MIKOPBX/ModuleTelegramProvider — Swedish @ MIKO Translation service: К сожалению мы до Вас не дозвонились. Заказать обратный звонок …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Translation

Key return[]->'MessageNoAnswer'

Russian

Swedish

Needs editing

Skip

Key	Russian	Swedish
return[]->'module_telegram_provider_status_user_FAIL'	Telegram клиент: Не авторизован	Telegramklient: Ej auktoriserad
return[]->'module_telegram_provider_status_bot_OK'	Telegram бот: Подключен. Нажмите, для повторной авторизации	Telegrambot: Ansluten. Klicka för att auktorisera på nytt
return[]->'module_telegram_provider_status_bot_WAIT_START'	Telegram бот: Запускается. Нажмите, для повторной авторизации	Telegram bot: Lansering. Klicka för att auktorisera på nytt
return[]->'module_telegram_provider_status_bot_FAIL'	Telegram бот: Не авторизован	Telegrambot: Ej auktoriserad
return[]->'module_telegram_provider_action_remove'	Удалить	Radera
return[]->'messengerGetPhoneCode'	В Telegram был выслан секретный код. Введите код авторизации:	En hemlig kod skickades till Telegram. Ange behörighetskod:
return[]->'messengerGetBotToken'	Введите token от своего Telegram бота:	Ange token från din Telegram-bot:
return[]->'Confirm this login link on another device:'	Подтведите вход на другом устройстве, с запущенным Telegram:	Bekräfta inloggningen på en annan enhet som kör Telegram:
return[]->'Enter authentication password:'	Введите пароль аккаунта Telegram:	Ange lösenordet för ditt Telegram-konto:
return[]->'Enter your first name:'	Введите свое имя для регистрации в Telegram:	Ange ditt namn för att registrera dig i Telegram:
return[]->'Enter your last name:'	Введите свою фамилию для регистрации в Telegram:	Ange ditt efternamn för att registrera dig i Telegram:
return[]->'Enter phone number:'	Введите номер телефона для регистрации в Telegram:	Ange ditt telefonnummer för att registrera dig i Telegram:
return[]->'Enter the employee internal number'	Введите внутренний номер абонента	Ange anknytningsnumret för abonnenten
return[]->'Internal number entry form'	Форма ввода добавочного номера	Anmälningsformulär för anknytningsnummer
return[]->'Ordering a callback'	Заказ обратного звонка	Återuppringningsorder
return[]->'MessageNoAnswer'	К сожалению мы до Вас не дозвонились. Заказать обратный звонок можно по кнопке ниже	Tyvärr nådde vi inte fram till dig. Du kan begära återuppringning genom att klicka på knappen nedan.
return[]->'request a call back'	Перезвонить	ring tillbaka
return[]->'Identifiers'	Идентификаторы	Identifierare
return[]->'module_telegram_provider_bot_token'	Token бота	Bot Token
return[]->'MessageTemplates'	Шаблоны сообщений	Meddelandemallar
return[]->'CallbackText'	Обратный звонок	Ring tillbaka
return[]->'businessCardText'	Текст визитки	Visitkortstext
return[]->'businessCardSubText'	Будет отправлен сообщением в Telegram клиента, если он не ответил на звонок.	Kommer att skickas som ett meddelande till kundens Telegram om han inte svarade på samtalet.
return[]->'keyboardText'	Текст клавиатуры ввода внутреннего номера	Text för anknytningsnummer på tangentbordet
return[]->'keyboardSubText'	Будет отправлен вместе с клавиатурой в Telegram клиента при входящем звонке.	Den kommer att skickas tillsammans med tangentbordet till kundens telegram under ett inkommande samtal.
return[]->'autoAnswerText'	Автоответчик	Telefonsvarare
return[]->'autoAnswerTextSubText'	Текстовое сообщение будет отправлено, если клиент напишет входящее сообщение	Ett textmeddelande kommer att skickas om klienten skriver ett inkommande meddelande
return[]->'callbackQueueText'	Очередь для обработки звонков	Samtalsbehandlingskö
return[]->'callbackQueueSubText'	<br> Функция предназначена для случаев, когда клиент не ответил навызов.<br>Если вызов пропущен клиентом, то ему будет отправлена визитка. <br> Вместе с визиткой отправляется кнопка "Перезвонить".<br> При нажатии на кнопку, вызов будет направлен на очередь.<br> Как только сотрудник поднимет трубку, вызов будет направлен клиенту.<br>	<br> Funktionen är utformad för fall då klienten inte svarade på samtalet.<br>Om samtalet missas av klienten kommer ett visitkort att skickas till denne. <br> Tillsammans med visitkortet skickas knappen "Ring tillbaka".<br> När du klickar på knappen kommer samtalet att dirigeras till kön.<br> Så fort medarbetaren lyfter telefonen, samtalet kommer att skickas till klienten.<br>

