MIKOPBX/Core.Providers — Croatian @ MIKO Translation service: Введите логин для авторизации у провайдера

Translation

Key return[]->'pr_ValidationProviderLogin'

Russian

Croatian

Needs editing

Skip

Key	Russian	Croatian
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_tls'	tls	tls
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_tls_desc'	шифрованное TLS соединение. Максимальная безопасность	šifrirana TLS konekcija. Maksimalna sigurnost
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp'	udp	udp
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp_desc'	только UDP. Быстрый, но менее надежный. Стандарт для SIP	samo UDP. Brz ali manje pouzdan. Standard za SIP
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp_tcp'	udp,tcp	udp,tcp
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp_tcp_desc'	автоматический выбор между UDP и TCP (рекомендуется)	automatski odabir između UDP i TCP (preporučeno)
return[]->'pr_UpdateStatus'	Обновление статуса	Ažuriranje statusa
return[]->'pr_Username'	Имя пользователя	Korisničko ime
return[]->'pr_ValidateCustomHeaderEmpty'	Укажите имя заголовка для произвольного источника	Navedite ime zaglavlja za prilagođeni izvor
return[]->'pr_ValidateCustomHeaderFormat'	Имя заголовка может содержать только латинские буквы, цифры, дефис и подчеркивание	Ime zaglavlja može sadržavati samo latinska slova, brojeve, crtice i donje crtice
return[]->'pr_ValidateInvalidRegex'	Некорректное регулярное выражение	Neispravni regularni izraz
return[]->'pr_ValidateRTPOutOfRange'	Не верно указан диапазон RTP портов. Значения должны быть между {ruleValue}	Raspon RTP priključaka nije točan. Vrijednosti moraju biti između {ruleValue}
return[]->'pr_ValidationAdditionalHostInvalid'	Некорректный IP адрес или доменное имя	Neispravna IP adresa ili domensko ime
return[]->'pr_ValidationProviderHostInvalidCharacters'	Адрес может содержать только латинские буквы, цифры, точки, дефисы и подчеркивания	Adresa može sadržavati samo latinska slova, brojeve, točke, crtice i donje crtice
return[]->'pr_ValidationProviderHostIsEmpty'	Введите имя сервера или IP адрес провайдера	Unesite naziv poslužitelja ili IP adresu pružatelja usluga
return[]->'pr_ValidationProviderLogin'	Введите логин для авторизации у провайдера	Unesite svoje prijavne podatke za prijavu kod svog pružatelja usluga.
return[]->'pr_ValidationProviderLoginInvalidCharacters'	Логин может содержать только латинские буквы, цифры и символы: _ - .	Prijava može sadržavati samo latinska slova, brojeve i simbole: _ - .
return[]->'pr_ValidationProviderLoginIsEmpty'	Введите логин для авторизации у провайдера	Unesite prijavu za autorizaciju kod davatelja usluga
return[]->'pr_ValidationProviderLoginNotSingleSimbol'	Логин должен быть длиннее одного символа	Prijava mora biti duža od jednog znaka
return[]->'mo_IaxUsernameInvalidCharacters'	Имя пользователя IAX для входящей регистрации может содержать только латинские буквы, цифры и символы: _ - .	IAX korisničko ime za dolaznu registraciju može sadržavati samo latinična slova, brojeve i simbole: _ - .
return[]->'mo_SipUsernameInvalidCharacters'	Имя пользователя SIP для входящей регистрации может содержать только латинские буквы, цифры и символы: _ - .	SIP korisničko ime za dolaznu registraciju može sadržavati samo latinična slova, brojeve i simbole: _ - .
return[]->'pr_ValidationProviderNameIsEmpty'	Введите название провайдера	Unesite naziv pružatelja usluge
return[]->'pr_ValidationProviderPasswordEmpty'	Введите пароль для авторизации	Unesite lozinku za autorizaciju
return[]->'pr_ValidationProviderPasswordTooShort'	Пароль должен содержать минимум 8 символов	Lozinka mora sadržavati najmanje 8 znakova
return[]->'pr_ValidationProviderPortInvalid'	Порт должен быть числом от 1 до 65535	Port mora biti broj između 1 i 65535
return[]->'pr_ValidationProviderPortIsEmpty'	Укажите порт провайдера	Navedite port davatelja usluga
return[]->'pr_ValidationProviderPortRange'	Порт провайдера должен быть в пределах {ruleValue}	Port davatelja usluga mora biti unutar {ruleValue}
return[]->'pr_WithoutRegistration'	Регистрация отключена	Registracija onemogućena
return[]->'prov_dropdownCategory_IAX'	IAX2 провайдеры	IAX2 davatelji usluga
return[]->'prov_dropdownCategory_SIP'	SIP провайдеры	SIP davatelji usluga
return[]->'sip_REG_TYPE_INBOUND'	Входящая регистрация	Dolazna registracija

Key	Russian	Croatian
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_tls'	tls	tls
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_tls_desc'	шифрованное TLS соединение. Максимальная безопасность	šifrirana TLS konekcija. Maksimalna sigurnost
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp'	udp	udp
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp_desc'	только UDP. Быстрый, но менее надежный. Стандарт для SIP	samo UDP. Brz ali manje pouzdan. Standard za SIP
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp_tcp'	udp,tcp	udp,tcp
return[]->'pr_TransportProtocolTooltip_udp_tcp_desc'	автоматический выбор между UDP и TCP (рекомендуется)	automatski odabir između UDP i TCP (preporučeno)
return[]->'pr_UpdateStatus'	Обновление статуса	Ažuriranje statusa
return[]->'pr_Username'	Имя пользователя	Korisničko ime
return[]->'pr_ValidateCustomHeaderEmpty'	Укажите имя заголовка для произвольного источника	Navedite ime zaglavlja za prilagođeni izvor
return[]->'pr_ValidateCustomHeaderFormat'	Имя заголовка может содержать только латинские буквы, цифры, дефис и подчеркивание	Ime zaglavlja može sadržavati samo latinska slova, brojeve, crtice i donje crtice
return[]->'pr_ValidateInvalidRegex'	Некорректное регулярное выражение	Neispravni regularni izraz
return[]->'pr_ValidateRTPOutOfRange'	Не верно указан диапазон RTP портов. Значения должны быть между {ruleValue}	Raspon RTP priključaka nije točan. Vrijednosti moraju biti između {ruleValue}
return[]->'pr_ValidationAdditionalHostInvalid'	Некорректный IP адрес или доменное имя	Neispravna IP adresa ili domensko ime
return[]->'pr_ValidationProviderHostInvalidCharacters'	Адрес может содержать только латинские буквы, цифры, точки, дефисы и подчеркивания	Adresa može sadržavati samo latinska slova, brojeve, točke, crtice i donje crtice
return[]->'pr_ValidationProviderHostIsEmpty'	Введите имя сервера или IP адрес провайдера	Unesite naziv poslužitelja ili IP adresu pružatelja usluga
return[]->'pr_ValidationProviderLogin'	Введите логин для авторизации у провайдера	Unesite svoje prijavne podatke za prijavu kod svog pružatelja usluga.
return[]->'pr_ValidationProviderLoginInvalidCharacters'	Логин может содержать только латинские буквы, цифры и символы: _ - .	Prijava može sadržavati samo latinska slova, brojeve i simbole: _ - .
return[]->'pr_ValidationProviderLoginIsEmpty'	Введите логин для авторизации у провайдера	Unesite prijavu za autorizaciju kod davatelja usluga
return[]->'pr_ValidationProviderLoginNotSingleSimbol'	Логин должен быть длиннее одного символа	Prijava mora biti duža od jednog znaka
return[]->'pr_ValidationProviderNameIsEmpty'	Введите название провайдера	Unesite naziv pružatelja usluge
return[]->'pr_ValidationProviderPasswordEmpty'	Введите пароль для авторизации	Unesite lozinku za autorizaciju
return[]->'pr_ValidationProviderPasswordTooShort'	Пароль должен содержать минимум 8 символов	Lozinka mora sadržavati najmanje 8 znakova
return[]->'pr_ValidationProviderPortInvalid'	Порт должен быть числом от 1 до 65535	Port mora biti broj između 1 i 65535
return[]->'pr_ValidationProviderPortIsEmpty'	Укажите порт провайдера	Navedite port davatelja usluga
return[]->'pr_ValidationProviderPortRange'	Порт провайдера должен быть в пределах {ruleValue}	Port davatelja usluga mora biti unutar {ruleValue}
return[]->'pr_WaitingForRegistration'	Ожидание регистрации	Čekanje na registraciju
return[]->'pr_WithoutRegistration'	Регистрация отключена	Registracija onemogućena
return[]->'sip_registration_type'	Тип учетной записи	Vrsta računa
return[]->'sip_REG_TYPE_INBOUND'	Входящая регистрация	Dolazna registracija
return[]->'sip_REG_TYPE_NONE'	Без регистрации (IP аутентификация)	Bez registracije (IP autentifikacija)