MIKOPBX/ModuleUsersUI — Hungarian @ MIKO Translation service: Используя указанный параметры доступа и фильтры выполним запрос к LDAP/AD …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Translation

Key return[]->'module_usersui_LdapCheckGetUsersList'

Russian

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	Russian	Hungarian
return[]->'module_usersui_ldap_account_disabled'	Ваш аккаунт отключен	Fiókja le van tiltva
return[]->'module_usersui_ldap_account_expired'	Ваш аккаунт просрочен	Fiókja lejárt
return[]->'module_usersui_ldap_account_locked'	Ваш аккаунт заблокирован	Fiókja blokkolva van
return[]->'module_usersui_ldap_password_incorrect'	Имя пользователя или логин указаны неверно	A felhasználónév vagy a bejelentkezés helytelen
return[]->'module_usersui_LdapConfigTab'	Настройка доменной авторизации	Domainengedélyezés beállítása
return[]->'module_usersui_LdapServerName'	Адрес контроллера домена	A tartományvezérlő címe
return[]->'module_usersui_LdapServerPort'	Порт	Kikötő
return[]->'module_usersui_LdapAdminLogin'	Имя пользователя и пароль с правами на чтение в домене	Felhasználónév és jelszó olvasási jogosultsággal a tartományban
return[]->'module_usersui_LdapBaseDN'	Корень домена	Domain gyökér
return[]->'module_usersui_LdapPassword'	Пароль	Jelszó
return[]->'module_usersui_LdapUserAttribute'	Имя пользователя	Felhasználónév
return[]->'module_usersui_LdapUserFilter'	Дополнительный фильтр пользователей	További felhasználói szűrő
return[]->'module_usersui_LdapUserIdAttribute'	Атрибут в котором хранится имя пользователя	A felhasználónevet tároló attribútum
return[]->'module_usersui_LdapOrganizationalUnit'	Подразделение	Felosztás
return[]->'module_usersui_LdapCheckGetListHeader'	1. Получение списка LDAP пользователей	1. Az LDAP felhasználók listájának beszerzése
return[]->'module_usersui_LdapCheckGetUsersList'	Используя указанный параметры доступа и фильтры выполним запрос к LDAP/AD и получим список пользователей для авторизации	A megadott hozzáférési paraméterek és szűrők használatával végrehajtunk egy kérést az LDAP/AD felé, és lekérjük a felhasználók listáját az engedélyezéshez.
return[]->'module_usersui_LdapGetUsersButton'	Выполнить запрос	A kérés végrehajtása
return[]->'module_usersui_LdapCheckLogin'	Введите любой доменный логин и пароль для проверки, если авторизация успешная, можно сохранить настройки подключения.	Adja meg a domain bejelentkezési nevét és jelszavát az ellenőrzéshez, ha az engedélyezés sikeres, mentheti a kapcsolat beállításait.
return[]->'module_usersui_LdapCheckHeader'	2. Проверка параметров доменной авторизации	2. Domain engedélyezési paraméterek ellenőrzése
return[]->'module_usersui_LdapCheckButton'	Авторизоваться	Belépés
return[]->'module_usersui_CDRFilterModeLabel'	Выберите режим фильтрации CDR записей	Válassza ki a CDR felvétel szűrési módot
return[]->'module_usersui_CDRFilterModeOff'	Не фильтровать	Ne szűrj
return[]->'module_usersui_CDRFilterModeInList'	Показывать только разговоры выбранных сотрудников	Csak a kiválasztott alkalmazottak beszélgetéseit jelenítse meg
return[]->'module_usersui_CDRFilterModeOutgoingInList'	Показывать только исходящие разговоры выбранных сотрудников	Csak a kiválasztott alkalmazottak kimenő beszélgetéseit jelenítse meg
return[]->'module_usersui_CDRFilterModeNotInList'	Показывать все, кроме записей выбранных сотрудников	Mutasson mindent, kivéve a kiválasztott alkalmazottak nyilvántartását
return[]->'module_usersui_NoAnyAccessGroup'	В модуле еще не создано ни одной группы доступа	Még nem jött létre hozzáférési csoport a modulban
return[]->'module_usersui_AddNewAccessGroupShort'	Создать	Teremt
return[]->'module_usersui_LoginNameNotUnique'	Не уникальное имя пользователя для авторизации в MikoPBX	Nem egyedi felhasználónév az engedélyezéshez a MikoPBX-ben
return[]->'module_usersui_SelectMemberToAddToGroup'	Выберите сотрудника для добавления в текущую группу	Válassza ki az aktuális csoporthoz hozzáadni kívánt alkalmazottat
return[]->'module_usersui_CheckBox_ZabbixAgent5_ModuleZabbixAgent5_index'	настройка Zabbix агента	Zabbix ügynök felállítása
return[]->'module_usersui_CheckBox_AmoCrm_ModuleAmoCrm_index'	настройка модуля	modul beállítása

