MIKOPBX/Core.Providers — Japanese @ MIKO Translation service: Логин может содержать только латинские буквы, цифры и символы:

Translation

Key return[]->'pr_ValidationProviderLoginInvalidCharacters'

Russian

Japanese

Needs editing

Skip

Key	Russian	Japanese
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_tls'	tls	tls
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_tls_desc'	шифрованное TLS соединение. Максимальная безопасность	暗号化TLS接続。最大セキュリティ
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp'	udp	udp
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp_desc'	только UDP. Быстрый, но менее надежный. Стандарт для SIP	UDPのみ。高速だが信頼性は低い。SIPの標準
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp_tcp'	udp,tcp	udp,tcp
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp_tcp_desc'	автоматический выбор между UDP и TCP (рекомендуется)	UDPとTCPの自動選択（推奨）
return[]->'pr_UpdateStatus'	Обновление статуса	ステータス更新
return[]->'pr_Username'	Имя пользователя	ユーザー名
return[]->'pr_ValidateCustomHeaderEmpty'	Укажите имя заголовка для произвольного источника	カスタムソース用のヘッダー名を指定してください
return[]->'pr_ValidateCustomHeaderFormat'	Имя заголовка может содержать только латинские буквы, цифры, дефис и подчеркивание	ヘッダー名は英字、数字、ハイフン、アンダースコアのみ使用可能です
return[]->'pr_ValidateInvalidRegex'	Некорректное регулярное выражение	正規表現が正しくありません
return[]->'pr_ValidateRTPOutOfRange'	Не верно указан диапазон RTP портов. Значения должны быть между {ruleValue}	RTPポート範囲が正しくありません。値は{ruleValue}の間である必要があります
return[]->'pr_ValidationAdditionalHostInvalid'	Некорректный IP адрес или доменное имя	不正なIPアドレスまたはドメイン名
return[]->'pr_ValidationProviderHostInvalidCharacters'	Адрес может содержать только латинские буквы, цифры, точки, дефисы и подчеркивания	アドレスには英字、数字、ピリオド、ハイフン、アンダースコアのみ使用できます
return[]->'pr_ValidationProviderHostIsEmpty'	Введите имя сервера или IP адрес провайдера	サーバー名またはプロバイダーのIPアドレスを入力してください
return[]->'pr_ValidationProviderLoginInvalidCharacters'	Логин может содержать только латинские буквы, цифры и символы: _ - .	ログインには英字、数字、記号: _ - . のみ使用できます
return[]->'pr_ValidationProviderLoginIsEmpty'	Введите логин для авторизации у провайдера	プロバイダーでの認証用ログインを入力してください
return[]->'pr_ValidationProviderLoginNotSingleSimbol'	Логин должен быть длиннее одного символа	ログインは1文字以上である必要があります
return[]->'pr_ValidationProviderNameIsEmpty'	Введите название провайдера	プロバイダー名を入力してください
return[]->'pr_ValidationProviderPasswordEmpty'	Введите пароль для авторизации	認証用パスワードを入力してください
return[]->'pr_ValidationProviderPasswordTooShort'	Пароль должен содержать минимум 8 символов	パスワードは最低8文字必要です
return[]->'pr_ValidationProviderPortInvalid'	Порт должен быть числом от 1 до 65535	ポートは1から65535の数字である必要があります
return[]->'pr_ValidationProviderPortIsEmpty'	Укажите порт провайдера	プロバイダーポートを指定してください
return[]->'pr_ValidationProviderPortRange'	Порт провайдера должен быть в пределах {ruleValue}	プロバイダーポートは{ruleValue}内である必要があります
return[]->'pr_WithoutRegistration'	Регистрация отключена	登録無効
return[]->'prov_dropdownCategory_IAX'	IAX2 провайдеры	IAX2プロバイダー
return[]->'prov_dropdownCategory_SIP'	SIP провайдеры	SIPプロバイダー
return[]->'sip_REG_TYPE_INBOUND'	Входящая регистрация	着信登録
return[]->'sip_REG_TYPE_NONE'	Без регистрации (IP аутентификация)	登録なし（IP認証）
return[]->'sip_REG_TYPE_OUTBOUND'	Исходящая регистрация	発信登録
return[]->'sip_registration_type'	Тип учетной записи	アカウントタイプ

