MIKOPBX/Core.AsteriskRestUsers — English @ MIKO Translation service: Внимание

Zen

Key	Russian	English
return[]->'ari_InfoFullAccess'	Пользователь имеет доступ ко всем Stasis приложениям	User has access to all Stasis applications
return[]->'ari_SettingsEnabled'	ARI включен	ARI enabled
return[]->'ari_SettingsAllowedOrigins'	Разрешенные источники CORS	Allowed CORS origins
return[]->'ari_SettingsAllowedOriginsHelp'	Список доменов для CORS (через запятую). Используйте * для разрешения всех источников.	List of domains for CORS (comma-separated). Use * to allow all origins.
return[]->'ari_ConnectionInfoSummary'	Используйте учетные данные пользователя для подключения к ARI через WebSocket или REST API	Use the user credentials to connect to ARI via WebSocket or REST API
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_header'	Stasis приложения	Stasis Applications
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_desc'	Укажите имена Stasis приложений, к которым имеет доступ пользователь	Specify the Stasis application names this user has access to
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_usage_header'	Использование	Usage
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_usage_desc'	Оставьте поле пустым для доступа ко всем приложениям. Укажите конкретные приложения для ограничения доступа.	Leave the field empty to allow access to all applications. Specify particular applications to restrict access.
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_common_header'	Распространенные приложения	Common Applications
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_common_ari_app'	Основное приложение для ARI	Main application for ARI
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_common_stasis'	Базовое Stasis приложение	Base Stasis application
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_common_external_media'	Работа с внешними медиа-потоками	Working with external media streams
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_common_bridge_app'	Управление мостами вызовов	Call bridge management
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_common_channel_spy'	Прослушивание каналов	Channel monitoring
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_warning_header'	Внимание	Warning
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_warning'	Ограничение доступа к приложениям влияет на функциональность ARI клиента	Restricting application access affects ARI client functionality
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_header'	Параметры подключения	Connection Parameters
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_desc'	Используйте эти параметры для настройки подключения к Asterisk REST Interface	Use these parameters to configure connection to Asterisk REST Interface
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_websocket_header'	WebSocket подключение	WebSocket Connection
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_websocket_url'	Обычный WebSocket	Regular WebSocket
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_websocket_secure'	Защищенный WebSocket (TLS)	Secure WebSocket (TLS)
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_rest_header'	REST API	REST API
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_rest_url'	HTTP endpoint	HTTP endpoint
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_rest_secure'	HTTPS endpoint	HTTPS endpoint
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_auth_header'	Аутентификация	Authentication
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_auth_desc'	Используйте имя пользователя и пароль из этой формы для Basic Authentication	Use the username and password from this form for Basic Authentication
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_examples_header'	Пример подключения	Connection Example
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_examples'	One # WebSocket с аутентификацией Few ws://username:password@server:8088/ari/events?app=my-app&subscribe=all Other Plural form 3 # REST API запрос Plural form 4 curl -u username:password http://server:8088/ari/channels	Singular # WebSocket with authentication Plural ws://username:password@server:8088/ari/events?app=my-app&subscribe=all
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_note'	Замените [application] на имя вашего Stasis приложения	Replace [application] with your Stasis application name
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_server_placeholder'	ваш-сервер	your-server

Key	Russian	English
return[]->'ari_AddNewUser'	Добавить пользователя	Add User
return[]->'ari_Applications'	Приложения	Applications
return[]->'ari_ApplicationsHelp'	Укажите имена Stasis приложений, к которым имеет доступ пользователь. Оставьте пустым для доступа ко всем приложениям.	Specify the Stasis application names this user has access to. Leave empty to allow access to all applications.
return[]->'ari_ApplicationsPlaceholder'	Все приложения (если не указано)	All applications (if not specified)
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_common_ari_app'	Основное приложение для ARI	Main application for ARI
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_common_bridge_app'	Управление мостами вызовов	Call bridge management
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_common_channel_spy'	Прослушивание каналов	Channel monitoring
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_common_external_media'	Работа с внешними медиа-потоками	Working with external media streams
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_common_header'	Распространенные приложения	Common Applications
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_common_stasis'	Базовое Stasis приложение	Base Stasis application
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_desc'	Укажите имена Stasis приложений, к которым имеет доступ пользователь	Specify the Stasis application names this user has access to
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_header'	Stasis приложения	Stasis Applications
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_usage_desc'	Оставьте поле пустым для доступа ко всем приложениям. Укажите конкретные приложения для ограничения доступа.	Leave the field empty to allow access to all applications. Specify particular applications to restrict access.
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_usage_header'	Использование	Usage
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_warning'	Ограничение доступа к приложениям влияет на функциональность ARI клиента	Restricting application access affects ARI client functionality
return[]->'ari_ApplicationsTooltip_warning_header'	Внимание	Warning
return[]->'ari_BreadcrumbAsteriskRestUsers'	Пользователи ARI	ARI Users
return[]->'ari_BreadcrumbCreate'	Создать	Create
return[]->'ari_BreadcrumbModify'	Редактировать	Edit
return[]->'ari_ConfirmDelete'	Вы уверены, что хотите удалить пользователя "{0}"?	Are you sure you want to delete user "{0}"?
return[]->'ari_ConnectionInfo'	Информация для подключения	Connection Information
return[]->'ari_ConnectionInfoSummary'	Используйте учетные данные пользователя для подключения к ARI через WebSocket или REST API	Use the user credentials to connect to ARI via WebSocket or REST API
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_auth_desc'	Используйте имя пользователя и пароль из этой формы для Basic Authentication	Use the username and password from this form for Basic Authentication
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_auth_header'	Аутентификация	Authentication
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_desc'	Используйте эти параметры для настройки подключения к Asterisk REST Interface	Use these parameters to configure connection to Asterisk REST Interface
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_examples'	One # WebSocket с аутентификацией Few ws://username:password@server:8088/ari/events?app=my-app&subscribe=all Other Plural form 3 # REST API запрос Plural form 4 curl -u username:password http://server:8088/ari/channels	Singular # WebSocket with authentication Plural ws://username:password@server:8088/ari/events?app=my-app&subscribe=all
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_examples_header'	Пример подключения	Connection Example
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_header'	Параметры подключения	Connection Parameters
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_note'	Замените [application] на имя вашего Stasis приложения	Replace [application] with your Stasis application name
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_rest_header'	REST API	REST API

Loading…

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.AsteriskRestUsers — English

Russian

English 7 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.AsteriskRestUsers — English

Russian

English 0 characters edited

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Предупреждение”

Reset

Glossary

Russian	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'ari_ApplicationsTooltip_warning_header'

String age

2 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

2 months ago

Translation file

src/Common/Messages/en/AsteriskRestUsers.php, string 63

Translation

One

Few

Other

Plural form 3

Plural form 4

Singular

Plural

One

Few

Other

Plural form 3

Plural form 4

Singular

Plural

Things to check

Reused translation

Glossary

String information

Key

String age

Last updated

Source string age

Translation file