MIKOPBX/Core.Providers — Russian @ MIKO Translation service: Прием звонков без аутентификации

Zen

	Key	Russian	Actions
	return[]->'iax_PortTooltip_note'	Уточните правильный порт у вашего провайдера.
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_desc'	Адрес IAX сервера для подключения.
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_format_domain'	Доменное имя: iax.provider.com
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_format_ip'	IP адрес: 192.168.1.100
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_formats'	Форматы
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_header'	Адрес сервера IAX
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_none_use'	Без регистрации: адрес удаленного сервера для отправки вызовов
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_note'	Примечание: порт указывается отдельно в поле "IAX порт"
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_outbound_use'	Для исходящей регистрации: адрес сервера провайдера для регистрации
	return[]->'iax_REG_TYPE_INBOUND'	Входящая регистрация
	return[]->'iax_REG_TYPE_NONE'	Без регистрации (IP аутентификация)
	return[]->'iax_REG_TYPE_OUTBOUND'	Исходящая регистрация
	return[]->'iax_ReceiveCallsWithoutAuthTooltip_application'	Применение
	return[]->'iax_ReceiveCallsWithoutAuthTooltip_application_desc'	Удобно для доверенных провайдеров с IP-аутентификацией в защищенных сетях.
	return[]->'iax_ReceiveCallsWithoutAuthTooltip_desc'	Позволяет принимать входящие звонки от IAX провайдера без проверки пароля.
	return[]->'iax_ReceiveCallsWithoutAuthTooltip_header'	Прием звонков без аутентификации
	return[]->'iax_ReceiveCallsWithoutAuthTooltip_warning'	Включение этой опции позволит принимать звонки только с указанных IP-адресов провайдера без проверки пароля. Звонки с других IP-адресов будут отклонены.
	return[]->'iax_ReceiveCallsWithoutAuthTooltip_warning_header'	Предупреждение безопасности
	return[]->'iax_RegistrationTypeTooltip_header'	Типы регистрации IAX
	return[]->'iax_RegistrationTypeTooltip_inbound'	Входящая регистрация
	return[]->'iax_RegistrationTypeTooltip_inbound_desc'	Провайдер регистрируется на вашей АТС. Используется когда внешний сервер подключается к вам.
	return[]->'iax_RegistrationTypeTooltip_none'	Без регистрации
	return[]->'iax_RegistrationTypeTooltip_none_desc'	Статическое подключение по IP-адресу без регистрации. Подходит для прямых соединений между серверами.
	return[]->'iax_RegistrationTypeTooltip_outbound'	Исходящая регистрация
	return[]->'iax_RegistrationTypeTooltip_outbound_desc'	Ваша АТС регистрируется на сервере провайдера. Используется для исходящих звонков через провайдера.
	return[]->'iax_registration_type'	Тип учетной записи
	return[]->'pr_AddIAXProvider'	Подключить IAX
	return[]->'pr_AddSIPProvider'	Подключить SIP
	return[]->'pr_AdditionalHostsTooltip_desc'	Список дополнительных IP адресов или доменных имен, с которых провайдер может отправлять входящие вызовы.
	return[]->'pr_AdditionalHostsTooltip_format_domain'	Домен: sip2.provider.com
	return[]->'pr_AdditionalHostsTooltip_format_ip'	IP адрес: 203.0.113.10

	Key	Russian	Actions
	return[]->'iax_PortTooltip_desc'	Порт для связи с IAX сервером провайдера.
	return[]->'iax_PortTooltip_header'	Порт соединения IAX
	return[]->'iax_PortTooltip_info'	IAX использует единственный UDP порт для всего трафика (управление и медиа), что упрощает работу через NAT и файрволы.
	return[]->'iax_PortTooltip_note'	Уточните правильный порт у вашего провайдера.
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_desc'	Адрес IAX сервера для подключения.
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_format_domain'	Доменное имя: iax.provider.com
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_format_ip'	IP адрес: 192.168.1.100
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_formats'	Форматы
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_header'	Адрес сервера IAX
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_none_use'	Без регистрации: адрес удаленного сервера для отправки вызовов
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_note'	Примечание: порт указывается отдельно в поле "IAX порт"
	return[]->'iax_ProviderHostTooltip_outbound_use'	Для исходящей регистрации: адрес сервера провайдера для регистрации
	return[]->'iax_ReceiveCallsWithoutAuthTooltip_application'	Применение
	return[]->'iax_ReceiveCallsWithoutAuthTooltip_application_desc'	Удобно для доверенных провайдеров с IP-аутентификацией в защищенных сетях.
	return[]->'iax_ReceiveCallsWithoutAuthTooltip_desc'	Позволяет принимать входящие звонки от IAX провайдера без проверки пароля.
	return[]->'iax_ReceiveCallsWithoutAuthTooltip_header'	Прием звонков без аутентификации
	return[]->'iax_ReceiveCallsWithoutAuthTooltip_warning'	Включение этой опции позволит принимать звонки только с указанных IP-адресов провайдера без проверки пароля. Звонки с других IP-адресов будут отклонены.
	return[]->'iax_ReceiveCallsWithoutAuthTooltip_warning_header'	Предупреждение безопасности
	return[]->'iax_registration_type'	Тип учетной записи
	return[]->'iax_RegistrationTypeTooltip_header'	Типы регистрации IAX
	return[]->'iax_RegistrationTypeTooltip_inbound'	Входящая регистрация
	return[]->'iax_RegistrationTypeTooltip_inbound_desc'	Провайдер регистрируется на вашей АТС. Используется когда внешний сервер подключается к вам.
	return[]->'iax_RegistrationTypeTooltip_none'	Без регистрации
	return[]->'iax_RegistrationTypeTooltip_none_desc'	Статическое подключение по IP-адресу без регистрации. Подходит для прямых соединений между серверами.
	return[]->'iax_RegistrationTypeTooltip_outbound'	Исходящая регистрация
	return[]->'iax_RegistrationTypeTooltip_outbound_desc'	Ваша АТС регистрируется на сервере провайдера. Используется для исходящих звонков через провайдера.
	return[]->'iax_REG_TYPE_INBOUND'	Входящая регистрация
	return[]->'iax_REG_TYPE_NONE'	Без регистрации (IP аутентификация)
	return[]->'iax_REG_TYPE_OUTBOUND'	Исходящая регистрация
	return[]->'mo_IaxUsernameInvalidCharacters'	Имя пользователя IAX для входящей регистрации может содержать только латинские буквы, цифры и символы: _ - .

Loading…

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.Providers — Russian

Russian

Russian 32 characters edited Current translation Translated

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

The translations in several languages have failing checks

Reset

Glossary

Russian	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'iax_ReceiveCallsWithoutAuthTooltip_header'

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

src/Common/Messages/ru/Providers.php, string 35