Key	Russian	Japanese
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_tls'	tls	tls
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_tls_desc'	шифрованное TLS соединение. Максимальная безопасность	暗号化TLS接続。最大セキュリティ
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp'	udp	udp
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp_desc'	только UDP. Быстрый, но менее надежный. Стандарт для SIP	UDPのみ。高速だが信頼性は低い。SIPの標準
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp_tcp'	udp,tcp	udp,tcp
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp_tcp_desc'	автоматический выбор между UDP и TCP (рекомендуется)	UDPとTCPの自動選択（推奨）
return[]->'pr_UpdateStatus'	Обновление статуса	ステータス更新
return[]->'pr_Username'	Имя пользователя	ユーザー名
return[]->'pr_ValidateCustomHeaderEmpty'	Укажите имя заголовка для произвольного источника	カスタムソース用のヘッダー名を指定してください
return[]->'pr_ValidateCustomHeaderFormat'	Имя заголовка может содержать только латинские буквы, цифры, дефис и подчеркивание	ヘッダー名は英字、数字、ハイフン、アンダースコアのみ使用可能です
return[]->'pr_ValidateInvalidRegex'	Некорректное регулярное выражение	正規表現が正しくありません
return[]->'pr_ValidateRTPOutOfRange'	Не верно указан диапазон RTP портов. Значения должны быть между {ruleValue}	RTPポート範囲が正しくありません。値は{ruleValue}の間である必要があります
return[]->'pr_ValidationAdditionalHostInvalid'	Некорректный IP адрес или доменное имя	不正なIPアドレスまたはドメイン名
return[]->'pr_ValidationProviderHostInvalidCharacters'	Адрес может содержать только латинские буквы, цифры, точки, дефисы и подчеркивания	アドレスには英字、数字、ピリオド、ハイフン、アンダースコアのみ使用できます
return[]->'pr_ValidationProviderHostIsEmpty'	Введите имя сервера или IP адрес провайдера	サーバー名またはプロバイダーのIPアドレスを入力してください
return[]->'pr_ValidationProviderLoginInvalidCharacters'	Логин может содержать только латинские буквы, цифры и символы: _ - .	ログインには英字、数字、記号: _ - . のみ使用できます
return[]->'pr_ValidationProviderLoginIsEmpty'	Введите логин для авторизации у провайдера	プロバイダーでの認証用ログインを入力してください
return[]->'pr_ValidationProviderLoginNotSingleSimbol'	Логин должен быть длиннее одного символа	ログインは1文字以上である必要があります
return[]->'pr_ValidationProviderNameIsEmpty'	Введите название провайдера	プロバイダー名を入力してください
return[]->'pr_ValidationProviderPasswordEmpty'	Введите пароль для авторизации	認証用パスワードを入力してください
return[]->'pr_ValidationProviderPasswordTooShort'	Пароль должен содержать минимум 8 символов	パスワードは最低8文字必要です
return[]->'pr_ValidationProviderPortInvalid'	Порт должен быть числом от 1 до 65535	ポートは1から65535の数字である必要があります
return[]->'pr_ValidationProviderPortIsEmpty'	Укажите порт провайдера	プロバイダーポートを指定してください
return[]->'pr_ValidationProviderPortRange'	Порт провайдера должен быть в пределах {ruleValue}	プロバイダーポートは{ruleValue}内である必要があります
return[]->'pr_WithoutRegistration'	Регистрация отключена	登録無効
return[]->'sip_registration_type'	Тип учетной записи	アカウントタイプ
return[]->'sip_REG_TYPE_INBOUND'	Входящая регистрация	着信登録
return[]->'sip_REG_TYPE_NONE'	Без регистрации (IP аутентификация)	登録なし（IP認証）
return[]->'sip_REG_TYPE_OUTBOUND'	Исходящая регистрация	発信登録

Loading…

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.Providers — Japanese

Russian

Japanese 30 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Russian	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'pr_ValidationProviderLoginInvalidCharacters'

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

src/Common/Messages/ja/Providers.php, string 439