MIKOPBX/Core.Auth — English @ MIKO Translation service: Аутентификация пользователя и выдача JWT токенов. Поддерживает два метода: password …

Translation

Key return[]->'rest_auth_LoginDesc'

Russian

English

Needs editing

Skip

Key	Russian	English
return[]->'rest_auth_Login'	Авторизация пользователя	User authorization
return[]->'rest_auth_LoginDesc'	Аутентификация пользователя и выдача JWT токенов. Поддерживает два метода: password (login+password) и passkey (sessionToken от WebAuthn). Возвращает accessToken (JWT, 15 мин) и устанавливает refreshToken в httpOnly cookie (30 дней).	User authentication and JWT token issuance. Supports two methods: password (login+password) and passkey (sessionToken from WebAuthn). Returns accessToken (JWT, 15 min) and sets refreshToken in httpOnly cookie (30 days).
return[]->'rest_auth_Refresh'	Обновить access token	Refresh access token
return[]->'rest_auth_RefreshDesc'	Обновление JWT access token с использованием refresh token из cookie. Опционально ротирует refresh token для повышенной безопасности.	Refresh JWT access token using refresh token from cookie. Optionally rotates refresh token for enhanced security.
return[]->'rest_auth_Logout'	Выход из системы	Logout
return[]->'rest_auth_LogoutDesc'	Удаление refresh token из базы данных и очистка cookie. JWT access token истечёт естественным образом через 15 минут.	Delete refresh token from database and clear cookie. JWT access token will expire naturally after 15 minutes.
return[]->'rest_param_auth_login'	Логин пользователя для авторизации	User login for authorization
return[]->'rest_param_auth_password'	Пароль пользователя	User password
return[]->'rest_param_auth_sessionToken'	One-time токен сессии от passkey authentication (64 hex символа)	One-time session token from passkey authentication (64 hex characters)
return[]->'rest_param_auth_rememberMe'	Запомнить меня (продлить срок действия refresh token)	Remember me (extend refresh token lifetime)
return[]->'rest_param_auth_refreshToken'	Refresh token из httpOnly cookie для обновления access token	Refresh token from httpOnly cookie to refresh access token
return[]->'rest_param_auth_clientIp'	IP-адрес клиента для отслеживания устройств	Client IP address for device tracking
return[]->'rest_param_auth_userAgent'	User-Agent браузера/приложения для отслеживания устройств	Browser/application User-Agent for device tracking
return[]->'rest_schema_auth_accessToken'	JWT токен доступа для авторизации запросов (срок действия 15 минут)	JWT access token for request authorization (expires in 15 minutes)
return[]->'rest_schema_auth_tokenType'	Тип токена для заголовка Authorization (всегда "Bearer")	Token type for Authorization header (always "Bearer")
return[]->'rest_schema_auth_expiresIn'	Время до истечения access token в секундах	Time until access token expiration in seconds
return[]->'rest_schema_auth_login'	Логин авторизованного пользователя	Authorized user login

Key	Russian	English
return[]->'auth_InvalidSessionData'	Невалидные данные сессии	Invalid session data
return[]->'auth_LoginPasswordRequired'	Необходимо указать login+password или sessionToken	Either login+password or sessionToken must be provided
return[]->'auth_RefreshTokenExpired'	Refresh token истёк или не найден	Refresh token expired or not found
return[]->'auth_RefreshTokenInvalid'	Невалидный refresh token	Invalid refresh token
return[]->'auth_RefreshTokenMissing'	Refresh token отсутствует в cookie	Refresh token is missing in cookie
return[]->'auth_TokenSaveFailed'	Ошибка сохранения токена в базу данных	Failed to save token to database
return[]->'auth_TokenUpdateFailed'	Ошибка обновления токена	Failed to update token
return[]->'auth_TooManyLoginAttempts'	Слишком много попыток входа. Попробуйте через {interval} секунд.	Too many login attempts. Please try again in {interval} seconds.
return[]->'auth_WrongLoginPassword'	Неверный логин или пароль	Invalid login or password
return[]->'rest_auth_Login'	Авторизация пользователя	User authorization
return[]->'rest_auth_LoginDesc'	Аутентификация пользователя и выдача JWT токенов. Поддерживает два метода: password (login+password) и passkey (sessionToken от WebAuthn). Возвращает accessToken (JWT, 15 мин) и устанавливает refreshToken в httpOnly cookie (30 дней).	User authentication and JWT token issuance. Supports two methods: password (login+password) and passkey (sessionToken from WebAuthn). Returns accessToken (JWT, 15 min) and sets refreshToken in httpOnly cookie (30 days).
return[]->'rest_auth_Logout'	Выход из системы	Logout
return[]->'rest_auth_LogoutDesc'	Удаление refresh token из базы данных и очистка cookie. JWT access token истечёт естественным образом через 15 минут.	Delete refresh token from database and clear cookie. JWT access token will expire naturally after 15 minutes.
return[]->'rest_auth_Refresh'	Обновить access token	Refresh access token
return[]->'rest_auth_RefreshDesc'	Обновление JWT access token с использованием refresh token из cookie. Опционально ротирует refresh token для повышенной безопасности.	Refresh JWT access token using refresh token from cookie. Optionally rotates refresh token for enhanced security.
return[]->'rest_param_auth_clientIp'	IP-адрес клиента для отслеживания устройств	Client IP address for device tracking
return[]->'rest_param_auth_login'	Логин пользователя для авторизации	User login for authorization
return[]->'rest_param_auth_password'	Пароль пользователя	User password
return[]->'rest_param_auth_refreshToken'	Refresh token из httpOnly cookie для обновления access token	Refresh token from httpOnly cookie to refresh access token
return[]->'rest_param_auth_rememberMe'	Запомнить меня (продлить срок действия refresh token)	Remember me (extend refresh token lifetime)
return[]->'rest_param_auth_sessionToken'	One-time токен сессии от passkey authentication (64 hex символа)	One-time session token from passkey authentication (64 hex characters)
return[]->'rest_param_auth_userAgent'	User-Agent браузера/приложения для отслеживания устройств	Browser/application User-Agent for device tracking
return[]->'rest_response_200_auth_login'	Успешная авторизация. Возвращён access token и установлен refresh token cookie.	Successful authorization. Access token returned and refresh token cookie set.
return[]->'rest_response_200_auth_logout'	Успешный выход. Refresh token удалён из базы и cookie очищена.	Successful logout. Refresh token deleted from database and cookie cleared.
return[]->'rest_response_200_auth_refresh'	Access token успешно обновлён. Возможно ротирован refresh token.	Access token successfully refreshed. Refresh token may have been rotated.

Loading…

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.Auth — English

Russian

English 219 characters edited Current translation Translated

2 days ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

Russian	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'rest_auth_LoginDesc'

String age

2 days ago

Last updated

2 days ago

Source string age

2 days ago

Translation file

src/Common/Messages/en/Auth.php, string 2