Key	Russian	Hungarian
return[]->'module_usersui_FullAccessCheckbox'	Группа без ограничений доступа	Csoport hozzáférési korlátozások nélkül
return[]->'module_usersui_GeneralSettings'	Основные настройки группы	Alapvető csoportbeállítások
return[]->'module_usersui_GroupCDRFilter'	Ограничения для истории разговоров	A beszélgetési előzmények korlátozásai
return[]->'module_usersui_GroupName'	Название группы	Csoport név
return[]->'module_usersui_GroupRights'	Настройка прав	Jogok beállítása
return[]->'module_usersui_Groups'	Группы доступа	Hozzáférés a csoportokhoz
return[]->'module_usersui_HomePage'	Страница, куда попадет пользователь после входа	Az oldal, ahová a felhasználó kerül bejelentkezés után
return[]->'module_usersui_ldap_account_disabled'	Ваш аккаунт отключен	Fiókja le van tiltva
return[]->'module_usersui_ldap_account_expired'	Ваш аккаунт просрочен	Fiókja lejárt
return[]->'module_usersui_ldap_account_locked'	Ваш аккаунт заблокирован	Fiókja blokkolva van
return[]->'module_usersui_LdapAdminLogin'	Имя пользователя и пароль с правами на чтение в домене	Felhasználónév és jelszó olvasási jogosultsággal a tartományban
return[]->'module_usersui_LdapBaseDN'	Корень домена	Domain gyökér
return[]->'module_usersui_LdapCheckbox'	Использовать доменную авторизацию	Domain hitelesítés használata
return[]->'module_usersui_LdapCheckButton'	Авторизоваться	Belépés
return[]->'module_usersui_LdapCheckGetListHeader'	1. Получение списка LDAP пользователей	1. Az LDAP felhasználók listájának beszerzése
return[]->'module_usersui_LdapCheckGetUsersList'	Используя указанный параметры доступа и фильтры выполним запрос к LDAP/AD и получим список пользователей для авторизации	A megadott hozzáférési paraméterek és szűrők használatával végrehajtunk egy kérést az LDAP/AD felé, és lekérjük a felhasználók listáját az engedélyezéshez.
return[]->'module_usersui_LdapCheckHeader'	2. Проверка параметров доменной авторизации	2. Domain engedélyezési paraméterek ellenőrzése
return[]->'module_usersui_LdapCheckLogin'	Введите любой доменный логин и пароль для проверки, если авторизация успешная, можно сохранить настройки подключения.	Adja meg a domain bejelentkezési nevét és jelszavát az ellenőrzéshez, ha az engedélyezés sikeres, mentheti a kapcsolat beállításait.
return[]->'module_usersui_LdapConfigTab'	Настройка доменной авторизации	Domainengedélyezés beállítása
return[]->'module_usersui_LdapGetUsersButton'	Выполнить запрос	A kérés végrehajtása
return[]->'module_usersui_LdapOrganizationalUnit'	Подразделение	Felosztás
return[]->'module_usersui_LdapPassword'	Пароль	Jelszó
return[]->'module_usersui_ldap_password_expired'	Пароль просрочен	A jelszó lejárt
return[]->'module_usersui_ldap_password_incorrect'	Имя пользователя или логин указаны неверно	A felhasználónév vagy a bejelentkezés helytelen
return[]->'module_usersui_LdapServerName'	Адрес контроллера домена	A tartományvezérlő címe
return[]->'module_usersui_LdapServerPort'	Порт	Kikötő
return[]->'module_usersui_ldap_successfully_authenticated'	Пользователь авторизован	A felhasználó jogosult
return[]->'module_usersui_LdapType'	Тип сервера	Szerver típusa
return[]->'module_usersui_LdapUserAttribute'	Имя пользователя	Felhasználónév
return[]->'module_usersui_LdapUserFilter'	Дополнительный фильтр пользователей	További felhasználói szűrő

Loading…

None

Automatic translation

MIKOPBX / ModuleUsersUI — Hungarian

Russian

Hungarian 155 characters edited Current translation Translated

8 months ago

None

String updated in the repository

MIKOPBX / ModuleUsersUI — Hungarian

Russian

Hungarian 0 characters edited

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop Enforced

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

Russian	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'module_usersui_LdapCheckGetUsersList'

Labels

Automatically translated

Flags

percent-placeholders

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

Messages/hu.php, string 114