MIKOPBX/Core.GeneralSettings — Swedish @ MIKO Translation service: При изменении произойдет перезапуск службы asterisk

Translation

Key return[]->'gs_NeedRestartPBX'

Russian

Swedish

Needs editing

Skip

Key	Russian	Swedish
return[]->'gs_RTPStunServer'	Адрес STUN сервера (пример: stun.test.net:10000)	STUN-server för RTP
return[]->'gs_SIPAuthPrefix'	Префикс Auth Username для авторизации. Префикс будет добавлен в конец Username.	Prefixet för auktorisering av användarnamn. Prefixet läggs till i slutet av användarnamnet.
return[]->'gs_SIPAuthPrefixInvalid'	Префикс Auth Username может содержать только латинские буквы.	Prefixet för autentiseringsanvändarnamn får bara innehålla latinska bokstäver.
return[]->'gs_UseWebRTC'	Использовать WebRTC	Använd WebRTC
return[]->'gs_DisableAllModules'	Отключить маркетплейс	Inaktivera marknadsplatsen
return[]->'gs_ErrorSaveSettings'	Ошибка сохранения настроек	Fel vid sparning av inställningar
return[]->'gs_SSHDisablePasswordLogins'	Отключить авторизацию по паролю	Inaktivera lösenordsauktorisation
return[]->'gs_MainTab'	Основные	Allmänt
return[]->'gs_FeaturesTab'	Переводы вызовов	Funktioner
return[]->'gs_SIPTab'	SIP	SIP
return[]->'gs_APITab'	AMI&ARI	AMI&ARI
return[]->'gs_SSHTab'	SSH	SSH
return[]->'gs_WebTab'	HTTP/HTTPS	HTTP/HTTPS
return[]->'gs_PBXName'	Название PBX системы	PBX-systemnamn
return[]->'gs_PBXDescription'	Дополнительное описание	Ytterligare beskrivning
return[]->'gs_NeedRestartPBX'	При изменении произойдет перезапуск службы asterisk	Om du ändrar detta startas asterisk-tjänsten om.
return[]->'gs_PBXLanguage'	Язык звуковых сообщений системы	PBX systemspråk
return[]->'gs_PBXInternalExtensionLength'	Максимальная длина внутренних номеров	Längd på interna anknytningsnummer
return[]->'gs_PBXRecordCalls'	Запись разговоров	Spela in samtal
return[]->'gs_PBXRecordCallsInner'	Запись внутренних разговоров	Inspelning av interna samtal
return[]->'gs_RestartEveryNight'	Перезапуск PBX каждую ночь	Startar om växeln varje natt
return[]->'gs_PBXCallParkingExt'	Номер для парковки вызова	Samtalsparkering anknytningsnummer
return[]->'gs_PBXCallParkingSlotRange'	Диапазон слотов для парковки	Parkeringsplatsens räckvidd
return[]->'gs_PBXFeatureAttendedTransfer'	Комбинация для консультативного перевода	Funktionskod övervakad överföring
return[]->'gs_PBXFeatureBlindTransfer'	Комбинация для безусловного перевода	Funktionskod blind överföring
return[]->'gs_PBXFeatureDigitTimeout'	Максимальный таймаут между цифрами при вводе добавочного номера (в миллисекундах)	Timeout för siffror (ms)
return[]->'gs_PBXFeaturePickupExten'	Комбинация для перехвата входящих вызовов	Kombination för att avlyssna inkommande samtal
return[]->'gs_PBXFeatureAtxferNoAnswerTimeout'	Время возврата вызова, если нет ответа после консультативного перевода	Timeout för obesvarad överföring (s)
return[]->'gs_PBXAllowGuestCalls'	Разрешить входящие звонки с любых серверов	Tillåt inkommande samtal från alla servrar
return[]->'gs_SIPPort'	Порт SIP для регистрации телефонов на этой станции	SIP port
return[]->'gs_TLS_PORT'	Порт SIP TLS (шифрованные звонки)	SIP TLS-port (krypterade samtal)

Key	Russian	Swedish
return[]->'gs_FeaturesTab'	Переводы вызовов	Funktioner
return[]->'gs_FiveDigthts'	5 цифр	5 siffror
return[]->'gs_FourDigthts'	4 цифры	4 siffror
return[]->'gs_HTTPPort'	HTTP порт (AJAM и ARI)	HTTP port
return[]->'gs_HTTPPortTLS'	HTTPS порт (AJAM и ARI)	HTTP port
return[]->'gs_HTTPSettings'	Настройки HTTP сервера	HTTP-serverinställningar
return[]->'gs_InvalidKeyFormat'	Неверный формат SSH ключа	Ogiltigt SSH-nyckelformat
return[]->'gs_InvalidPasswordsFormat'	Неверный формат паролей	Felaktigt lösenordsformat
return[]->'gs_KeepAliveHeader'	Настройки продолжительности действия регистрации	Inställningar för registreringstid
return[]->'gs_KeyAlreadyExists'	Этот SSH ключ уже существует	Denna SSH-nyckel finns redan.
return[]->'gs_Keys'	ключ(ей)	nyckel(ar)
return[]->'gs_KeysAdded'	Добавлено	Tillagd
return[]->'gs_LoadingCodecs'	Загрузка кодеков...	Laddar codecs...
return[]->'gs_LoadingStatistics'	Загрузка информации...	Laddar information...
return[]->'gs_MainTab'	Основные	Allmänt
return[]->'gs_NeedRestartPBX'	При изменении произойдет перезапуск службы asterisk	Om du ändrar detta startas asterisk-tjänsten om.
return[]->'gs_NoDataToDelete'	Нет данных для удаления	Det finns ingen data att radera.
return[]->'gs_NoSSHKeys'	SSH ключи не настроены	SSH-nycklar är inte konfigurerade
return[]->'gs_NoSSHPublicKey'	SSH публичный ключ не сгенерирован	SSH-nyckel genererades inte
return[]->'gs_Passwords'	Пароль WEB интерфейса	WEB-gränssnitt lösenord
return[]->'gs_PasswordTooShort'	Пароль слишком короткий (минимум %min% символов)	Lösenordet måste vara minst 5 tecken långt
return[]->'gs_PastePrivateKey'	Вставьте приватный ключ сюда...	Klistra in den privata nyckeln här...
return[]->'gs_PastePublicCert'	Вставьте публичный сертификат сюда...	Infoga ett offentligt certifikat här...
return[]->'gs_PBXAllowGuestCalls'	Разрешить входящие звонки с любых серверов	Tillåt inkommande samtal från alla servrar
return[]->'gs_PBXCallParkingExt'	Номер для парковки вызова	Samtalsparkering anknytningsnummer
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_desc'	Номер для временного размещения вызова с возможностью его последующего восстановления с любого телефона	Ett nummer för tillfällig samtalsplacering med möjlighet att senare återställa det från vilken telefon som helst
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_example'	Пример использования:	Användningsexempel
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_example_desc'	Секретарь принимает звонок, паркует его на 800, система сообщает "Вызов припаркован на 801". Менеджер набирает 801 и продолжает разговор	Sekreteraren tar emot samtalet, parkerar det på 800 och systemet rapporterar "Samtal parkerat på 801." Chefen ringer 801 och fortsätter samtalet.
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_header'	Парковка вызовов	Ring parkering
return[]->'gs_PBXCallParkingExtTooltip_how'	Как работает парковка:	Hur fungerar parkeringen: