MIKOPBX/Core.Extensions — Russian @ MIKO Translation service: Номер переадресации "%number%" не существует в системе

Zen

	Key	Russian	Actions
	return[]->'ex_SelectNumber'	Выберите номер
	return[]->'ex_ShowOnlyRows'	по %rows% записей
	return[]->'ex_SipSettings'	Настройки SIP
	return[]->'ex_MonitoringTab'	Мониторинг
	return[]->'ex_ThisEmailAlreadyRegisteredForOtherUser'	Введенный адрес уже зарегистрирован за
	return[]->'ex_ThisNumberIsNotFree'	Номер уже есть в базе данных
	return[]->'ex_ThisNumberNotExistInSipModel'	Для данного номера не существует соответствующей настройки SIP
	return[]->'ex_ThisNumberOverlapWithParkingSlots'	Пересечение с диапазоном парковочных слотов
	return[]->'ex_ThisUserIdNotExistInUsersModel'	Данного пользователя не существует
	return[]->'ex_Transport'	Транспортный протокол
	return[]->'ex_UpdateStatus'	Обновление статуса
	return[]->'ex_UserPhotography'	Фотография сотрудника
	return[]->'ex_Username'	Имя пользователя
	return[]->'ex_ValidateEmailEmpty'	Возможно, адрес электронной почты указан неверно
	return[]->'ex_ValidateExtensionNumber'	Внутренний номер должен состоять только из цифр
	return[]->'ex_ForwardingNumberNotExists'	Номер переадресации "%number%" не существует в системе
	return[]->'ex_ValidateForwardingToBeDifferent'	Нельзя настроить переадресацию на собственный номер
	return[]->'ex_ValidateForwardingToBeFilled'	В настройках маршрутизации не заполнен номер переадресации по таймауту
	return[]->'ex_ValidateRingingBeforeForwardOutOfRange'	В настройках маршрутизации неверно указано время до переадресации. Выберите значение между {ruleValue}.
	return[]->'ex_ValidateMobileIsNotCorrect'	Проверьте правильность ввода мобильного номера
	return[]->'ex_ValidateMobileNumberIsDouble'	Мобильный номер уже используется другим сотрудником
	return[]->'ex_ValidateNumberIsDouble'	Внутренний номер уже занят
	return[]->'ex_ValidateNumberIsEmpty'	Внутренний номер сотрудника не заполнен
	return[]->'ex_ValidatePasswordTooWeak'	Пароль слишком слабый для требований безопасности
	return[]->'ex_ValidateSecretEmpty'	SIP пароль не может быть пустым
	return[]->'ex_ValidateSecretWeak'	SIP пароль должен быть длиннее 4 символов
	return[]->'ex_ValidateUsernameEmpty'	Введите имя пользователя
	return[]->'ex_ValidateUsernameSpecialCharacters'	ФИО не должно содержать специальных символов
	return[]->'ex_enableRecording'	Записывать все вызовы сотрудника
	return[]->'ex_BulkUploadFieldRequired'	Поле "%field%" обязательно для заполнения
	return[]->'ex_BulkUploadInvalidEmail'	Неверный формат email: %email%

	Key	Russian	Actions
	return[]->'ex_FieldMobileDialstring_Help'	Номер для набора мобильного
	return[]->'ex_FieldMobile_Help'	Мобильный номер
	return[]->'ex_FieldNumber_Help'	Внутренний номер (обязательное)
	return[]->'ex_FieldPassword_Help'	Пароль SIP (если не указать будет сгенерирован)
	return[]->'ex_FieldRecording_Help'	Запись разговоров (true/false)
	return[]->'ex_FieldRingLength_Help'	Время звонка (секунды) до переадресации
	return[]->'ex_FieldsInFormat'	Поля в выбранном формате
	return[]->'ex_FieldTransport_Help'	Транспорт (udp/tcp/tls) по-умолчаню udp,tcp
	return[]->'ex_FieldUsername_Help'	ФИО сотрудника (обязательное)
	return[]->'ex_FileUploadError'	Ошибка загрузки файла
	return[]->'ex_FileUploadMerging'	Обработка файла...
	return[]->'ex_FilterByNumberRange'	Фильтр по диапазону номеров
	return[]->'ex_FormatFull'	Полный (все поля)
	return[]->'ex_FormatMinimal'	Минимальный (основные поля)
	return[]->'ex_FormatStandard'	Стандартный (рекомендуется)
	return[]->'ex_ForwardingNumberNotExists'	Номер переадресации "%number%" не существует в системе
	return[]->'ex_FromNumber'	От номера
	return[]->'ex_GeneralSettings'	Основные настройки
	return[]->'ex_Hours_Short'	ч
	return[]->'ex_IfMainExtensionIsBusyRedirectCallTo'	Если основной номер занят, перенаправить вызов на
	return[]->'ex_IfMainExtensionIsUnavailableRedirectCallTo'	Если основной номер недоступен, перенаправить вызов на
	return[]->'ex_ImportCancelled'	Импорт отменен
	return[]->'ex_ImportCannotReadFile'	Не удалось прочитать файл
	return[]->'ex_ImportComplete'	Импорт завершен
	return[]->'ex_ImportCompleted'	Импорт завершен
	return[]->'ex_ImportEmptyFile'	Файл пуст или не содержит данных
	return[]->'ex_ImportErrorBasic'	Строка %line%: номер %number%
	return[]->'ex_ImportErrorEmployee'	Строка %line%: %name% (номер %number%)
	return[]->'ex_ImportErrorEmployeeWithMobile'	Строка %line%: %name% (номер %number%, моб. %mobile%)
	return[]->'ex_ImportFailed'	Ошибка импорта: {error}

Loading…

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.Extensions — Russian

Russian

Russian 54 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Mismatched full stop: Portuguese (Brazil), Georgian, Portuguese, French, Vietnamese, English, Azerbaijani, Greek, Finnish, Chinese (Simplified), Czech, Spanish, German, Japanese, Italian, Romanian, Dutch, Danish, Swedish, Hungarian, Polish, Croatian, Turkish

Reset

Glossary

Russian	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'ex_ForwardingNumberNotExists'

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

src/Common/Messages/ru/Extensions.php, string 69