdownCategory_CONFERENCEROOMS'	Конференции	Konferenser
return[]->'ex_dropdownCategory_CUSTOMFILES'	Конфигурационные файлы	Konfigurationsfiler
return[]->'ex_dropdownCategory_DIALPLAN_APPLICATION'	Приложения диалпланов	Dialplan-applikationer
return[]->'ex_dropdownCategory_DIALPLANAPPLICATIONS'	Приложения диалпланов	Dialplan-applikationer
return[]->'ex_dropdownCategory_IVR_MENU'	Интерактивные голосовые меню IVR	Interaktiva IVR-röstmenyer
return[]->'ex_dropdownCategory_IVRMENU'	Интерактивные голосовые меню IVR	Interaktiva IVR-röstmenyer
return[]->'ex_dropdownCategory_MENUITEMS'	Пункты меню	Menyalternativ