MIKOPBX/Core.AsteriskRestUsers — Spanish @ MIKO Translation service: Asterisk REST Interface (ARI) позволяет управлять Asterisk через WebSocket и …

Translation

Key return[]->'ari_Description'

Russian

Spanish

Needs editing

Skip

Key	Russian	Spanish
return[]->'mm_AsteriskRestUsers'	Доступ к ARI	Acceso AMI
return[]->'ari_BreadcrumbAsteriskRestUsers'	Пользователи ARI	Usuarios de ARI
return[]->'ari_BreadcrumbCreate'	Создать	Crear
return[]->'ari_BreadcrumbModify'	Редактировать	Editar
return[]->'ari_Title'	Управление пользователями ARI	Gestión de usuarios de ARI
return[]->'ari_Description'	Asterisk REST Interface (ARI) позволяет управлять Asterisk через WebSocket и REST API	La interfaz REST de Asterisk (ARI) le permite administrar Asterisk a través de WebSocket y API REST.
return[]->'ari_UserSettingsDescription'	Настройки пользователя для доступа к Asterisk REST Interface	Configuración de usuario para acceder a la interfaz REST de Asterisk
return[]->'ari_NewUser'	Новый пользователь ARI	Nuevo usuario de ARI
return[]->'ari_EditUser'	Редактирование пользователя ARI	Editar un usuario de ARI
return[]->'ari_AddNewUser'	Добавить пользователя	Agregar usuario
return[]->'ari_CreateFirstUser'	Создать первого пользователя	Crea tu primer usuario
return[]->'ari_SaveUser'	Сохранить пользователя	Guardar usuario
return[]->'ari_DeleteUser'	Удалить пользователя	Eliminar usuario
return[]->'ari_Username'	Имя пользователя	Nombre de usuario
return[]->'ari_Password'	Пароль	Contraseña
return[]->'ari_Applications'	Приложения	App
return[]->'ari_Status'	Статус	Estado
return[]->'ari_Enabled'	Включен	Habilitado
return[]->'ari_Disabled'	Выключен	Apagado
return[]->'ari_EnableUser'	Включить пользователя	Habilitar usuario
return[]->'ari_UsernamePlaceholder'	например, ari_user	por ejemplo, ari_user

Key	Russian	Spanish
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_examples'	One # WebSocket с аутентификацией Few ws://username:password@server:8088/ari/events?app=my-app&subscribe=all Other Plural form 3 # REST API запрос Plural form 4 curl -u username:password http://server:8088/ari/channels	One # WebSocket con autenticación Many Other curl -u nombre de usuario:contraseña http://servidor:8088/ari/canales
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_examples_header'	Пример подключения	Ejemplo de conexión
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_header'	Параметры подключения	Parámetros de conexión
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_note'	Замените [application] на имя вашего Stasis приложения	Reemplace [aplicación] con el nombre de su aplicación Stasis.
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_rest_header'	REST API	API REST
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_rest_secure'	HTTPS endpoint	Punto final HTTPS
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_rest_url'	HTTP endpoint	Punto final HTTP
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_server_placeholder'	ваш-сервер	tu servidor
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_websocket_header'	WebSocket подключение	Conexión WebSocket
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_websocket_secure'	Защищенный WebSocket (TLS)	WebSocket seguro (TLS)
return[]->'ari_ConnectionInfoTooltip_websocket_url'	Обычный WebSocket	WebSocket normal
return[]->'ari_CreateFirstUser'	Создать первого пользователя	Crea tu primer usuario
return[]->'ari_DeleteError'	Ошибка при удалении пользователя ARI	Error al eliminar el usuario de ARI
return[]->'ari_DeleteSuccess'	Пользователь ARI успешно удален	Usuario de ARI eliminado exitosamente
return[]->'ari_DeleteUser'	Удалить пользователя	Eliminar usuario
return[]->'ari_Description'	Asterisk REST Interface (ARI) позволяет управлять Asterisk через WebSocket и REST API	La interfaz REST de Asterisk (ARI) le permite administrar Asterisk a través de WebSocket y API REST.
return[]->'ari_DescriptionPlaceholder'	Описание пользователя (необязательно)	Descripción del usuario (opcional)
return[]->'ari_Disabled'	Выключен	Apagado
return[]->'ari_EditUser'	Редактирование пользователя ARI	Editar un usuario de ARI
return[]->'ari_EmptyTableDescription'	Создайте первого пользователя для доступа к Asterisk REST Interface	Crea tu primer usuario para acceder a la interfaz REST de Asterisk
return[]->'ari_EmptyTableTitle'	Пользователи ARI еще не созданы	Aún no se han creado usuarios de ARI
return[]->'ari_EnableUser'	Включить пользователя	Habilitar usuario
return[]->'ari_Enabled'	Включен	Habilitado
return[]->'ari_EnabledTooltip'	Включить или выключить доступ для этого пользователя	Habilitar o deshabilitar el acceso para este usuario
return[]->'ari_ErrorLoadingUser'	Ошибка при загрузке данных пользователя	Error al cargar los datos del usuario
return[]->'ari_ErrorThisUsernameInNotAvailable'	Это имя пользователя уже занято	Este nombre de usuario ya está en uso
return[]->'ari_InfoApplicationsAccess'	Пользователь имеет доступ только к указанным Stasis приложениям	El usuario tiene acceso únicamente a las aplicaciones especificadas por Stasis.
return[]->'ari_InfoFullAccess'	Пользователь имеет доступ ко всем Stasis приложениям	El usuario tiene acceso a todas las aplicaciones de Stasis.
return[]->'ari_InfoSystemUser'	Это системный пользователь и не может быть удален	Este es un usuario del sistema y no se puede eliminar.
return[]->'ari_InfoWebSocketConnection'	Используйте эти URL для подключения к ARI через WebSocket или REST API	Utilice estas URL para conectarse a ARI a través de WebSocket o API REST

Loading…

admin-local

Automatic translation

MIKOPBX / Core.AsteriskRestUsers — Spanish

Russian

Spanish 100 characters edited Current translation Translated

3 months ago

None

String updated in the repository

MIKOPBX / Core.AsteriskRestUsers — Spanish

Russian

Spanish 0 characters edited

7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Russian	Spanish
Asterisk		MIKOPBX

String information

Key

return[]->'ari_Description'

Labels

Automatically translated

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

7 months ago

Translation file

src/Common/Messages/es/AsteriskRestUsers.php, string 6

Translation

One

Few

Other

Plural form 3

Plural form 4

One

Many

Other

Things to check

Mismatched full stop

Glossary

String information

Key

Labels

String age

Last updated

Source string age

Translation file