MIKOPBX/Core.Auth — English @ MIKO Translation service: Выход из системы

Zen

Key	Russian	English
return[]->'rest_auth_Login'	Авторизация пользователя	User authorization
return[]->'rest_auth_LoginDesc'	Аутентификация пользователя и выдача JWT токенов. Поддерживает два метода: password (login+password) и passkey (sessionToken от WebAuthn). Возвращает accessToken (JWT, 15 мин) и устанавливает refreshToken в httpOnly cookie (30 дней).	User authentication and JWT token issuance. Supports two methods: password (login+password) and passkey (sessionToken from WebAuthn). Returns accessToken (JWT, 15 min) and sets refreshToken in httpOnly cookie (30 days).
return[]->'rest_auth_Refresh'	Обновить access token	Refresh access token
return[]->'rest_auth_RefreshDesc'	Обновление JWT access token с использованием refresh token из cookie. Опционально ротирует refresh token для повышенной безопасности.	Refresh JWT access token using refresh token from cookie. Optionally rotates refresh token for enhanced security.
return[]->'rest_auth_Logout'	Выход из системы	Logout
return[]->'rest_auth_LogoutDesc'	Удаление refresh token из базы данных и очистка cookie. JWT access token истечёт естественным образом через 15 минут.	Delete refresh token from database and clear cookie. JWT access token will expire naturally after 15 minutes.
return[]->'rest_param_auth_login'	Логин пользователя для авторизации	User login for authorization
return[]->'rest_param_auth_password'	Пароль пользователя	User password
return[]->'rest_param_auth_sessionToken'	One-time токен сессии от passkey authentication (64 hex символа)	One-time session token from passkey authentication (64 hex characters)
return[]->'rest_param_auth_rememberMe'	Запомнить меня (продлить срок действия refresh token)	Remember me (extend refresh token lifetime)
return[]->'rest_param_auth_refreshToken'	Refresh token из httpOnly cookie для обновления access token	Refresh token from httpOnly cookie to refresh access token
return[]->'rest_param_auth_clientIp'	IP-адрес клиента для отслеживания устройств	Client IP address for device tracking
return[]->'rest_param_auth_userAgent'	User-Agent браузера/приложения для отслеживания устройств	Browser/application User-Agent for device tracking
return[]->'rest_schema_auth_accessToken'	JWT токен доступа для авторизации запросов (срок действия 15 минут)	JWT access token for request authorization (expires in 15 minutes)
return[]->'rest_schema_auth_tokenType'	Тип токена для заголовка Authorization (всегда "Bearer")	Token type for Authorization header (always "Bearer")
return[]->'rest_schema_auth_expiresIn'	Время до истечения access token в секундах	Time until access token expiration in seconds
return[]->'rest_schema_auth_login'	Логин авторизованного пользователя	Authorized user login
return[]->'rest_schema_auth_message'	Сообщение о результате операции	Operation result message
return[]->'rest_response_200_auth_login'	Успешная авторизация. Возвращён access token и установлен refresh token cookie.	Successful authorization. Access token returned and refresh token cookie set.
return[]->'rest_response_200_auth_refresh'	Access token успешно обновлён. Возможно ротирован refresh token.	Access token successfully refreshed. Refresh token may have been rotated.

Key	Russian	English
return[]->'auth_InvalidSessionData'	Невалидные данные сессии	Invalid session data
return[]->'auth_LoginPasswordRequired'	Необходимо указать login+password или sessionToken	Either login+password or sessionToken must be provided
return[]->'auth_RefreshTokenExpired'	Refresh token истёк или не найден	Refresh token expired or not found
return[]->'auth_RefreshTokenInvalid'	Невалидный refresh token	Invalid refresh token
return[]->'auth_RefreshTokenMissing'	Refresh token отсутствует в cookie	Refresh token is missing in cookie
return[]->'auth_TokenSaveFailed'	Ошибка сохранения токена в базу данных	Failed to save token to database
return[]->'auth_TokenUpdateFailed'	Ошибка обновления токена	Failed to update token
return[]->'auth_TooManyLoginAttempts'	Слишком много попыток входа. Попробуйте через {interval} секунд.	Too many login attempts. Please try again in {interval} seconds.
return[]->'auth_WrongLoginPassword'	Неверный логин или пароль	Invalid login or password
return[]->'rest_auth_Login'	Авторизация пользователя	User authorization
return[]->'rest_auth_LoginDesc'	Аутентификация пользователя и выдача JWT токенов. Поддерживает два метода: password (login+password) и passkey (sessionToken от WebAuthn). Возвращает accessToken (JWT, 15 мин) и устанавливает refreshToken в httpOnly cookie (30 дней).	User authentication and JWT token issuance. Supports two methods: password (login+password) and passkey (sessionToken from WebAuthn). Returns accessToken (JWT, 15 min) and sets refreshToken in httpOnly cookie (30 days).
return[]->'rest_auth_Logout'	Выход из системы	Logout
return[]->'rest_auth_LogoutDesc'	Удаление refresh token из базы данных и очистка cookie. JWT access token истечёт естественным образом через 15 минут.	Delete refresh token from database and clear cookie. JWT access token will expire naturally after 15 minutes.
return[]->'rest_auth_Refresh'	Обновить access token	Refresh access token
return[]->'rest_auth_RefreshDesc'	Обновление JWT access token с использованием refresh token из cookie. Опционально ротирует refresh token для повышенной безопасности.	Refresh JWT access token using refresh token from cookie. Optionally rotates refresh token for enhanced security.
return[]->'rest_param_auth_clientIp'	IP-адрес клиента для отслеживания устройств	Client IP address for device tracking
return[]->'rest_param_auth_login'	Логин пользователя для авторизации	User login for authorization
return[]->'rest_param_auth_password'	Пароль пользователя	User password
return[]->'rest_param_auth_refreshToken'	Refresh token из httpOnly cookie для обновления access token	Refresh token from httpOnly cookie to refresh access token
return[]->'rest_param_auth_rememberMe'	Запомнить меня (продлить срок действия refresh token)	Remember me (extend refresh token lifetime)
return[]->'rest_param_auth_sessionToken'	One-time токен сессии от passkey authentication (64 hex символа)	One-time session token from passkey authentication (64 hex characters)
return[]->'rest_param_auth_userAgent'	User-Agent браузера/приложения для отслеживания устройств	Browser/application User-Agent for device tracking
return[]->'rest_response_200_auth_login'	Успешная авторизация. Возвращён access token и установлен refresh token cookie.	Successful authorization. Access token returned and refresh token cookie set.
return[]->'rest_response_200_auth_logout'	Успешный выход. Refresh token удалён из базы и cookie очищена.	Successful logout. Refresh token deleted from database and cookie cleared.
return[]->'rest_response_200_auth_refresh'	Access token успешно обновлён. Возможно ротирован refresh token.	Access token successfully refreshed. Refresh token may have been rotated.
return[]->'rest_response_401_invalid_credentials'	Неверные учётные данные	Invalid credentials

Loading…

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.Auth — English

Russian

English 6 characters edited Current translation Translated

4 days ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Выход”

Reset

Glossary

Russian	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'rest_auth_Logout'

Source string description

/** * Logout endpoint */

String age

4 days ago

Last updated

4 days ago

Source string age

4 days ago

Translation file

src/Common/Messages/en/Auth.php, string 5