Key	Russian	Swedish
return[]->'businessCardSubText'	Будет отправлен сообщением в Telegram клиента, если он не ответил на звонок.	Kommer att skickas som ett meddelande till kundens Telegram om han inte svarade på samtalet.
return[]->'businessCardText'	Текст визитки	Visitkortstext
return[]->'callbackQueueSubText'	<br> Функция предназначена для случаев, когда клиент не ответил навызов.<br>Если вызов пропущен клиентом, то ему будет отправлена визитка. <br> Вместе с визиткой отправляется кнопка "Перезвонить".<br> При нажатии на кнопку, вызов будет направлен на очередь.<br> Как только сотрудник поднимет трубку, вызов будет направлен клиенту.<br>	<br> Funktionen är utformad för fall då klienten inte svarade på samtalet.<br>Om samtalet missas av klienten kommer ett visitkort att skickas till denne. <br> Tillsammans med visitkortet skickas knappen "Ring tillbaka".<br> När du klickar på knappen kommer samtalet att dirigeras till kön.<br> Så fort medarbetaren lyfter telefonen, samtalet kommer att skickas till klienten.<br>
return[]->'callbackQueueText'	Очередь для обработки звонков	Samtalsbehandlingskö
return[]->'CallbackText'	Обратный звонок	Ring tillbaka
return[]->'Confirm this login link on another device:'	Подтведите вход на другом устройстве, с запущенным Telegram:	Bekräfta inloggningen på en annan enhet som kör Telegram:
return[]->'Enter authentication password:'	Введите пароль аккаунта Telegram:	Ange lösenordet för ditt Telegram-konto:
return[]->'Enter phone number:'	Введите номер телефона для регистрации в Telegram:	Ange ditt telefonnummer för att registrera dig i Telegram:
return[]->'Enter the employee internal number'	Введите внутренний номер абонента	Ange anknytningsnumret för abonnenten
return[]->'Enter your first name:'	Введите свое имя для регистрации в Telegram:	Ange ditt namn för att registrera dig i Telegram:
return[]->'Enter your last name:'	Введите свою фамилию для регистрации в Telegram:	Ange ditt efternamn för att registrera dig i Telegram:
return[]->'Identifiers'	Идентификаторы	Identifierare
return[]->'Internal number entry form'	Форма ввода добавочного номера	Anmälningsformulär för anknytningsnummer
return[]->'keyboardSubText'	Будет отправлен вместе с клавиатурой в Telegram клиента при входящем звонке.	Den kommer att skickas tillsammans med tangentbordet till kundens telegram under ett inkommande samtal.
return[]->'keyboardText'	Текст клавиатуры ввода внутреннего номера	Text för anknytningsnummer på tangentbordet
return[]->'MessageNoAnswer'	К сожалению мы до Вас не дозвонились. Заказать обратный звонок можно по кнопке ниже	Tyvärr nådde vi inte fram till dig. Du kan begära återuppringning genom att klicka på knappen nedan.
return[]->'MessageTemplates'	Шаблоны сообщений	Meddelandemallar
return[]->'messengerGetBotToken'	Введите token от своего Telegram бота:	Ange token från din Telegram-bot:
return[]->'messengerGetPhoneCode'	В Telegram был выслан секретный код. Введите код авторизации:	En hemlig kod skickades till Telegram. Ange behörighetskod:
return[]->'module_telegram_AddNewRecord'	Добавить	Добавить
return[]->'module_telegram_provider_action_remove'	Удалить	Radera
return[]->'module_telegram_provider_api_hash'	api_hash:	api_hash:
return[]->'module_telegram_provider_api_id'	api_id	api_id
return[]->'module_telegram_provider_bot_token'	Token бота	Bot Token
return[]->'module_telegram_providerCheckBoxFieldLabel'	Чекбокс	Чекбокс
return[]->'module_telegram_providerConnected'	Линии подключены	Линии подключены
return[]->'module_telegram_providerCopy'	Скопировать в буфер обмена	Скопировать в буфер обмена
return[]->'module_telegram_providerDisconnected'	Модуль отключен	Модуль отключен
return[]->'module_telegram_providerDropDownFieldLabel'	Выпадающее меню	Выпадающее меню
return[]->'module_telegram_providerError'	При попытке авторизации произошла ошибка	При попытке авторизации произошла ошибка